<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik RUDN. International Relations</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik RUDN. International Relations</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0660</issn><issn publication-format="electronic">2313-0679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» (РУДН)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">39734</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-0660-2024-24-2-297-305</article-id><article-id pub-id-type="edn">WYAHLR</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL ACADEMIC COOPERATION</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ АКАДЕМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject></subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Rector V.F. Stanis: On the Path of Continuity and Improvement of the Peoples’ Friendship University</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Ректор В.Ф. Станис: по пути преемственности и совершенствования Университета дружбы народов</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title/></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9994-3097</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">7339-3127</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ponomarenko</surname><given-names>Liudmila V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пономаренко</surname><given-names>Людмила Васильевна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname></surname><given-names></given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD, Dr. of Sc. (History), Professor, Professor, Foreign Languages Department, Faculty of Humanities and Social Sciences</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, профессор, профессор кафедры иностранных языков, факультет гуманитарных и социальных наук</p></bio><email>ponomarenko-lv@rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4033-4852</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6395-2994</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lukyanova</surname><given-names>Galina O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лукьянова</surname><given-names>Галина Олеговна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname></surname><given-names></given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD (Philology), Associate Professor, Head, Foreign Languages Department, Faculty of Humanities and Social Sciences</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат филологических наук, доцент, заведующая кафедрой иностранных языков, факультет гуманитарных и социальных наук</p></bio><email>lukianova-go@rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">RUDN University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh"></institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>24</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">Russia’s Pivot to the East</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Разворот России на Восток</issue-title><fpage>297</fpage><lpage>305</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-06-30"><day>30</day><month>06</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Ponomarenko L.V., Lukyanova G.O.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Пономаренко Л.В., Лукьянова Г.О.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2024, Ponomarenko L., Lukyanova G.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Ponomarenko L.V., Lukyanova G.O.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Пономаренко Л.В., Лукьянова Г.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="zh">Ponomarenko L., Lukyanova G.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/39734">https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/39734</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">The article is devoted to the activities of Vladimir Frantsevich Stanis, the second rector of the Patrice Lumumba Peoples’ Friendship University of Russia. He was a charismatic leader who enjoyed enormous authority among his colleagues and made a huge contribution to the development of this unique university. The article outlines the main stages of the biography of V.F. Stanis, his difficult life path from the participation in the Great Patriotic War to the work in public offices, as a result of which he gained vast experience in organizational and managerial work. The authors pay special attention to the diverse activities of V.F. Stanis in the position of the rector of the Peoples’ Friendship University which he held for more than 20 years (from 1970 to 1993) and note that it was during this period that his scientific and pedagogical potential and leadership talent were fully revealed. It is emphasized that thanks to his work with the personnel V.F. Stanis managed to ensure the creation of prominent scientific and methodological schools in various fields at the Peoples’ Friendship University. At the same time, both in the USSR and abroad there became especially famous not only scientific schools of natural sciences and humanities, but also original methods of teaching Russian as a foreign language and foreign languages, including oriental ones developed by the university teaching staff. Moreover, the rector actively developed other areas of the university’s activities: international relations, extracurricular work, which required deep knowledge of the history of foreign countries and understanding of the current political situation in them. The authors show that thanks to his enormous dedication and careful attitude towards the staff and students, V.F. Stanis managed to create an international team of the Peoples’ Friendship University of many thousands.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Исследование посвящено деятельности второго ректора Университета дружбы народов (УДН) имени Патриса Лумумбы Владимира Францевича Станиса, харизматичного лидера, пользовавшегося огромным авторитетом среди коллег и внесшего огромный вклад в развитие этого уникального университета. Обозначены основные этапы биографии В.Ф. Станиса, его сложный жизненный путь от участия в Великой Отечественной войне до работы на ответственных государственных постах, в результате чего он приобрел огромный опыт организационно-управленческой работы. Особое внимание авторы уделяют разносторонней деятельности В.Ф. Станиса на посту ректора Университета дружбы народов в течение более 20 лет, с 1970 до 1993 г., подчеркивая, что именно в этот период полностью раскрылся научно-педагогический потенциал Владимира Францевича и его талант руководителя. Подчеркивается, что благодаря умелой работе с кадрами В.Ф. Станису удалось обеспечить формирование в УДН сильных научных и методических школ в рамках различных направлений. При этом особую известность в СССР и за рубежом получили не только научные школы естественных и гуманитарных наук, но и самобытные методики преподавания русского языка как иностранного, иностранных языков, в том числе восточных, разработанные профессорско-преподавательским составом Университета. Вместе с тем ректор активно развивал другие направления деятельности Университета: международные связи, внеаудиторную работу, что требовало глубокого знания истории зарубежных стран и тонкого понимания текущей политической обстановки в них. Авторы показывают, как благодаря огромной самоотдаче и бережному отношению к кадровому и студенческому составу В.Ф. Станису удалось сформировать многотысячный интернациональный коллектив УДН.</p></trans-abstract><trans-abstract xml:lang="zh"/><kwd-group xml:lang="en"><kwd>leader</kwd><kwd>scientific schools</kwd><kwd>teaching methods</kwd><kwd>Russian studies</kwd><kwd>foreign languages</kwd><kwd>international cooperation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лидер</kwd><kwd>научные школы</kwd><kwd>методика преподавания</kwd><kwd>русистика</kwd><kwd>иностранные языки</kwd><kwd>международные связи</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Balykhina, T. M. (2005). Mission of a Russian language teacher in the internationally oriented activities of the university. In S. A. Khavronina &amp; T. M. Balykhina (Eds.), Professional pedagogical traditions in teaching Russian as a foreign language. Language-speech-specialty. Materials of the International scientific-practical conference “Motina Readings”. Part 1 (pp. 25-38). Moscow: RUDN publ. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Балыхина Т. М. Миссия преподавателя-русиста в международно-ориентированной деятельности университета // Профессионально-педагогические традиции в преподавании русского языка как иностранного. Язык-речь-специальность : материалы Международной научно-практической конференции «Мотинские чтения». Ч. 1 / под ред. С. А. Хаврониной, Т. М. Балыхиной. Москва : РУДН, 2005. С. 25–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Filippov, V. M. (Ed.). (2010). Professors, doctors of science and prominent scientists of the Peoples’ Friendship University of Russia: Biographical dictionary. Moscow: RUDN publ. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мотина Е. И. Избранные труды. Москва : РУДН, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Motina, E. I. (2005). Selected works. Moscow: RUDN publ. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Профессора, доктора наук и видные ученые Российского университета дружбы народов : биографический словарь / под общ. ред. В. М. Филиппова. Москва : РУДН, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Savin, V. M. (Ed.). (2013). Sergei Vasilyevich Rumyantsev, the founder and first rector of the Peoples’ Friendship University of Russia: To the 100th anniversary. Moscow: RUDN publ. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сергей Васильевич Румянцев — основатель и первый ректор Российского университета дружбы народов :  к 100-летию со дня рождения / отв. ред. В. М. Савин. Москва : РУДН, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
