<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Law</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2337</issn><issn publication-format="electronic">2408-9001</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">39492</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2337-2024-28-2-316-328</article-id><article-id pub-id-type="edn">JNBEGM</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORICAL AND LEGAL RESEARC</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИКО-ПРАВОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">«Impressions of a jurer» by G.S.N. as a source for studying the Russian jury trial of the late XIXth century</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>«Впечатления присяжного заседателя» Г.С.Н. как источник изучения российского суда присяжных конца XIX в.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9779-100X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">3998-8230</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Demichev</surname><given-names>Alexey A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Демичев</surname><given-names>Алексей Андреевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Legal Sciences, Candidate of History Sciences, professor, honorary worker of higher professional education of the Russian Federation, professor of the department of civil law and procedure, Nizhny Novgorod academy of the Ministry of internal affairs of Russia, Chief Researcher of the Science Center, Nizhny Novgorod Institute of Management - branch of RANEPA</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор юридических наук, кандидат исторических наук, профессор, почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации, профессор кафедры гражданского права и процесса Нижегородской академии Министерства внутренних дел Российской Федерации, главный научный сотрудник сектора научных исследований и разработок, Нижегородский институт управления - филиала Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации</p></bio><email>aadem@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Nizhny Novgorod academy of the Ministry of internal affairs of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Нижегородская академия Министерства внутренних дел Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Nizhny Novgorod Institute of Management - branch of RANEPA</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Нижегородский институт управления - филиал РАНХиГС</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-11" publication-format="electronic"><day>11</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>28</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 28, NO2 (2024)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 28, №2 (2024)</issue-title><fpage>316</fpage><lpage>328</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-06-11"><day>11</day><month>06</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Demichev A.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Демичев А.А.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Demichev A.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Демичев А.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/law/article/view/39492">https://journals.rudn.ru/law/article/view/39492</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">The document Impressions of a Juror is analyzed as a personal account of an anonymous author, G.S.N., who recounted his experiences as a juror in legal proceedings in the Russian Empire in the late 19th century. Both external and internal criticism of the source is conducted, facilitating the establishment of the approximate place, time, and purpose of its creation. Furthemore, the socio-psychological portrait of the author is reconstructed, considering aspects such as social affiliation, level of education, place of residence, and certain psychological characteristics. The analysis acknowledges the uniqueness of Impressions of a Juror, which not being a part of mainstream historical sources, remain a distinctive work. On the other hand, it shares characteristics inherent in other personal documents from jurors of the Russian Empire in the second half of the 19th century, particularly regarding its general character, presentation style, and the scope of covered issues. It is noted that the factual value of the source under consideration is limited, as it does not allow for the comprehensive reconstruction of the judiciary and legal proceedings in the Russian Empire, nor does it facilitate a complete understanding of the criminal cases under consideration. Despite these limitations, the conclusion is drawn that Impressions of a Juror holds cognitive value due to its provision of information not found in other historical sources. The document offers details that breathe like into the specifics that were previously only studied on the basis on normative legal texts, and official statistics. Thus while the source may not provide an all-encompassing view of the legal landscate of the Russian Empire, it contributes a unique perspective that enriches the understanding of historical proceedings.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Анализируется произведение «Впечатления присяжного заседателя» - документ личного происхождения анонимного автора, оставившего под псевдонимом «Г.С.Н.» свои воспоминания об участии в судопроизводстве в качестве присяжного заседателя в Российской империи в конце XIX в. Проводится внешняя и внутренняя критика источника. Установлены примерные место, время и цель создания «Впечатлений присяжного заседателя». Реконструируется социально-психологический портрет автора (социальная принадлежность, уровень образования, место проживания, некоторые психологические характеристики и пр.). Отмечается, что, с одной стороны, «Впечатления присяжного заседателя», не относясь к массовым историческим источникам, являются уникальным произведением, с другой стороны, они обладают характеристиками, присущими иным документам личного происхождения присяжных заседателей Российской империи второй половины XIX в. о суде присяжных (общий характер, манера изложения, круг освещаемых вопросов). Определено, что фактографическая ценность рассматриваемого источника низкая вследствие невозможности на его основе в целом реконструировать судоустройство и судопроизводство в Российской империи, невозможности составить полноценного представления о рассматриваемых уголовных делах. Несмотря на это, обоснован вывод, что произведение «Впечатления присяжного заседателя» обладает когнитивной ценностью, заключающейся в том, что в нем содержится информация, отсутствующая в других исторических источниках: в нем приводятся факты, наполняющие жизненной конкретикой то, что ранее изучалось только на основании текстов нормативных правовых актов, материалов делопроизводства и официальной статистики.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>jury trial</kwd><kwd>jurors</kwd><kwd>historical source</kwd><kwd>personal documents</kwd><kwd>memoirs</kwd><kwd>Russian Empire</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>суд присяжных</kwd><kwd>присяжные заседатели</kwd><kwd>исторический источник</kwd><kwd>документы личного происхождения</kwd><kwd>мемуары</kwd><kwd>Российская империя</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Artemenkov, M.N. (2014) Formation of the institution of probation in the Russian Empire. Bulletin of the Tver State University. Series: History. (4), 50-67. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Артеменков М.Н. Становление института условного осуждения в Российской империи // Вестник Тверского государственного университета. Серия: История. 2014. № 4. С. 50-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Demichev, A.A. (2023) Documents of personal origin of Russian jurors of the 1860s - 1890s as a historical source. Vestnik of Immanuel Kant Baltic Federal University. Series: Humanities and social science. (1), 53-62. https://doi.org/10.5922/sikbfu-2023-1-5 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Демичев А.А. Документы личного происхождения российских присяжных заседателей 1860-1890-х годов как исторический источник // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Сер.: Гуманитарные и общественные науки. 2023. № 1. С. 53-62. https://doi.org/10.5922/sikbfu-2023-1-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dzhanshiev, G.A. (1896) From the memories of the juror. Trial of jury trials (Trial by Jury (Regarding the Аrticles of Mr. Deitrich and «Grazhdanin»). 2nd ed., add. Moscow, Typography «Dawn» Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Джаншиев Г.А. Как мы судили (Из воспоминаний присяжного заседателя) // Суд над судом присяжных (по поводу статей г. Дейтриха и «Гражданина». 2-е изд., доп. М.: Тип. «Рассвет», 1896. С. 151-179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Egorov, P.P. (1871) Notes of a juror: Session of the Ryazan District Court in Kasimov, from June 3rd to 15th, 1871. Saint Petersburg, Printing house of the House of Charity for the Poor Minors Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров П.П. Записки присяжного заседателя: Заседание Рязанского окружного суда в Касимове, с 3-го по 15-е июня 1871 г. СПб.: Тип. Дома призр[ения] мал[олет]. бедных, 1871. 52 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ivanovich, I. (1891) In the courtroom and in the advisory room. From the memories of the juror. Journal of Europe. Book 12, 577-603. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иванович И. В зале суда и в совещательной комнате. Из воспоминаний присяжного заседателя // Вестник Европы. 1891. Кн. 12. С. 577-603.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Koni, A.F. (1914) Fathers and children of judicial reform (On the fiftieth anniversary of the Judicial Charters). Moscow, Publishing house and printing house of I.D. Sytin Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кони А.Ф. Отцы и дети судебной реформы (К пятидесятилетию Судебных уставов). М.: Изд. и тип. И.Д. Сытина, 1914. 317 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kovalchenko, I.D. (ed.) (1981) Source study of the history of the USSR. 2nd ed., revised. and add. Moscow, Higher school Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Источниковедение истории СССР / под ред. И.Д. Ковальченко. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Высшая школа, 1981. 496 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nikitin, V. (1871) Saint Petersburg Jury Court (Observations and Memories of the Jury). Domestic Notes. May, 201-224. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Никитин В. Петербургский суд присяжных (Наблюдения и воспоминания присяжного заседателя) // Отечественные записки. 1871. Май. С. 201-224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nikitin, V.N. (1876) Trial by jury in St. Petersburg (Juro’s Notes). Domestic Notes. (8), 279-320. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Никитин В.Н. Суд присяжных в Петербурге (Заметки присяжного заседателя) // Отечественные записки. 1876. № 8. С. 279-320.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Orshansky, I.G. (1879) Studies in Russian law: customary and marriage. Saint Petersburg, Printing house of A.E. Landau Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Оршанский И.Г. Исследования по русскому праву: обычному и брачному. СПб.: Тип. А.Е. Ландау, 1879. 453 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pronstein, A.P. &amp; Zadera, A.G. (1969) Methods of working on historical sources. 2nd ed., rev. and additional Moscow, Moscow University Press Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пронштейн А.П., Задёра А.Г. Методика работы над историческими источниками. 2-е изд., испр. и доп. М.: изд-во Московского университета, 1969. 82 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Timofeev, N.P. (1881) Jury Court in Russia. Court essays. Moscow, Printing house of A.I. Mamontov Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тимофеев Н.П. Суд присяжных в России. Судебные очерки. М.: Тип. А.И. Мамонтова, 1881. 639 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
