<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Law</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2337</issn><issn publication-format="electronic">2408-9001</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">16088</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2337-2017-21-1-53-70</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Evolution of the Legal Status of Bukharans in Russian Legislation of the 18th-19th cc.</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эволюция правового статуса бухарцев в российском законодательстве XVIII-XIX вв.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pochekaev</surname><given-names>Roman Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Почекаев</surname><given-names>Роман Юлианович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Law Faculty</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Юридический факультет</p></bio><email>ropot@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">National Research University Higher School of Economics - Saint-Petersburg</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» - Санкт-Петербург</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>21</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 21, NO1 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 21, №1 (2017)</issue-title><fpage>53</fpage><lpage>70</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-05-19"><day>19</day><month>05</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Pochekaev R.Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Почекаев Р.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Pochekaev R.Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Почекаев Р.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/law/article/view/16088">https://journals.rudn.ru/law/article/view/16088</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Author analyzes the legal status of “Bukharans”, i.e. immigrants to Russia from the Central Asia who took out citizenship of the Russian Empire or constantly arrived for trading, This category of population began to form already at the first half of the 17th c. And during the 18th-19th cc. they had numerous advantages and privileges as were the principal mediators in relations of Russia with Central Asian states. So, they had tax immunity, liberation from the military service and other duties, right to establish own municipal structures (city councils and districts - volosty ). Also they had own courts acted on the base of Islamic and customary law and were put on imperial trial only in special cases. Bukharans also were not forced to convert to Christianity although this action was welcomed by Russian authorities and there were not any limitations because their Islamic religion. Some privileges were established also for Bukharans who traveled to Russia as traders (using Russian guards for caravans, possibility to marry Russian subjects and take them to Bukhara, etc.). Then the importance of Bukharans in relations of Russia and Central Asia decreased and it was reflected on diminution of their privileges: the taxes were levied upon them and, at last, Bukharans were equated to non-Russian imperial subjects ( inorodtsy ) with all their rights and obligations. But this policy was gradual and all measures of the Russian authorities were explained for Bukharans in special legal acts. The policy of imperial authorities towards Bukharans is analyzed on the base of the Complete Collection of the Laws of the Russian Empire.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье анализируется правовое положение «бухарцев», то есть выходцев из Средней Азии, принимавших российское подданство или постоянно приезжавших в Россию для ведения торговли. Эта категория населения (в большей мере социальная, чем этническая) стала формироваться в Московском государстве в первой половине XVII в., а в XVIII-XIX вв. пользовалась значительными льготам и привилегиями, поскольку бухарцы являлись основными посредниками в установлении и развитии отношений Российской империи со среднеазиатскими государствами. Они были освобождены от уплаты многих налогов и сборов, несения повинностей (в т.ч. воинской), властям предписывалось оказывать бухарцам всяческое содействие и не чинить никаких препятствий в их торговой деятельности. Бухарцы судились собственными судами, действовавшими на основе шариата и обычного права, лишь в отдельных случаях их дела были подсудны имперским судебным инстанциям. Они имели право на самоуправление (ратуши в городах и целые волости) на основе собственных административных и правовых традиций. Принадлежность бухарцев к исламу никоим образом не ограничивала их права и льготы, хотя обращение в христианство приветствовалось властями. Определенные привилегии также были установлены и для бухарцев, приезжавших в Россию для торговли (включая охрану торговых караванов русскими войсками, право жениться на русских подданных и даже брать жен и детей с собой в Бухару и т.д.). Впоследствии роль бухарцев как посредников между Российской империей и Средней Азией уменьшилась, что сопровождалось сокращением их привилегий специальными законодательными актами. Они были обложены налогами и в целом приравнены по положению к «инородцам», находившимся в подданстве Российской империи, однако эти изменения были постепенными. Эволюция российской политики в отношении бухарцев анализируется на основе материалов Полного собрания законов Российской империи.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian Empire</kwd><kwd>Central Asia</kwd><kwd>Bukharans</kwd><kwd>Complete Collection of the Laws of the Russian Empire</kwd><kwd>tax immunity</kwd><kwd>custom duties</kwd><kwd>local government</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Российская империя</kwd><kwd>Средняя Азия</kwd><kwd>бухарцы</kwd><kwd>Полное собрание законов Российской империи</kwd><kwd>налоговые льготы</kwd><kwd>таможенные сборы</kwd><kwd>местное самоуправление</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Burton A. Bukharan Trade, 1558–1718. Papers on Inner Asia. No. 23. Bloomington, Ind.: Indiana University, Research Institute for Inner Asian Studies; 1993. 116 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Burton A. Bukharan Trade, 1558-1718. Papers on Inner Asia. No. 23. Bloomington, Ind.: Indiana University, Research Institute for Inner Asian Studies, 1993. 116 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gizatullin RN. “Mnogie bukhartsy priezzhayut syuda pozhit' na raspashku…” (Sredneaziatskaya diaspora v dorevolyutsionnom Troitske) [Many Bukhara come here to live the high life... "(Central Asian diaspora in the pre-revolutionary Troitsk)]. In: Gorokhovskie chteniya [Gorokhovo Readings]. Proceedings of the 1st Regional Museum, 2010, 2 November, Chelyabinsk. Chelyabinsk: Chelyabinskii gosudarstvennyi kraevedcheskii muzei; 2010. p. 170–174. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гизатуллин Р.Н. «Многие бухарцы приезжают сюда пожить на распашку…» (Среднеазиатская диаспора в дореволюционном Троицке) // Гороховские чтения: материалы первой Региональной музейной конференции. 2 ноября 2010 г. Челябинск: Челябинский государственный краеведческий музей, 2010. С. 170-174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ziyaev Kh. Uzbeki v Sibiri (XVII–XIX vv.) [Uzbeks in Siberia (XVII-XIX centuries)]. Tashkent: Fan; 1968. 75 p. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зияев Х. Узбеки в Сибири (XVII-XIX вв.). Ташкент: Фан, 1968. 75 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ziyaev KhZ. Ekonomicheskie svyazi Srednei Azii s Sibir'yu v XVI–XIX vv. [Economic relations of Central Asia with Siberia in XVI-XIX centuries]. Tashkent: Fan; 1983. 168 p. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зияев Х.З. Экономические связи Средней Азии с Сибирью в XVI-XIX вв. Ташкент: Фан, 1983. 168 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Marganov FF. Rol' karavannoi torgovli v vozniknovenii poselenii sibirskikh bukhartsev (na primere Yurt Shamshinskikh Tobol'skogo raiona Tyumenskoi oblasti) [The role of the caravan trade in the event of settlement of the Siberian Bukhara (for example, Yurt Shamshinskih Tobolsk region of the Tyumen province)]. In: XV Suleimanovskie chteniya [XV Suleymanovskie reading]. Proceedings of the All-Russian Scientific Conference, 2012, May 17–18, Tyumen. Tyumen: Tyumenskii gosudarstvennyi un-t; 2012. P. 98–102. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Марганов Ф.Ф. Роль караванной торговли в возникновении поселений сибирских бухарцев (на примере Юрт Шамшинских Тобольского района Тюменской области) // XV Сулеймановские чтения: материалы Всероссийской научно-практической конференции (Тюмень, 17-18 мая 2012 года). Тюмень: Тюменский государственный ун-т, 2012. С. 98-102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Korusenko SN. Land Tenure and Land Use by the Siberian Bukharians: Genealogical Perspective. Izvestiya of Altai State University. History. 2009;3(4(65)):98–102. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Корусенко С.Н. Землевладение и землепользование бухарцев в Сибири: генеалогический ракурс // Известия Алтайского государственного университета. История. 2009. Т. 3. № 4 (65). С. 98-102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Korusenko SN. Sibirskie bukhartsy v nachale XVIII veka [Siberian Bukhara at the beginning of the XVIII century]. Omsk: Nauka; 2011. 248 p. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Корусенко С.Н. Сибирские бухарцы в начале XVIII века. Омск: Наука, 2011. 248 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bakieva GT. Obychai i zakon. Ocherki pravovoi kul'tury sibirskikh tatar v XVIII – nachale ХХ veka. [The custom and the law. Essays of the legal culture of the Siberian Tatars in XVIII - the be-ginning of the XX century]. Minenko NA, editor. Novosibirsk: "Geo" Publ.; 2011. 214 p. (In Rus-sian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бакиева Г.Т. Обычай и закон. Очерки правовой культуры сибирских татар в XVIII - начале ХХ века / отв. ред. Миненко Н.А. Новосибирск: Академическое издательство «Гео», 2011. 214 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ishbuldina KR. Osobennosti kolonial'noi politiki Rossiiskogo gosudarstva na primere sibirskikh bukhartsev [Features of the colonial policy of the Russian state on the example of Siberian Bukharians]. In: Luk'yanov GV, Ryabinin AL, Ragozina SA, Artem'ev IA, Belevtsov VO. (eds.) Vlast' i nasilie v nezapadnykh obshchestvakh: problemy teoreticheskogo osmysleniya i opyt prakticheskogo izucheniya: sbornik statei [Power and violence in non-western societies: problems of theoretical understanding and practical experience of study]. Moscow: Moskovskii gosudarstvennyi obrazovatel'nyi kompleks; 2016. p. 245–252. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ишбулдина К.Р. Особенности колониальной политики Российского государства на примере сибирских бухарцев // Власть и насилие в незападных обществах: проблемы теоретического осмысления и опыт практического изучения / под ред. Г.В. Лукьянова, А.Л. Рябинина, С.А. Рагозина, И.А. Артемьева, В.О. Белевцова. М.: Московский государственный образовательный комплекс, 2016. С. 245-252.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ishbuldina KR. Rol' sibirskikh bukhartsev v formirovanii vlastnogo prostranstva Zapadnoi Sibiri [The role of the Siberian Bukhara in the formation of the powerful areas of Western Siberia]. In: Lavrovskii sbornik: Materialy XXXVIII i XXXIX Sredneaziatsko-Kavkazskikh chtenii; 2014–2015. Etnologiya, istoriya, arkheologiya, kul'turologiya [Lavrovskii collection: Articles XXXVIII and XXXIX of the Central Asian-Caucasus readings, 2014-2015. Ethnology, history, archeology, cul-tural studies]. Saint Petersburg: MAE RAN; 2015. p. 26–31. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ишбулдина К.Р. Роль сибирских бухарцев в формировании властного пространства Западной Сибири // Лавровский сборник: Материалы XXXVIII и XXXIX Среднеазиатско-Кавказских чтений 2014-2015 гг. Этнология, история, археология, культурология. СПб.: МАЭ РАН, 2015. С. 26-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">LeDonne JP. The Grand Strategy of the Russian Empire, 1650-1831. Oxford: Oxford University Press; 2004. 261 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">LeDonne J.P. The Grand Strategy of the Russian Empire, 1650-1831. Oxford: Oxford University Press, 2004. 261 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">LeDonne JP. Geopolitics, Logistics, and Grain: Russia's Ambitions in the Black Sea Basin, 1737–1834. The International History Review. 2006;28(1):1–41. doi:10.1080/07075332.2006.9641086.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">LeDonne J.P. Geopolitics, Logistics, and Grain: Russia's Ambitions in the Black Sea Basin, 1737-1834 // The International History Review. 2006. Vol. 28. Issue. 1. P. 1-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ehrlich E. Grundlegung der Sociologie des Rechts. München, Leipzing: Verlag von Duncker und Humblot; 1913. 432 s. (In German). [Rus. ed. Ehrlich E. Osnovopolozhenie sotsiologii prava. Grafskii VG, Grevtsov YuI., editors. Saint Petersburg: Universitetskii izdatel'skii konsortsium; 2011. 704 p.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Эрлих О. Основоположение социологии права / пер. М.В. Антонова; Под ред. В.Г. Графского, Ю.И. Гревцова. СПб.: Университетский издательский консорциум, 2011. 704 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Burton A. Marchands et négociants boukhares, 1558–1920. Cahiers d’Asie centrale. 1998;5/6:37–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Burton A. Marchands et négociants boukhares, 1558-1920 // Cahiers d’Asie centrale. 1998. 5/6. Р. 37-62</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Onuma T. The Development of the Junghars and the Role of Bukharan Merchants. Journal of Central Eurasian Studies. 2011;2:83–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Onuma T. The Development of the Junghars and the Role of Bukharan Merchants // Journal of Central Eurasian Studies. 2011. Vol. 2. P. 83-100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khodarkovsky M. Russia’s Steppe Frontier. The Making of a Colonial Empire, 1500–1800. Bloomington, Indianapolis: Indiana University Press; 2002. 304 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Khodarkovsky M. Russia’s Steppe Frontier. The Making of a Colonial Empire, 1500-1800. Bloomington, Indianapolis: Indiana University Press, 2002. 304 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">LeDonne JP. Russian Governors General, 1775–1825: Territorial or Functional Administration? Cahiers du Monde russe. 2001;42(42/1):5–30. doi:10.4000/monderusse.80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">LeDonne J.P. Russian Governors General, 1775-1825: Territorial or Functional Administration? // Cahiers du Monde russe. 2001. Vol. 42. Issue. 42/1. P. 5-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Spannaus N. Formalism, Puritanicalism, Traditionalism: Approaches to Islamic Legal Reasoning in the 19th-Century Russian Empire. The Muslim World. 2014;104(3):354–378. (In English). doi:10.1111/muwo.12059.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Spannaus N. Formalism, Puritanicalism, Traditionalism: Approaches to Islamic Legal Reasoning in the 19th-Century Russian Empire // The Muslim World. 2014. Vol. 104. Issue 3. P. 354-378.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tonkov EN, Vetyutnev YuYu, editors. Yuridicheskaya germenevtika v XXI veke [Legal hermeneu-tics in the XXI century]. Saint Petersburg: Aleteiya; 2016. 440 p. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Юридическая герменевтика в XXI веке / под ред. Е.Н. Тонкова, Ю.Ю. Ветютнева. СПб.: Алетейя, 2016. 440 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">LeDonne JP. Outlines of Russian Military Administration 1762–1796: Part I: Troop Strength and Deployment. Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. 1983;31(3):321–347.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">LeDonne J.P. Outlines of Russian Military Administration 1762-1796: Part I: Troop Strength and Deployment // Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. 1983. Bd. 31. H. 3. P. 321-347.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
