<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Law</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2337</issn><issn publication-format="electronic">2408-9001</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">18333</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2337-2018-22-1-66-90</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORICAL AND LEGAL RESEARC</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИКО-ПРАВОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Genesis of the Institute of Complicity in the Indian Criminal Law in XIX Century</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Формирование института соучастия в уголовном праве Индии XIX в</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krasheninnikova</surname><given-names>Nina A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Крашенинникова</surname><given-names>Нина Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Legal Sciences, Professor, Professor, History of State and Law Department, Faculty of Law, Lomonosov Moscow State University.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор юридических наук, профессор, профессор кафедрs истории государства и права, Юридический факультет, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</p></bio><email>history@law.msu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Trikoz</surname><given-names>Elena N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Трикоз</surname><given-names>Елена Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Legal Sciences, Associate Professor, Associate Professor, History of Law and State Department, Law Institute, RUDN University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры истории права и государства, Юридический институт, Российский университет дружбы народов</p></bio><email>trikoz_en@pfur.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">RUDN University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>22</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 22, NO1 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 22, №1 (2018)</issue-title><fpage>66</fpage><lpage>90</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-04-14"><day>14</day><month>04</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Krasheninnikova N.A., Trikoz E.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Крашенинникова Н.А., Трикоз Е.Н.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Krasheninnikova N.A., Trikoz E.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Крашенинникова Н.А., Трикоз Е.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/law/article/view/18333">https://journals.rudn.ru/law/article/view/18333</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The Article deals with the history of doctrinal and legal formation of the institute of complicity in the Indian criminal law during colonial period. The mixed nature of the law system assumes some approaches to the criminal conspiracy as from the orthodox tradition (Sanskrit texts, and the treatises of Hinduism), and on the subsystem of the Islamic law. The Article provides the historical analysis of preparatory materials to the Indian Penal Code of 1860 (IPC), the opinions of the leading scientists-criminologists and main judgments. The authors express own opinion on a perspective of group criminality and its influence on the history of the Indian criminal law. Some crime statistics and collecting crime data during the colonial period in India are descript of a criminogenic situation as empirical materials. The prevalence of joint criminal activity and organized groups of local inhabitants was a result of traditional exclusive hierarchy and collective ideology in British India. Religious criminal sect of thugs (a gang of professional murderers and robbers) made the most dangerous category of “criminal tribes” in the colonial period. The organized criminal activity of the thugs was the reason of theoretical search of new criminal policy methods and ways of judicial prosecution in colonial India. As a result, authors have allocated some main figures of British officials who developed the concept of complicity and practically approve “joint participation” in the Indian Penal Code of 1860 during the expanded professional criminality connected with hunger, rebellions, ritual robberies and sacrifices. The Article identifications of some features of the crime partnership in the Indian Penal Code of 1860 (innovative provisions of Macaulay's project), in comparison with the complicity in the common law tradition. The consolidated provisions of abetment in the Indian Penal Code regulated various forms of complicity, grounds for prosecution (liability of abettor), distinction mens rea and actus reus of accomplices, abetting commission of offence by the public or by more than ten persons, abetment if offence be not committed, concealing design to commit offence, etc. In the conclusion authors believe that at the present stage in the Indian Penal Code washing out of initially narrow interpretation of complicity in the crime (abetment of offence) and of judicial interpretation of it’s various forms and questions of punishment of accomplices is observed.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена истории доктринальной обработки и текстуального закрепления института соучастия в уголовном праве Индии колониального периода. С учетом смешанной природы правовой системы этой страны авторы рассматривают различные подходы к соучастию: как с позиций доколониальной ортодоксальной традиции (дхармическая литература) и местного мусульманского права, так и с учетом англосаксонской правовой традиции и постколониальной судебной практики. Источниками исследования послужили акты колониального законодательства, подготовительные материалы и текст Уголовного кодекса Индии 1860 г., труды ведущих представителей английской и индийской уголовно-правовой науки, а также знаковые судебные решения индийских судов. На основе предпринятого историко-догматического анализа авторы дают оценку проблематике групповой преступности и ее значению в истории уголовно-правовой системы Индии. В качестве эмпирического материала послужили криминалистическая статистика и описания криминогенной обстановки колониальной Индии. Для Индии было характерно превалирование различных форм совместной преступной деятельности местных жителей как следствие традиционной варново-кастовой иерархичности и коллективно-групповой идеологии. Отдельную и наиболее опасную категорию «преступных каст» представляла религиозная криминальная секта тугов (разбойников-душителей). Именно с их уголовного преследования начались теоретические поиски более цивилизованных методов уголовной политики и способов противодействия групповой (организованной) преступности в британской Индии. В условиях разросшейся колониальной преступности, связанной с голодом, мятежами, ритуальными грабежами и жертвоприношениями, английские чиновники (У. Бентинк, Т.Б. Маколей, У.Г. Слиман) смогли разработать особую концепцию соучастия и практически апробировать этот институт Общей части УК Индии 1860 г. Важным итогом исследования стало выявление отличительных особенностей конструкции соучастия в индийском уголовном праве по сравнению с его аналогом в праве метрополии (новаторские положения «проекта Маколея»). Кодифицированные нормы о соучастии в Общей части УК 1860 г. детально регламентировали вопросы классификации форм соучастия, оснований ответственности и различий в субъективной и объективной стороне ( mens rea и actus reus ), соучастие в неоконченном преступлении, участие в преступлении должностных лиц, укрывательство преступления, преступный сговор и др. Авторы статьи делают вывод, что постепенно в УК Индии и судебной практике произошло «размывание» изначально узкой трактовки понятия соучастия за счет активного судейского толкования его форм и категорий соучастников.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Indian Penal Code of 1860</kwd><kwd>common law tradition</kwd><kwd>criminal liability</kwd><kwd>complicity in the crime (abetment of offence)</kwd><kwd>abetment</kwd><kwd>joint participation</kwd><kwd>criminal association (criminal organization)</kwd><kwd>essential element of complicity</kwd><kwd>colonial law</kwd><kwd>Hindi law</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>УК Индии</kwd><kwd>англосаксонская семья права</kwd><kwd>уголовная ответственность</kwd><kwd>соучастие в преступлении</kwd><kwd>организованная группа</kwd><kwd>преступное сообщество</kwd><kwd>признаки преступного соучастия</kwd><kwd>колониальное право</kwd><kwd>индусское право</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Banerjee, T. K. (1962) The Substantive Criminal Law Prior to the Indian Penal Code. In: Essays on the Indian Penal Code Published on the Centenary of the Indian Penal Code. Bombay, N. M. Tripathi, pp. 3–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Banerjee, T. K. (1962) The Substantive Criminal Law Prior to the Indian Penal Code. In: Essays on the Indian Penal Code Published on the Centenary of the Indian Penal Code. Bombay, N. M. Tripathi, pp. 3-32</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chernykh, A. V. (1986) Otvetstvennost' za souchastiye v prestuplenii po angliyskomu ugolovnomu pravu [Responsibility for Complicity in the Crime in English Criminal Law]. Author's Abstract of Dissertation of Candidate of Law Sciences. All-Union Scientific Research Institute of Soviet Legislation. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Черных А.В. Ответственность за соучастие в преступлении по английскому уголовному праву : автореф. дис. … канд. юрид. наук. М. : ВНИИСЗ, 1986</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dodonov, V. N. (2010) Sravnitel'noye pravovedeniye. Obshchaya chast' [Comparative Law. A General Part]. Moscow, Yurlitinform. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Додонов В.Н. Сравнительное правоведение. Общая часть. М. : Юрлитинформ, 2010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Esakov, G. A., Krylova, N. E. &amp; Serebrennikova, A. V. (2011) Ugolovnoye pravo zarubezhnykh stran [The Criminal Law of Foreign Countries]. Moscow, Prospekt. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Есаков Г.А., Крылова Н.Е., Серебренникова А.В. Уголовное право зарубежных стран. М. : Проспект, 2011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Esakov, G.A. (2007) Ucheniye o prestuplenii v stranakh sem'i obshchego prava [The Doctrine of Crime in the Common Law Family]. Author's Abstract of Dissertation of Doctor of Legal Sciences. Kutafin Moscow State Law University. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Есаков Г.А. Учение о преступлении в странах семьи общего права: автореф. дис. … д-ра юрид. наук. М. : МГЮА, 2007</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Glucklich, A. (1982) Karma and Social Justice in the Criminal Code of Manu. Contributions to Indian Sociology. 16 (1), 59–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Glucklich, A. (1982) Karma and Social Justice in the Criminal Code of Manu. Contributions to Indian Sociology. 16 (1), 59-78</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kaspshak, E. (2016) Osnovy ugolovnogo musul'manskogo prava [Foundations of Criminal Islamic Law]. Saint Petersburg, Alef-Press. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Каспшак Е. Основы уголовного мусульманского права. СПб. : Алеф-Пресс, 2016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kozochkin, I. D. (2007) Ugolovnoye pravo SSHA: uspekhi i problemy reformirovaniya [Criminal Law of USA: Successes and Problems of Reforming]. Saint Petersburg, Yuridicheskiy Tsentr Press. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Козочкин И.Д. Уголовное право США: успехи и проблемы реформирования. СПб. : Юридический центр Пресс, 2007</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Krasheninnikova, N. A. &amp; Trikoz, E. N. (2017) Ugolovnyy kodeks Indii 1860 goda: istoriya sozdaniya i kharakternyye cherty [The Criminal Code of India in 1860: the History of Creation and Characteristic Features]. Proceedings of Higher Education Institutions. Pravovedenie. (4), 183–206. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Крашенинникова Н.А., Трикоз Е.Н. Уголовный кодекс Индии 1860 года: история создания и характерные черты // Известия высших учебных заведений. Правоведение. 2017. № 4. С. 183-206</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kolsky, E. (2005) Codification and the Rule of Colonial Difference: Criminal Procedure in British India. Law and History Review. 23 (3), 631–683. Available from: doi:10.1017/S0738248000000596.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kolsky, E. (2005) Codification and the Rule of Colonial Difference: Criminal Procedure in British India. Law and History Review. 23 (3), 631-683. Available from: doi:10.1017/S0738248000000596</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nikiforov, B. S. &amp; Reshetnikov, F. M. (1990) Sovremennoye amerikanskoye ugolovnoye pravo [The Modern American Criminal Law]. Moscow, Nauka. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Никифоров Б.С., Решетников Ф.М. Современное американское уголовное право. М. : Наука, 1990</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Pollock, F. &amp; Maitland, F. W. (1898) The History of English Law before the time of Edward I. Vol. II. Cambridge, Cambridge University Press.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Ratanlal, R. &amp; Dhirajlal, K. T. (1999) The Indian Penal Code (Act XLV of 1860), with exhaustive notes, comments, case-law references. New Delhi, Wadhwa International.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Rushby, K. (2003) Children of Kali: Through India in Search of Bandits, the Thug Cult and the British Raj. London, Walker &amp; Company.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Schwarz, H. (2010) Constructing the Criminal Tribe in Colonial India: Acting Like a Thief. Chichester, Chicester, United Kingdom, Wiley-Blackwell. Available from: doi:10.1002/9781444317336.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Shahdeen, M. (1994) The Transformation of Colonial Perceptions into Legal Norms: Legislating for Crime and Punishment in Bengal, 1790's to 1820's. London, SOAS.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shulzhenko, N. A. (1982) Otvetstvennost' za predvaritel'nuyu prestupnuyu deyatel'nost' po anglo-amerikanskomu ugolovnomu pravu [Responsibility for Preliminary Criminal Activity in Anglo-American Criminal Law]. The Dissertation of Candidate of Legal Sciences. All-USSR Correspondence Institute of Law. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шульженко Н.А. Ответственность за предварительную преступную деятельность по англо-американскому уголовному праву: дисс. … канд. юрид. наук. М. : Всесоюзный юридический заочный институт, 1982</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sinha, N. (2008) Mobility, Control and Criminality in Early Colonial India, 1760s–1850s. Indian Economic Social History Review. 45 (1), 1–33. Available from: doi:10.1177/001946460704500101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sinha, N. (2008) Mobility, Control and Criminality in Early Colonial India, 1760s-1850s. Indian Economic Social History Review. 45 (1), 1-33. Available from: doi:10.1177/001946460704500101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Smith, J. C. &amp; Hogan, B. (1996) Criminal Law. London, Butterworths.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Thornton, E. (1837) Illustrations of the History and Practices of the Thugs, and Notices of Some of the Proceedings of the Government of India, for the Suppression of the Crime of Thuggee. London, W.H. Allen and Co.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Woerkens, M. van (2002) The Strangled Traveler: Colonial Imaginings and the Thugs of India. Chicago, The University of Chicago Press.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Yang, A. A. (ed.) (1985). Crime and Criminality in British India. Tucson, Arizona, University of Arizona Press.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
