<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Law</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2337</issn><issn publication-format="electronic">2408-9001</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">15133</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Indemnification Problems, Caused by Actions (Inaction) or Decisions of Government Bodies and Their Public Officials within Administrative Process</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Проблемы возмещения вреда, причиненного действиями (бездействием) или решениями государственных органов и их должностных лиц в рамках административного процесса</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Maskaeva</surname><given-names>Irina I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Маскаева</surname><given-names>Ирина Ивановна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Law Faculty</bio><bio xml:lang="ru">Юридический факультет</bio><email>maskaevai@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">National Research University Higher School of Economics - Saint-Petersburg</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»«- Санкт-Петербург</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2016)</issue-title><fpage>123</fpage><lpage>147</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-02-06"><day>06</day><month>02</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Маскаева И.И.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Маскаева И.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/law/article/view/15133">https://journals.rudn.ru/law/article/view/15133</self-uri><abstract xml:lang="en">This article is devoted to problem aspects of indemnification which resulted from actions (inaction) or decisions of bodies of public administration and their public officials. The author analyzes system of standard regulation of these relations, the developed court practice, revealing features of realization of the right for compensation of the harm done by the state as a result of its administrative and jurisdictional activity. The special attention is paid to debatability of a question of the legal nature of the adjustable relations, a problem of definition of a standard basis of the indemnification caused by the state within administrative process including a problem of applicability of all ways of protection provided by the civil legislation at realization of the right for indemnification caused within administrative process. Questions of establishment of illegality and guilt at infliction of harm as a result of implementation of imperious actions (decisions) are analyzed, and also questions of a preyudition, admissibility of justification within claim production of illegality of the decisions of standard and substandard character made by public administration. Conclusions about the insufficient clearness of legal regulation of the studied question are presented to end, the assessment is given to debatable aspects of a perspective and tendencies of development of institute of compensation of the harm done by the state, ways of improvement of the current legislation and law-enforcement practice are offered. The author offers two ways of the legislative solution of the delivered problem: recognition of all indemnification methods provided by the civil legislation within administrative legal relations by means of more accurate general legislative specifying on admissibility of all sales opportunities of this right in relation to indemnification caused by actions of public administration or forming of own full administrative and legal regulatory base of compensation of the harm done by the state as a result of its administrative and jurisdictional activities. Regardless of the chosen way of enhancement of the considered institute, its updated standard basis shall consider positive achievements of law-enforcement practice, especially - the progressive legal line items created in the course of interpretation of disputable regulations by the Constitutional Court of the Russian Federation, the Supreme Court of the Russian Federation. Audit of the legislation regarding a regulation of indemnification shall promote not only to refining of the place of this institute in system of legal regulation, but also to provide proper protection of the appropriate right.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья посвящена проблемным аспектам возмещения вреда, который возник в результате действий (бездействия) или решений органов публичной администрации и их должностных лиц. Автор анализирует систему нормативного регулирования данных отношений, сложившуюся судебную практику, выявляя особенности реализации права на компенсацию вреда, причиненного государством в результате его административно-юрисдикционной деятельности. Особое внимание уделяется дискуссионности вопроса о правовой природе регулируемых отношений, проблеме определения нормативной основы возмещения вреда, причиненного государством в рамках административного процесса, включая проблему применимости всех способов защиты, предусмотренных гражданским законодательством, при реализации права на возмещение вреда, причиненного в рамках административного процесса. Анализируются вопросы установления незаконности и виновности при причинении вреда в результате осуществления властных действий (решений), а также вопросы преюдиции, допустимости обоснования в рамках искового производства незаконности принятых публичной администрацией решений нормативного и ненормативного характера. В завершение представлены выводы о недостаточной четкости правового регулирования исследуемого вопроса, дана оценка дискуссионным аспектам проблематики и тенденциям развития института возмещения причиненного государством вреда, предложены способы совершенствования действующего законодательства и правоприменительной практики. Автором предлагаются два пути законодательного решения поставленной проблемы: признание всех предусмотренных гражданским законодательством способов возмещения вреда в рамках административно-правовых отношений посредством более четкого генерального законодательного указания на допустимость всех возможностей реализации данного права применительно к возмещению вреда, причиненного действиями публичной администрации, либо формирование собственной полноценной административно-правовой нормативной базы компенсации вреда, причиненного государством в результате его административно-юрисдикционной деятельности. Вне зависимости от избранного пути совершенствования рассматриваемого института, его обновленная нормативная основа должна учитывать позитивные достижения правоприменительной практики, особенно - прогрессивные правовые позиции, сформированные в процессе толкования спорных норм Конституционным Судом РФ, Верховным Судом РФ. Ревизия законодательства в части регламентации возмещения вреда должна способствовать не только уточнению места данного института в системе правового регулирования, но и обеспечить надлежащую защиту соответствующего права.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>public administration</kwd><kwd>administrative process</kwd><kwd>administrative proceedings</kwd><kwd>public administration</kwd><kwd>reparation</kwd><kwd>civil law</kwd><kwd>administrative law legislation</kwd><kwd>the legality of the actions (inaction) of the state</kwd><kwd>constitutional interpretation</kwd><kwd>State responsibility</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государственное управление</kwd><kwd>административный процесс</kwd><kwd>административное производство</kwd><kwd>публичная администрация</kwd><kwd>возмещение вреда</kwd><kwd>гражданское законодательство</kwd><kwd>административно-правовое законодательство</kwd><kwd>законность действий (бездействия) государства</kwd><kwd>конституционное токование</kwd><kwd>ответственность госуларства</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Коркунов Н.М. Лекции по общей теории права. СПб.: Юридический центр Пресс, 2003. 430 c.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Ihering R. von. Zweck im Recht. Erster Band. Leipzig: Verlag von Breitkopf &amp; Haertel, 1884. 612 s.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Еллинек Г. Общее учение о государстве. СПб.: Юридический центр Пресс, 2004. 752 c.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Jellinek Dr.G. von. Allgemeine Staatslehre. Dritte Auflage. Berlin: Verlag von O. Haering, 1914. 884 s.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Лазаревский Н.И. Ответственность за убытки, причиненные должностными лицами: Догматическое исследование. СПб: Тип. Спб. акц. общ. печ. и писчебум. дела в России «Слово», 1905. 728 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Братусь С.Н. Юридическая ответственность и законность. Очерк теории. М.: Юридическая литература, 1976. 216 c.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Рахмилович В.А. О противоправности как основании гражданско-правовой ответственности // Советское государство и право. 1964. № 3. С. 53-62.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Бойцова Л.В. Гражданин против государства? // Общественные науки и современность. 1993. № 5. С. 42-50.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Бойцова Л.В. Ответственность государства и судей за вред, причиненный гражданам при отправлении правосудия // Журнал российского права. 2001. № 9. С. 51-60.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Бойцова В.В., Бойцова Л.В. Ответственность государства за действия должностных лиц: публично-правовая или частноправовая? // Правоведение. 1993. № 1. C. 72-79.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Бланкенагель А., Калинина И. Возмещение вреда, причиненного неправомерными действиями государства в ФРГ: от личной ответственности государственного служащего к ответственности государства через черный ход // Законодательство и экономика. 2005. № 12. С. 65-69.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Михайленко О.В. Имущественная ответственность за вред, причиненный осуществлением публичной власти: теоретические аспекты и проблемы ее реализации на практике. М.: Волтерс Клувер, 2007. 352 c.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Андреев Ю.Н. Ответственность государства за причинение вреда: цивилистические аспекты. Санкт-Петербург: Юридический центр Пресс, 2013. 374 c.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Городилова И.А., Соколова Т.Т. Возмещение вреда, причиненного гражданину государством: институт публичного права или частноправовая монополия? // Российский юридический журнал. 2016. № 1. С. 115-122.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
