<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Law</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2337</issn><issn publication-format="electronic">2408-9001</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">39489</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2337-2024-28-2-263-279</article-id><article-id pub-id-type="edn">HEDKHW</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>STATE AND LAW IN CONTEMPORARY WORLD</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ГОСУДАРСТВО И ПРАВО В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Socio-legal monitoring and its importance for identifying and establishing the limits of the scope of legal regulation</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Социально-правовой мониторинг и его значение для установления пределов правового регулирования</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0688-2967</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5564-7470</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zaitseva</surname><given-names>Ekaterina S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зайцева</surname><given-names>Екатерина Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Historical Sciences, Associate Professor, Doctoral Student of the Research Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, доцент, докторант научно-исследовательского отдела</p></bio><email>zay_tseva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет МВД России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-11" publication-format="electronic"><day>11</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>28</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 28, NO2 (2024)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 28, №2 (2024)</issue-title><fpage>263</fpage><lpage>279</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-06-11"><day>11</day><month>06</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Zaitseva E.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Зайцева Е.С.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Zaitseva E.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Зайцева Е.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/law/article/view/39489">https://journals.rudn.ru/law/article/view/39489</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">At any stage of the development of the state and society, there arises a need to identify the objective necessity for legal regulation of social relations. In addressing this issue, the legislator is confronted with two main challenges: on the one hand, they must avoid artificially expanding the scope of legal regulation, and on the other hand, unnecessarily narrowing it, since both may diminish the regulatory properties of law, thereby negatively affecting its effectiveness. Establishing the limits of legal regulation necessitates the use of various law-making technologies, which include socio-legal monitoring. The objective of this study is to delineate the essence of socio-legal monitoring as an independent law-making technology and a form of legal activity of the same name that enables setting the limits of legal regulation. The methodological basis of the research comprises the universal dialectical-materialistic method, as well as general scientific techniques (analysis, synthesis, induction, deduction, generalization, comparison, and some others) and specific scientific methods (formal legal, comparative legal) of scientific knowledge. Socio-legal monitoring is a law-making technology aimed at analyzing and evaluating the content and form of law-making, interpretation, law enforcement activities, legal provisions, as well as public relations by collecting diverse information in order to enhance the efficiency of legal regulation. This law-making technology forms the basis for implementing the same type of legal activity. The social nature of legal monitoring is determined by the inclusion of social relations (the object of legal regulation) among the objects of monitoring, the analysis of which enables to identify the scope of legal regulation and consolidate it as the subject of legal regulation. In terms of identifying and establishing the limits of the scope of legal regulation, three significant types of socio-legal monitoring can be distinguished. The specifics of each type will determine the place and potential use of this technology, as well as its significance: monitoring of public relations, monitoring of interpretive practice and monitoring of law enforcement practice.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">На любом этапе развития государства и общества существует необходимость выявления объективной потребности правового регулирования общественных отношений. Решая эту задачу, законодатель сталкивается с двумя основными проблемами: с одной стороны, он не должен искусственно расширять сферу правового регулирования, а с другой стороны, также искусственно ее сужать, поскольку и то и другое снижает регулятивные свойства права, негативно сказываясь на его эффективности. Установление пределов правового регулирования предполагает обращение к различным правотворческим технологиям, к числу которых можно отнести социально-правовой мониторинг. Цель исследования - определение сущности социально-правового мониторинга как самостоятельной правотворческой технологии и одноименного вида юридической деятельности, позволяющей устанавливать пределы правового регулирования. Методологической основой исследования является всеобщий диалектико-материалистический метод, а также общенаучные (анализ, синтез, индукция, дедукция, обобщение, сравнение и др.) и частнонаучные (формально-юридический, сравнительно-правовой) приемы и методы научного познания. Социально-правовой мониторинг - это правотворческая технология, направленная на анализ и оценку содержания и формы правотворческой, интерпретационной и правоприменительной деятельности, правовых актов, а также общественных отношений посредством сбора различной информации с целью повышения эффективности правового регулирования. Указанная правотворческая технология выступает основой для осуществления одноименного вида юридической деятельности. Социальный характер правового мониторинга определяется включением в число объектов мониторинга общественных отношений (объект правового регулирования), анализ которых позволяет выявлять сферу правового регулирования и закреплять ее в качестве предмета правового регулирования. С точки зрения выявления и установления пределов сферы правового регулирования можно выделить три значимых вида социально-правового мониторинга, специфика которых будет определять место и возможность использования указанной технологии, а также его значение: мониторинг общественных отношений, мониторинг интерпретационной практики и мониторинг правоприменительной практики.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>social and legal monitoring</kwd><kwd>sphere of legal regulation</kwd><kwd>limits of legal regulation</kwd><kwd>law-making technology</kwd><kwd>monitoring of public relations</kwd><kwd>monitoring of law enforcement practice</kwd><kwd>public relations</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>социально-правовой мониторинг</kwd><kwd>сфера правового регулирования</kwd><kwd>пределы правового регулирования</kwd><kwd>правотворческая технология</kwd><kwd>мониторинг общественных отношений</kwd><kwd>мониторинг правоприменительной практики</kwd><kwd>общественные отношения</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Arzamasov, Yu.G. (2014) Legal appraisal peculiarities under conditions of convergence. Vestnik of Kostroma State University named after N.A. Nekrasov. 20(6), 219-223. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Арзамасов Ю.Г. Особенности оценки законов в условиях конвергенции // Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова. 2014. Т. 20. № 6. С. 219-223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Arzamasov, Yг.G. &amp; Nakonechnyy, Ya.Ye. (2009) Monitoring in lawmaking: Theory and methodology. Moscow, Bauman Moscow State Technical University. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Арзамасов Ю.Г., Наконечный Я.Е. Мониторинг в правотворчестве: теория и методология. М.: МГТУ им. Н.Э. Баумана. 2009. 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Baranov, V.M. &amp; Vlasenko, N.A. (2019) Metaphors in law: Mmethodological danger and prospects. Legal Science and Practice: Journal of Nizhny Novgorod Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia. 1(45), 11-19. https://doi.org/10.24411/2078-5356-2019-10101 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов В.М., Власенко Н.А. Метафоры в праве: методологическая опасность и перспективы // Юридическая наука и практика: Вестник Нижегородской академии МВД России. 2019. № 1(45). С. 11-19. https://doi.org/10.24411/2078-5356-2019-10101</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chernogor, N.N. (eds.). (2010) Legal monitoring: current problems of theory and practice. Moscow, International Law Institute. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Правовой мониторинг: актуальные проблемы теории и практики / под ред. Н.Н. Черногора. М.: Международный юридический институт, 2010. 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chernogor, N.N. &amp; Glazkova, M.Ye. (2017) Monitoring of judicial practice. Court Practice in the Modern Legal System of Russia: Monograph. Khabriyevа, T.Ya. &amp; Lazarev, V.V. (eds.). Moscow, the Institute of Legislation and Comparative Law under the Government of the Russian Federation: Norma: INFRА M Publ. pp. 111-120. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Черногор Н.Н., Глазкова М.Е. Мониторинг судебной практики // Судебная практика в современной правовой системе России: монография / под ред. Т.Я. Хабриевой, В.В. Лазарева. М.: ИЗИСП: Норма: ИНФРА М, 2017. С. 111-120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chesnokova, M.D. (2010) Sociological research in legal monitoring. Legal monitoring: current problems of theory and practice. Chernogor, N.N. (ed.). Moscow, International Law Institute. pp. 148-175. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чеснокова М.Д. Социологические исследования в правовом мониторинге. Правовой мониторинг: актуальные проблемы теории и практики / под ред. Н.Н. Черногора. М.: Международный юридический институт, 2010. С. 148-175.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimov, A.V. (2014) Monitoring law enforcement: search for conceptual (terminological) unity. Monitoring of law enforcement. 4 (13), 52-54. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Герасимов А.В. Мониторинг правоприменения: поиск понятийного (терминологического) единства // Мониторинг правоприменения. 2014. № 4 (13). С. 52-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gorokhov, D.B., Spektor, Ye.I. &amp; Glazkova, M.Ye. (2007) Legal monitoring: concept and organization. Journal of Russian Law. 5(125), 25-38. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Горохов Д.Б., Спектор Е.И., Глазкова М.Е. Правовой мониторинг: концепция и организация // Журнал российского права. 2007. № 5 (125). С. 25-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gorokhov, D.B. &amp; Chernogor, N.N. (2010) Legal monitoring: current issues of theory and practice. Chernogor, N.N. (ed.). Moscow, International Law Institute. pp. 62-109. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Горохов Д.Б., Черногор Н.Н. Институализация правового мониторинга: современное состояние и перспективы // Правовой мониторинг: актуальные проблемы теории и практики / под ред. Н.Н. Черногора. М.: Международный юридический институт, 2010. С. 62-109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gorokhov, D.B. (2020) Problems with the Quality of the Law on Responsible Treatment of Animals and the Effectiveness of Its Application. Journal of Russian Law. (4), 153-171. https://doi.org/10.12737/jrl.2020.049 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Горохов Д.Б. Проблемы качества и эффективности применения закона об ответственном обращении с животными // Журнал российского права. 2020. № 4. С. 153-171. https://doi.org/10.12737/jrl.2020.049</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kravchenko, L.A. (2003) Monitoring the legal field of the Russian Federation: State and prospects. State power and local self-government. (5), 2-6. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кравченко Л.А. Мониторинг правового поля Российской Федерации: состояние и перспективы // Государственная власть и местное самоуправление. 2003. № 5. С. 2-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Magomedova, Ye.A. (2016) Monitoring the legal needs of society in the process of legislative activity. Zakon i pravo. (8), 31-33. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Магомедова Е.А. Мониторинг правовых потребностей общества в процессе законотворческой деятельности // Закон и право. 2016. № 8. С. 31-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Matveyeva, M.A. (2014) Monitoring of lawmaking: the problem of theoretical justification. Scientific Works of the Russian Academy of Advocacy and Notaries. 2(33), 44-47. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеева М.А. Мониторинг правотворчества: проблема теоретического обоснования // Ученые труды Российской академии адвокатуры и нотариата. 2014. № 2(33). С. 44-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mal'ko, A.V. &amp; Salomatin, A.Yu. (2007) Social and legal monitoring as a tool for promoting Russian legal reform. Business in Law. (3), 74-76. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Малько А.В., Саломатин А.Ю. Социально-правовой мониторинг как инструмент продвижения российской правовой реформы // Бизнес в законе. Экономико-юридический журнал. 2007. № 3. С. 74-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pemurov, K.K. (2011) Legal monitoring as a type of optimization of Russian legislation. Vestnik yuridicheskogo fakul'teta Kolomenskogo instituta (filiala) GOU VPO MGOU im. V.S. Chernomyrdina. (6), 60-65. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пемуров К.К. Правовой мониторинг как вид оптимизации законодательства РФ // Вестник юридического факультета Коломенского института (филиала) ГОУ ВПО МГОУ им. В.С. Черномырдина. 2011. № 6. С. 60-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pen’kov, Ye.S. (1972) Social norms - regulators of individual behavior: Some issues of methodology and theory. Moscow, Mysl' Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пеньков Е.С. Социальные нормы - регуляторы поведения личности: Некоторые вопросы методологии и теории. М.: Мысль, 1972. 198 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Radchenko, V.I., Ivanyuk, O.A., Plyugina, I.V., Tsirin, A.M. &amp; Chernobel', G.T. (2008) Practical issues of forecasting legislation and efficiency of application of forecasted norms. Journal of Russian Law. (8), 3-14. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Радченко В.И., Иванюк О.А., Плюгина И.В., Цирин А.М., Чернобель Г.Т. Практические аспекты прогнозирования законодательства и эффективности применения прогнозируемых норм // Журнал российского права. 2008. № 8. С. 3-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sil’chenko, N.V. (1992) Empirical and theoretical knowledge in law-making process. Bulletin of Belarus’ State University. Issue 3: History. Economy. Law. (3), 62-65. (in Belarusian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сильченко Н.В. Эмпирические и теоретические знания в законотворческом процессе // Веснік Беларускага дзяржаўнага універсітэта. Сер. 3: Гісторыя. Эканоміка. Права. 1992. № 3. С. 62-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova, M.G. (2018) Monitoring law enforcement as a means of identifying and reducing risks. Leningrad Legal Journal. 4(54), 37-47. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова М.Г. Мониторинг правоприменения как средство выявления и снижения рисков // Ленинградский юридический журнал. 2018. № 4(54). С. 37-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov, Yu.A. (2004) On monitoring the law. Prezidentskiy kontrol'. (8), 27-33. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю.А. О мониторинге закона // Президентский контроль. 2004. № 8. С. 27-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov, Yu.A. (2006) Organization and conduct of legal monitoring. Law and Economy. (10), 11-15. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю.А. Организация и проведение правового мониторинга // Право и экономика. 2006. № 10. С. 11-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yeliseyeva, V.S. (2018) Criteria for legal monitoring. Criteria in law: theory, practice, technology: collection of articles. Tolstik, V.A. &amp; Vasil’yev, P.V. (eds.). Nizhny Novgorod Acasemy of the Ministry of Internal Affairs of Russia, pp. 132-137. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеева В.С. Критерии правового мониторинга // Критерии в праве: теория, практика, техника: сборник статей / под общ. ред. В.А. Толстика, П.В. Васильева. Н. Новгород: Нижегородская академия МВД России, 2018. С. 132-137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zaloilo, M.V. (2020) Modern legal technologies in law-making: scientific and practical guide. Pashentsev, D.A. (ed.). Moscow, ILCL: Norma: INFRA-M Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Залоило М.В. Современные юридические технологии в правотворчестве: научно-практическое пособие / под ред. Д. А. Пашенцева. М.: ИЗиСП: Норма: ИНФРА-М, 2020. 184 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zaloilo, M.V. (2021) Monitoring anti-corruption legislation: a scientific and practical guide. Pashentsev, D.A. (ed.). Moscow, Prospect Publ. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Залоило М.В. Мониторинг законодательства о противодействии коррупции: научно-практическое пособие / под ред. Д. А. Пашенцева. М.: Проспект, 2021. 112 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
