<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Law</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2337</issn><issn publication-format="electronic">2408-9001</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">26713</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2337-2021-25-2-541-561</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL LAW</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Related rights: conceptual approaches, definition and key features</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Смежные права: концептуальные подходы, определение и основные характеристики</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Buzova</surname><given-names>Natalia V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бузова</surname><given-names>Наталья Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Legal Sciences, Leading Researcher, Center for the Study of Justice Problems</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, ведущий научный сотрудник Центра исследования проблем правосудия</p></bio><email>nbuzova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian State University of Justice</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский государственный университет правосудия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-06-18" publication-format="electronic"><day>18</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>25</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 25, NO2 (2021)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 25, №2 (2021)</issue-title><fpage>541</fpage><lpage>561</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-06-18"><day>18</day><month>06</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Buzova N.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Бузова Н.В.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Buzova N.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Бузова Н.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/law/article/view/26713">https://journals.rudn.ru/law/article/view/26713</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">The development of technologies contributes to the emergence of new intangible objects that have potential value and are aimed at spreading the results of creativity and information. In this regard, the society is interested in encouraging the activities of entities that create such objects. One of the options for the protection of such objects is to grant the related rights. Considering the technological changes in society associated with the use of information and telecommunication networks and artificial intelligence, the issues of granting related rights to new entities gain relevance. In order to identify the possibility of expanding the institution of related rights and determine the directions of such expansion, the article analyzes the main approaches to the formation of the institute of related rights, their characteristics, and attempts to deliver a working definition of the concept of related rights. On the basis of a comparative analysis, the author considers Russian and foreign legislative acts in the field of intellectual property, international treaties on copyright and related rights, as well as legal literature. The most supported idea of the formation of the institute of related rights is the functional purpose of the activities of subjects of related rights, acting as intermediaries between authors and representatives of the public. However, the institute itself is evolving and recognition of related rights for new subjects depends not only on the functional purpose of the activity, but also on their organizational and/or economic contribution aimed at processing and disseminating works and information. It can be assumed that the institute of related rights will continue to expand with the development of technologies and the public demand for new services provided by new technologies.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Развитие технологий способствует появлению новых нематериальных объектов, имеющих потенциальную ценность и направленность на распространение результатов творчества и информации. В этой связи общество заинтересовано в поощрении деятельности субъектов, создающих такие объекты. Одним из вариантов охраны таких объектов является предоставление создателям или организаторам смежных прав. Учитывая технологические изменения в обществе, связанные с использованием информационно-телекоммуникационных сетей, искусственного интеллекта, вопросы предоставления смежных прав новым субъектам становятся актуальными. С целью выявления возможности расширения института смежных прав и определения направлений такого расширения в статье анализируются основные подходы формирования института смежных прав, их характеристики и делается попытка представить рабочее определение понятия смежных прав. На основе сравнительного анализа рассматриваются российские и зарубежные законодательные акты в сфере интеллектуальной собственности, международные договоры по авторскому праву и смежным правам, а также правовая литература. Наиболее поддерживаемой идей формирования института смежных прав представляется функциональное назначение деятельности субъектов смежных прав, выступающих посредниками между авторами и представителями общественности. Однако сам институт трансформируется, и признание смежных прав за новыми субъектами зависит уже не только от функционального назначения деятельности, но и от их организационного или экономического вклада, направленного на обработку и распространение произведений и информации. Можно предположить, что институт смежных прав продолжит расширяться по мере развития технологий и востребованности у общественности новых услуг, оказываемых благодаря новым технологиям.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>copyright</kwd><kwd>intellectual property</kwd><kwd>producer of phonogram</kwd><kwd>exclusive rights</kwd><kwd>performer</kwd><kwd>related rights</kwd><kwd>broadcasting organization</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>авторское право</kwd><kwd>изготовитель фонограммы</kwd><kwd>интеллектуальная собственность</kwd><kwd>исключительное право</kwd><kwd>исполнитель</kwd><kwd>смежные права</kwd><kwd>организация вещания</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Belov, V.A. (2012) Civil law. Common part. Introduction to civil law. 2nd ed. Moscow, Yurayt Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Белов В.А. Гражданское право. Т. 1. Общая часть. Введение в гражданское право: учебник. 2-е изд. перераб. и доп. М.: Юрайт, 2012. 512 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bliznets, I.A. &amp; Leont'ev, K.B. (2015) Copyright and related rights. 2nd ed. Moscow, Prospekt Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Близнец И.А., Леонтьев К.Б. Авторское право и смежные права. 2-е изд. М.: Проспект, 2015. 452 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dozortsev, V.A. (2005) Intellectual rights. Concept. System. Codification tasks. Moscow, Statut Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дозорцев В.А. Интеллектуальные права. Понятие. Система. Задачи кодификации. Сборник статей. М.: Статут, 2005. 416 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Dworkin, G. &amp; Taylor, R.D. (1989) Blackstone’s Guide to the copyright, designs and patents act 1988. London, Blackstone Press.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Ficsor, M. (ed.) (2004) Guide to the copyright and related rights treaties administered by WIPO and glossary of copyright and related rights terms. WIPO Publication No. 891(E), Geneva, Switzerland.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Frolova, O. (2007) Concept and legal nature of subjective related rights. Business and Law Journal. (7), 93-100. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фролова О. Понятие и правовая природа субъективных смежных прав // Хозяйство и право. 2007. № 7. С. 93-100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilov, E.P. (2003) Commentary on the Law on Copyright and Related Rights. Moscow, Ekzamen Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов Э.П. Комментарий к Закону об авторском праве и смежных правах. М.: Экзамен, 2003. 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilov, E.P. (2015) Intellectual Property Law. General provisions. XXI century. Moscow, Yurservitum Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов Э.П. Право интеллектуальной собственности. Общие положения. XXI век. М.: Юрсервитум, 2015. 492 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Hugenholtz, B.P. (2019) Neighbouring Rights are Obsolete. IIC. International Review of Intellectual Property and Competition Law. 50 (8), October. 1006-1011.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Entin, V.L. (2018) Intellectual property in European Union law. Moscow, Statut Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Энтин В.Л. Интеллектуальная собственность в праве Европейского Союза. М.: Статут, 2018. 173 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Karanda, M. (2001) Functional features of the institute of related rights. Intellectual property. Copyright and related rights. (2), 30-41. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Каранда М. Функциональные особенности института смежных прав // Интеллектуальная собственность. Авторское право и смежные права. 2001. № 2. С. 30-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Korshunov, N.M. &amp; Jeriashvili, N.D. (eds.) (2017) Intellectual property right. 2nd ed. Moscow, JUNITI-DANA: Zakon i pravo Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Право интеллектуальной собственности: учебное пособие. Под ред. Н.М. Коршунова, Н.Д. Эриашвили, 2-е изд. перераб. и доп. М.: ЮНИТИ-ДАНА: Закон и право, 2017. 271 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Korshunov, N.M. &amp; Haritonova, Ju.S. (eds.) (2017) Intellectual property (Rights to the results of intellectual activity and means of individualization). Moscow, Norma: INFRA M Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Интеллектуальная собственность (Права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации): учебное пособие / под общ. ред. Н.М. Коршунова, Ю.С. Харитоновой. 2-е изд., перераб. М.: Норма: ИНФРА М, 2017. 384 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kost'kova, O.V. (2005) Article-by-article commentary to the Federal Law “On Copyright and Related Rights”. Moscow, Novaya pravovaya kul'tura Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Костькова О.В. Постатейный комментарий к ФЗ «Об авторском праве и смежных правах». М.: Новая правовая культура, 2005 // Справочно-правовая система «Гарант».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov, M.N. (1986) Protection of Copyright in Private International Law. Moscow, UDN Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов М.Н. Охрана авторских прав в международном частном праве: Учебное пособие. М.: Изд-во УДН, 1986. 107 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lipszyc, D. (2002) Copyright Law and Neigh­boring Rights. Moscow, Ladomir Publ. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Липцик Д. Авторское право и смежные права. М.: Ладомир, 2002. 788 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Matveev, A.G. (2019 a) The idea of related rights and their varieties. Journal of the Intellectual Property Court. (24), 54-60. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев А.Г. Идея смежных прав и их разновидности // Журнал суда по интеллектуальным правам. 2019. № 24. С. 54-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Matveev, A.G. (2019 b) Continental and Anglo-American traditions of protection of related rights: general and different. Humanities, socio-economic and social sciences. (8), 126-129. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев А.Г. Континентальная и англо-американская традиции охраны смежных прав: общее и различное // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. 2019. № 8. С. 126-129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Novoselova, L.A. (ed.) (2017) Intellectual Property Rights. T. 2. Copyright. Textbook. Moscow, Statut Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Право интеллектуальной собственности. Т. 2. Авторское право: учебник / Под общ. ред. Л.А. Новоселовой. М.: Статут, 2017. 367 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Ogawa, M. (2006) Protection of Broadcasters' Rights. Leiden/Boston. Martinus Nijhoff Publishers. The Netherlands.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Sсhack, H. (2001) Urheber- und Urhebervertragsrecht. 2. Aufl., Tubingen. Mohr Siebeck. Deutschland. (in German).</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Serebrovskiy, V.I. (1956) Issues of Soviet Copyright Law. Moscow, AN SSSR Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Серебровский. В. E. Вопросы советского авторского права. М.: АН СССР, 1956. 283 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Stolz, F. (1986) Die Rechte der Sendeunternehmen nach Inkrafttretten der Urheberrechtsnovelle von 1985. GRUR. (12), 859-864. (in German).</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Suhanov, E.A. (ed.) (2015) Russian civil law: General part. Property law. Inheritance law. Intellectual rights. Personal non-property rights. 4th ed. Moscow, Statut Publ. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Российское гражданское право: учебник: в 2 т. Т. I: Общая часть. Вещное право. Наследственное право. Интеллектуальные права. Личные неимущественные права / Отв. ред. Е.А. Суханов. 4-е изд., стер. М.: Статут, 2015. 958 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B25"><label>25.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zenin, I.A. (2019) Intellectual property law. 10th ed. Moscow, Yurayt Publ. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зенин И.А. Право интеллектуальной собственности: учебник: в 2 ч. Ч. 1. 10-е изд., перераб. и доп. М.: Издательство Юрайт, 2019. 318 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B26"><label>26.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zenin, I.A. (2013) Origin and development of the Institute of related rights in the Russian Federation. Intellectual property law. (1). 3-11. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зенин И.А. Зарождение и развитие института смежных прав в Российской Федерации // Право интеллектуальной собственности. 2013. № 1. С. 3-11</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
