<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Law</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2337</issn><issn publication-format="electronic">2408-9001</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">21175</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2337-2019-23-1-62-79</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LAW</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">COMPULSORY LICENSING MECHANISM UNDER INTERNATIONAL AND NATIONAL LAW</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПРИМЕНЕНИЕ ПРИНУДИТЕЛЬНОГО ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ В СООТВЕТСТВИИ С МЕЖДУНАРОДНЫМИ И НАЦИОНАЛЬНЫМИ ПРАВОВЫМИ НОРМАМИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Abashidze</surname><given-names>Aslan H</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Абашидзе</surname><given-names>Аслан Хусейнович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Legal Sciences, Professor, Head of the Department of International Law of the RUDN University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор юридических наук, профессор, заведующий кафедрой международного права юридического института Российского университета дружбы народов</p></bio><email>abashidze-akh@rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Malichenko</surname><given-names>Vladislav S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Маличенко</surname><given-names>Владислав Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Legal Sciences, Associate Professor, Senior researcher. The institute of legislation and comparative law under the government of the Russian Federation</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, старший научный сотрудник отдела социального законодательства Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации</p></bio><email>vlad.malichenko@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">The Institute of legislation and comparative law under the government of the Russian federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>23</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 23, NO1 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 23, №1 (2019)</issue-title><fpage>62</fpage><lpage>79</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-05-29"><day>29</day><month>05</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Abashidze A.H., Malichenko V.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Абашидзе А.Х., Маличенко В.С.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Abashidze A.H., Malichenko V.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Абашидзе А.Х., Маличенко В.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/law/article/view/21175">https://journals.rudn.ru/law/article/view/21175</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article highlights the main steps in the formation of compulsory licensing mechanism before the establishment of the World Trade Organization, and analyzes the main provisions of this mechanism implementation under the TRIPS Agreement and the Doha Declaration. Based on the analysis of examples from different regions of the world, the article determines the main advantages of using compulsory licensing with regard to expand of access to medicines, possible impact on quality of the medicinal products being produced and the investment attractiveness of the countries applying this mechanism are assessed. The purpose of this article is to analyze the main approaches to the implementation of compulsory licensing in order to determine the most effective strategy for using this mechanism in the Russian Federation in order to expand the availability of drug therapy for the treatment of life-threatening diseases. Based on the impact of compulsory licensing implementation, the author concludes that it does not correspond to the objectives of the Russian pharmaceutical industry development identified as a priority by Russian Government. Despite a possibility of using compulsory licensing under regulation of many countries, this mechanism is implemented rarely. A possibility of issuing a compulsory licensing is a strong argument in price negotiations with producers. According to the authors position, implementation of compulsory licensing has to be preceded by cost containment mechanism, primarily based on negotiations with producers.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье освещаются основные этапы формирования механизма принудительного лицензирования до создания Всемерной торговой организации, а также анализируются основные положения реализации данного механизма в рамках Соглашения ТРИПС и Дохийской декларации. В результате анализа примеров из различных регионов мира определяются основные преимущества применения принудительного лицензирования в отношении расширения доступности лекарственных препаратов, а также оцениваются последствия в отношении качества производимых лекарственных препаратов, а также инвестиционной привлекательности стран, применяющих данный механизм. Целью настоящей статьи является анализ основных подходов к реализации принудительного лицензирования с целью определения наиболее эффективной стратегии применения данного механизма в РФ для расширения доступности лекарственной терапии и оптимизации затрат государственного бюджета. В результате анализа последствий внедрения данного механизма авторы приходят к выводу, что, принимая во внимание приоритеты Правительства РФ в области привлечения дополнительных инвестиций в научно-исследовательскую деятельность, а также поддержку локализации производства лекарственных средств, в том числе с участием иностранных фармацевтических производителей, повсеместное внедрение механизма принудительного лицензирования не соответствует целям развития отечественной инновационной промышленности. Несмотря на наличие положений, позволяющих применять принудительное лицензирование в законодательстве зарубежных стран, данный механизм используются крайне редко. В основном возможность применения принудительного лицензирования является важным фактором в переговорах с производителями о снижении цен на лекарственные препараты, а непосредственно применение данного механизма является крайней мерой. По мнению авторов, вопросу практического применения принудительного лицензирования должно предшествовать внедрение других механизмов сдерживания затрат на лекарственное обеспечение, в первую очередь основанных на проведение переговоров с производителями.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>TRIPS</kwd><kwd>World trade organization</kwd><kwd>compulsory licensing</kwd><kwd>pharmaceutical industry</kwd><kwd>patent protection</kwd><kwd>medicines</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности</kwd><kwd>Всемирная торговая организация</kwd><kwd>принудительное лицензирование</kwd><kwd>фармацевтическая отрасль</kwd><kwd>патентная защита</kwd><kwd>лекарственные средства</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Abashidze, A.K, Malichenko, V.S. (2013) Obespecheniye dostupa k lekarstvennym sredstvam v usloviyakh razvitiya mekhanizmov zashchity prav intellektual'noy sobstvennosti [Ensuring access to medicines in the context of intellectual property rights development]. Modern law, № 7, 2013. P. 155-157. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Абашидзе А.Х., Маличенко В.С. Обеспечение доступа к лекарственным средствам в условиях развития механизмов защиты прав интеллектуальной собственности. Современное право, № 7, 2013 c. 155-157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Abashidze, A.K, Malichenko, V.S. (2017) Rasshireniye dostupa k lekarstvennym sredstvam v ramkakh obespecheniya prava kazhdogo cheloveka na pol'zovaniye rezul'tatami nauchnogo progressa i ikh prakticheskoye primeneniye [Expanding access to medicines in frame of the right to enjoy the benefits of scientific progress and its applications] Eurasian law journal № 5, 2017. Pp. 23-28. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Абашидзе А.Х., Маличенко В.С. Расширение доступа к лекарственным средствам в рамках обеспечения права каждого человека на пользование результатами научного прогресса и их практическое применение. Евразийский юридический журнал № 5, 2017 C. 23-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Amin, T., (2007). Voluntary licensing practices in the pharmaceutical sector: an acceptable solution to improving access to affordable medicines. Pp. 1-19. (in English).</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Andrieux-Meyer, I., Cohn, J., de Araújo, E. S. A., &amp; Hamid, S. S. (2015). Disparity in market prices for hepatitis C virus direct-acting drugs. The Lancet Global Health, 3(11). Pp. e676-e677. (in English).</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Avafia, T., Berger, J., &amp; Hartzenberg, T. (2006). The ability of select sub-Saharan African countries to utilize TRIPS flexibilities and competition law to ensure a sustainable supply of essential medicines: A study of producing and importing countries (Working Paper No. 12). Trade law center for Southern Africa. ICTSD, UNCTAD and tralac, Pp. 1-10. (in English).</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Bagchi, A. (2003). Compulsory Licensing and the Duty of Good Faith in TRIPS. Stanford Law Review, 55(5), 1529-1555. Available at: URL: http://www.jstor.org/stable/1229557 [Accessed December 20th, 2018].</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Beall, R.F., Kuhn, R., Attaran, A. (2015). Compulsory Licensing Often Did Not Produce Lower Prices For Antiretrovirals Compared To International Procurement. HEALTH AFFAIRS 34, (3). Pp.493-501. (in English).</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Bermudez, J., &amp; Hoen, E. T. (2010). The UNITAID patent pool initiative: bringing patents together for the common good. The open AIDS journal, 4, 37. (in English).</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Bognar, C.L.F.B., Bychkovsky, B.L., Lopes Jr, G.D.L. (2016). Compulsory licenses for cancer drugs: does circumventing patent rights improve access to oncology medications? Journal of global oncology, 2(5). Pp. 292-301. (in English).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Bonadio, E., (2012). Compulsory licensing of patents: the Bayer/Natco case. Natco Case. Pp. 719-728. (in English).</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Chien, C. (2003). Cheap Drugs at What Price to Innovation: Does the Compulsory Licensing of Pharmaceuticals Hurt Innovation? Berkeley Technology Law Journal, 18(3). Pp. 853-907. (in English).</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Correa, C. (2015) The use of compulsory licensing in Latin America. In: Hilty M, Liu KC. (eds.) Licensing: practical experiences and way forward. Heidelberg:Springer. Pp. 43-61. (in English).</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Cotter, C., (2007) The Implications of Rwanda's Paragraph 6 Agreement with Canada for Other Developing Countries. Loy. U. Chi. Int'l L. Rev., 5. Pp.177. (in English).</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Ecorys, B (2009) Competitiveness of the EU market and industry for pharmaceuticals. Volume II: Markets, Innovation &amp; Regulation. European Commission, Directorate General Enterprise &amp; Industry. (in English).</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Elliott, R., (2006) Pledges and pitfalls: Canada’s legislation on compulsory licensing of pharmaceuticals for export, Int. J. Intellectual Property Management, Vol. 1, Nos. ½. Pp. 94-112. (in English).</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Lybecker, K. M. and Fowler, E. (2009) Compulsory Licensing in Canada and Thailand: Comparing Regimes to Ensure Legitimate Use of the WTO Rules. The Journal of Law, Medicine &amp; Ethics, (37). Pp. 222-239. (in English).</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Prinuditel'noye litsenzirovaniye: zarubezhnyy opyt [Compulsory licensing: foreign experience]. Bulletin on the development of competition. Analytical Center under the Government of the Russian Federation. December 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Принудительное лицензирование: зарубежный опыт. Бюллетень о развитии конкуренции. Аналитический центр при Правительстве РФ. Декабрь 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Rimmer, M. (2005) The Jean Chrétien Pledge to Africa Act: patent law and humanitarian aid, Expert Opinion on Therapeutic Patents, 15:7. Pp. 889-909. (in English).</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Reik, R. (1946). Compulsory Licensing of Patients. The American Economic Review, 36(5). Pp. 813-832 (in English).</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Salickaya, E.A. (2016) Prinuditel'noye litsenzirovaniye lekarstvennykh sredstv kak mekhanizm obespecheniya balansa publichnykh i chastnykh interesov [Compulsory licensing as a mechanism of ensuring balance between public and private interests]. Bulletin of Russian Academy of Science 2016, 86, № 5. Pp. 442-44. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Салицкая Е.А. Принудительное лицензирование лекарственных средств как механизм обеспечения баланса публичных и частных интересов. Вестник Российской Академии Наук, 2016, т. 86, № 5, с. 442-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vorogevich, A. (2017) Prinuditel'noye litsenzirovaniye farmpreparatov: chem opasny dlya otrasli i potrebiteley initsiativy FAS Rossii [Compulsory licensing of pharmaceuticals: what is the risk for the industry and consumers?] Economy and life, №1 (9667), Pp. 14-15. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ворожевич А. Принудительное лицензирование фармпрепаратов: чем опасны для отрасли и потребителей инициативы ФАС России. Экономика и Жизнь. № 1 (9667), 2017. C. 14-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Van Overwalle, Geertrui (2006) The Implementation of the Biotechnology Directive in Belgium and its Aftereffects: The Introduction of a New Research Exemption and a Compulsory License for Public Health. International Review of Intellectual Property and Competition Law (IIC), Vol. 37. Pp. 889-920. (in English).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
