Doctor of Legal Sciences, Associate Professor, Full Professor of the Department of Civil Law and Procedural Law and Private International Law, Law Institute, Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University); Leading Researcher, Vladivostok State University
доктор юридических наук, доцент, профессор кафедры гражданского права и процесса и международного частного права, Юридический институт, Российский университет дружбы народов;главный научный сотрудник, Владивостокский государственный университет
The adoption the Digital Transformation Strategy for 2020-2030 by the African Union stands out as a significant milestone in advancing digital agendas and programs across African countries. The integration of digital technologies into the society and economy is acknowledged as a catalyst for fostering innovative, inclusive and sustainable growth. Formulated upon existing ICT initiatives in Africa, this strategy not only holds socio-economic importance for the continent’s development by also play a pivotal role in ensuring digital governance. African countries grapple with challenges such as unemployment, poverty, and digital divide, making the coordinated policy of all states critical for the successful realisization of the digital strategy. Essential components include adequate financing, regional integration, international cooperation and harmonization. The digital transformation of justice holds the potential to address various issues concerning accessibility and efficiency of the judicial method of safeguarding the rights and legitimate interests of citizens and business entities. A notable concern is the lack of trust in the judicial system by over 53% of Africans, emphasizing the need for improvements in legal systems to combat delays, corruption, and hight litigation costs. Moreover, the digital gender gap poses a particular challenge, with only 24% of women in Africa having access to the Internet. Rural women, facing additional societal barriers, encounter difficulties in accessing legal aid, property and economic opportunities. Leveraging digital technologies to enhance justice systems, including through remote court participation and electronic case management, can mitigate these challenges. By facilitating gender-inclusive access to justice, reducing costs and processing time, and enhancing overall judicial efficiency, digital transformation in the realm of justice may pave the way for more equitable legal processes. The theoretical and methodological foundation of the study is rooted in a dialectical approach to understanding social processes and legal phenomena. The objectives of this study also necessitate application of a number of general scientific methods. Methods of analysis and synthesis are employed to examine legal trends in the progression of electronic justice, as well as to compare the evolution of digital justice in Egypt, Nigeria, and South Africa. The unique characteristics of the study’s object - civil legal relations emerging during the exrercise of the right to judicial protection in electronic format - also require the use of private law methods.
Принятие Стратегии цифровой трансформации Африки на 2020-2030 гг. стало одним из знаковых событий, связанных с реализацией в странах Африки принятых цифровых повесток и программ. Интегрирование цифровых технологий в общество и экономику признано движущей силой инновационного, инклюзивного и устойчивого роста. Африканский союз разработал данную стратегию на основе существующих инициатив в области ИКТ по всей Африке. Принятие стратегии имеет как социально-экономическое значение для развития континента, так обеспечение цифрового управления. Отсутствие рабочих мест, бедность, цифровой разрыв - все это характерно для стран Африки. Достижение цифровой стратегии возможно только при скоординированной политике всех государств, особенно важно финансирование данного проекта, а также региональная интеграция и международное сотрудничество и гармонизация. Цифровая трансформация правосудия позволит решить ряд проблем, связанных с доступностью судебного способа защиты прав и законных интересов граждан и хозяйствующих субъектов, законностью и эффективностью. Более 53 % африканцев не доверяют судебному способу защиты прав в своих странах, в том числе из-за сложностей правовых систем, что приводит к увеличению сроков рассмотрения дела и появлению коррупционной составляющей. Отсутствие необходимого количества адвокатов также способствует высокой стоимости судебных разбирательств, затрудняя доступ к правосудию для бедных слоев населения. Еще одной из проблем перехода к цифровым технологиям является цифровой гендерный разрыв, поскольку только 24 % женщин в Африке имеют доступ к Интернету. Женщины в сельской местности сталкиваются с особыми трудностями при доступе к юридической помощи из-за социально-культурных факторов, которые ограничивают их доступ к земле, собственности и экономическим возможностям. Цифровая трансформация правосудия позволит решить некоторые из указанных проблем. Использование возможности удаленного участия в процессе и электронных технологий, связанных с управлением делом, позволит получить каждому судебную защиту вне зависимости от гендерной принадлежности, удешевит судебные расходы, расширит доступ к правосудию, сократит сроки и увеличит эффективность судебного процесса. Теоретико-методологической основой исследования является диалектический подход к познанию социальных процессов и правовых явлений. Задачи настоящего исследования также определяют применение следующих общенаучных методов. Методы анализа и синтеза используются, во-первых, для изучения правовых тенденций развития электронного правосудия, во-вторых, для сравнения эволюции цифрового правосудия в Египте, Нигерии, ЮАР. Особенности объекта исследования - гражданские правоотношения, возникающие в процессе реализации права на судебную защиту в электронной форме, предполагают использование частно-научных методов.