<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Law</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2337</issn><issn publication-format="electronic">2408-9001</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">5320</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">To a question of legal regulation of formation of civil society</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>К вопросу правового обеспечения формирования гражданского общества</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Frolova</surname><given-names>E E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фролова</surname><given-names>Евгения Евгеньевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Department of Administrative and Financial Law</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра административного и финансового права Юридический институт</bio><email>frolevgevg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2016</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2016)</issue-title><fpage>36</fpage><lpage>40</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Legal Science</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Юридические науки</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Legal Science</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Юридические науки</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/law/article/view/5320">https://journals.rudn.ru/law/article/view/5320</self-uri><abstract xml:lang="en">The article is devoted to one of the foundations of the formation of civil society - the theory of separation of power, the history of its occurrence. The article focuses on the history of the formation of the concept «civil society» due to the fact that the idea separation of power is one of the key places in the theory of democracy, civil society, the rights of government, constitutionalism, federalism. Are allocated and opened three main areas of implementation of the principle of separation of powers. It is emphasized that in a real separation of powers, control or management functions of the state can not have an independent political and imperious nature. In this article appears the thesis that the separation of powers - is a system of state and legal institutions, enabling the combination of democratic state institutions to the stability of state power.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья посвящена одной из основ формирования гражданского общества - теории разделения властей, истории ее возникновения. В статье уделяется внимание истории формирования понятия «гражданское общество» в силу того обстоятельства, что идея разделения властей занимает одно из ключевых мест в теории демократии, гражданского общества, правления права, конституционализма, федерализма. Выделяются и раскрываются три основные сферы реализации принципа разделения властей. Особо подчеркивается, что в условиях реального разделения властей контрольная или управленческая функции государства не могут иметь самостоятельного политико-властного характера. В статье выводится тезис, что разделение властей - это система государственно-правовых институтов, позволяющих сочетать демократичность государственных институтов со стабильностью государственной власти.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>civil society</kwd><kwd>separation of powers</kwd><kwd>government branches</kwd><kwd>legal state</kwd><kwd>democracy</kwd><kwd>constitutionalism</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гражданское общество</kwd><kwd>разделение властей</kwd><kwd>ветви государственной власти</kwd><kwd>правовое государство</kwd><kwd>демократия</kwd><kwd>конституционализм</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Фролова Е.Е. Гражданское общество: история, реалии, перспективы // Экономика образования. - 2008. - № 4.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Фролова Е.Е. Генезис и эволюция концепций гражданского общества // Экономика образования. - 2008. - № 4.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Miroshnichenko O.I. Legal mentality as a means to overcome formal legal nihilism in Russian society // Asian Social Science. - 2014. - Vol. 10. - № 19.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Frolova E.E., Vojkova N.A. Some questions of the theory of separation of the authorities in Russian Federation // Science and civilization. Materials of the XI International scientific and practical conference / ed. by Michael Wilson. - 2015. - Vol. 7.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
