RUDN Journal of LawRUDN Journal of LawВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки2313-23372408-9001Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)1771010.22363/2313-2337-2017-21-4-565-581ArticlesСтатьиResearch ArticleINVALIDITY OF CONTRACT UNDER THE ITALIAN LAWИНСТИТУТ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ ДОГОВОРА В ИТАЛЬЯНСКОМ ПРАВЕNovitskayaAnna AНовицкаяА ААnna A. Novitskaya, Candidate of Legal Sciences, Doctoral Student, University of Rome Tor Vergata.Новицкая Анна Андреевна, кандидат юридических наук, докторант, Римский университет Тор Вергатаanna.novitskaya1985@gmail.comUniversity of Rome Tor VergataРимский университет Тор Вергата15122017214VOL 21, NO4 (2017)ТОМ 21, №4 (2017)56558124012018Copyright ©; 2017, Novitskaya A.A.Copyright ©; 2017, Новицкая А.А.2017Novitskaya A.A.Новицкая А.А.http://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.rudn.ru/law/article/view/17710The problems of regulating the invalidity of contract under the Italian law is dictated by the crisis of the pandect system of the division of irregular contracts into nullity and annullability. In particular, in the Italian doctrine and case-law attempted to add within the pandect system of invalidity of bargains supplement it with new types of irregular contracts, borrowed from the French civil law tradition. The author using comparative method and examines the invalidity of contract under the Italian law. Firstly, the Article deals with the influence of German and French legal regulation of invalidity of contracts on Italian Law. Secondly, the author discusses the difference between nullity (nullità) and annullability (an-nullabilità) of contracts and analyzes the basic concepts of contract law such as causa as the essential term of contract, for the most part, determines the organization of norms on the nullity of the treaty in Italian civil law. Also the Article focus on the public order, imperative norms under Italian contract law. In conclusion of the Article presents general conclusions on the regulation of nullity and annulla-bility under Italian contract law, as well as an overview of convalidation and conversion. The article is oriented to civilists interested in the comparative legal research and the Italian contract law.Актуальность обращения к проблематике регулирования недействительности договора в итальянском праве продиктована кризисом пандектной системы деления порочных договоров на недействительные и ничтожные. Именно в итальянском праве - в судебной практике и доктрине - сделана попытка, оставаясь в рамках пандектной системы недействительности сделок, дополнить ее новыми видами порочности договора, заимствованными в том числе из французской правовой традиции. Цель статьи - анализ основных черт института недействительности договора в итальянском гражданском праве. При написании статьи использовался главным образом сравнительно-правовой метод, были проанализированы итальянские доктрина и судебная практика. Прежде всего, в статье уделяется внимание влиянию немецкой и французской правовых традиций на систематику норм о недействительности договора в Итальянском гражданском кодексе 1942 г. Рассматриваются основания ничтожности и оспоримости договоров в гражданском праве Италии. В связи с тем, что особое значение для теории гражданского права отводится цен-тральная роль causa в качестве реквизита или существенного условия договора, которая также во-многом определяет организацию норм о ничтожности договора в итальянском гражданском праве, подробно анализируется данная категория. Наконец, рассматриваются такие дискуссионные в итальянской доктрине и судебной практике вопросы, как ничтожность договора по основанию противоречия императивной норме и публичному порядку. В заключительной части статьи представлены общие выводы о регулировании недействительных и оспоримых сделок в итальянском праве, а также представлен обзор таких способов исцеления недействительных договоров, как конвалидация и конверсия.Italian civil lawItalian contract law, invalidity of contractnullity of contractannul-lability of contractcausaconvalidationconversionгражданское право Италииитальянское договорное правонедействи-тельность договораничтожность договораоспоримость договоракауза, конвалидацияконвер-сия[Alpa, G. & Capilli, G. (2007) Lezioni di diritto privato europeo. Milano, CEDAM.][Baura, E. (2002) Il sistema delle invalidità (inesistenza e nullità, annullabilità e rescindibilità) dell'atto giuridico. In: L'atto giuridico nel diritto canonico. Città del Vaticano, Libreria Editrice Vaticana, pp. 121-141.][Benedetti, G (1969) Dal contratto al. negozio unilaterale. Milano, A. Giuffre.][Bianca, C. M. (2000) Diritto civile. Vol. III. Milano, A. Giuffrè.][Breccia, U. (1999) La causa. In: Trattato di diritto privato diretto da M. Bessone. Vol. XIII, t. III. Torino, G. Giappichelli.][Breccia, U. (2011) Commentario ad articolo 1324. In: Navarretta, E. Ortestano, A (eds.) Commentario del Codice civile diretto da Enrico Gabrielli. Dei Contratti in generale. Vol. I: Artt. 1321-1349 c.c. Torino, UTET Giuridica, pp. 177-183.][Cabrillac, R. (2016) Droits des obligations. Paris, Dalloz.][Capitant, H. (1927) De la cause des obligations. Paris, Dalloz.][Ferri, G. B. (1966) Causa e tipo nella teoria del negozio giuridico. Milano, A. Giuffrè.][Ferri, G. B. (1970) Ordine pubblico e buon costume e la teoria del contratto. Milano, A. Giuffrè.][Ferri, G. B. (1996) Appunti sull’invalidità negoziale (da codice civile del 1865 al. codice civile del 1942). Rivista del diritto commerciale. I, 367-394.][Gabrielli, E. (2006) I contratti in generale; a cura di E. Gabrielli. Torino, Utet Giuridica, 2006.][Majo Di A., Ferri, G. B. & Franzoni, M. (2002) La invalidità del contratto. La nullità, la annullabilità - Settimo tomo dei volumi dedicati alla disciplina del contratto nel Trattato di diritto privato dir. da M. Bessone. Torino, Giappichelli Editore.][Marzio Di, F. (2008) La nullità del contratto. Padova, CEDAM.][Messineo, F. (1952) Dottrina generale del contratto. Milano, Giuffre.][Messineo, F. (1958) Annullabilità ed annullamento (diritto privato). In: Enciclopedia del Diritto. Vol. II. Milano, A. Giuffrè.][Novitskaya, А. A. (2015) Dogovor priznan chastichno nedeistvitel'nym. Kakaya iz pravovykh doktrin pomozhet sokhranit' sdelku? [The contract is partially invalidated. Which of the legal doctrines will help preserve the bargain?]. Arbitrazhnaya praktika dlya yuristov. (12), 108-115. Новицкая А.А. Договор признан частично недействительным. Какая из правовых доктрин поможет сохранить сделку? // Арбитражная практика для юристов. 2015. № 12. С. 108-115.][Prisco, I. (2012) Le nullità di protezione: indisponibilità dell'interesse e adeguatezza del rimedio. Napoli, Edizioni scientifiche italiane.][Putti, P. M. (1997) Nullità (nella legislazione di derivazione comunitaria). In: Digesto IV, Discipline Privatistiche. Sezione Civile. Vol. XVI. Torino, UTET Giurdica. pp. 673-705.][Rabbiti, M. (2012) Commentario ad articolo 1418. In: Navarretta, E. Ortestano, A (eds.) Commentario del Codice civile diretto da Enrico Gabrielli. Dei Contratti in generale. Vol. III: Artt. 1387-1424. Torino, UTET Giuridica, pp. 521-587.][Roppo, V. (ed.) (2006) Trattato del contratto. Vol. II. Milano, A. Giuffrè.][Sacco, R. & Nova De, G. (2004) Il contratto. Vol. 2. Torino, UTET Giurdica.][Tommasini, R. (1978) Nullità (diritto privato). In: Enciclopedia del diritto. Vol. XXVIII. Milano, A. Giuffrè, pp. 866-909.][Triolo, D. P. (2015) L’invalidità del contratto. Firenze, Key Editore.][Villa, G. (1993) Contratto e violazione di norme imperative. Milano, A. Giuffrè.]