<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik RUDN. International Relations</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik RUDN. International Relations</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0660</issn><issn publication-format="electronic">2313-0679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» (РУДН)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">22845</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-0660-2019-19-4-663-674</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>BILATERIAL RELATIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДВУСТОРОННИЕ ОТНОШЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>双方关系</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Bilateral Relations between Germany and Saudi Arabia: Military-Political Dimension</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Военно-политическое измерение отношений Германии и Саудовской Аравии на современном этапе</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Trunov</surname><given-names>Philipp Olegovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Трунов</surname><given-names>Филипп Олегович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">PhD in Political Sciences, Senior Researcher, the Department of Europe and America, INION RAS; Senior Researcher, the Laboratory “Institutional History of the 21st century”</bio><bio xml:lang="ru">кандидат политических наук, старший научный сотрудник Отдела Европы и Америки ИНИОН РАН, старший научный сотрудник лаборатории «Институциональная история XX века» Института всеобщей истории РАН</bio><email>1trunov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Scientific Information for Social Sciences of the Russian Academy of Sciences (INION RAS)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт общественной информации по общественным наукам (ИНИОН) РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>19</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">Islamic Factor in World Politics</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Исламский фактор в мировой политике</issue-title><fpage>663</fpage><lpage>674</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-02-07"><day>07</day><month>02</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Trunov P.O.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Трунов Ф.О.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Trunov P.O.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Трунов Ф.О.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/22845">https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/22845</self-uri><abstract xml:lang="en">Germany is an example of power, which is consistently trying to increase its role in global politics, including more active part in the solution of a wide range of military-political questions. At the same time Germany is facing the growing number of challenges for its own security, coming mostly from unstable Asian and African states. This makes Germany pay more attention on the Middle East in searching of new and strengthening traditional links with the regional partners. In this regard the article covers the dynamics, problems and perspectives of the bilateral interactions between Germany and Saudi Arabia in political-military sphere during the 2010s. Traditionally Saudi Arabia was one of the key partners of the ‘collective West’ in the Middle East and has had rather good relations with Germany. The key research method used in the article is the event-analysis. The research paper profoundly investigates the relations between Germany and Saudi Arabia during the first half of the 2010s. The article stresses the mutual interest in expanding and deepening cooperation in the context of the “Arab awakening”, including the solution of the Syrian problem. The key focus is paid to the growing discrepancies in positions of two parts regarding the Yemen conflict resolution in the context of confrontation between Saudi Arabia and Iran. The article also describes the dynamics of negotiations between Germany and Saudi Arabia on the highest and high levels in the middle 2010s. The paper points out the growing recession periods in German-Saudi relations in 2016-2017 (taken into account the execution of Shiite preachers in KSA; Qatar diplomatic crises and the assassination of J. Khashoggi). After the signature and implementation of the Iranian ‘nuclear deal’ Germany has been increasingly inclined towards the tactics of “balancing” between Iran and Saudi Arabia. And in this regard has emphasized the unacceptability of a direct military conflict between them. After Trump’s administration withdrawal from Iranian nuclear deal the article stresses the tougher German pressure on Saudi Arabia both in militarytechnical cooperation and political spheres in order to assure the withdrawal of Saudi Arabian military forces from Yemen. In the conclusion the author specifies the politicization of the bilateral military-technical cooperation and the sharp increase of the influence of Iranian factor over the German-Saudi relations. Three scenarios of future development of the confrontation between two states are proposed. Depending on each of them, the prospects for the development of German-Saudi relations are defined.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Германия представляет собой пример державы, последовательно стремящейся к увеличению своей роли на мировой арене, в том числе в решении широкого круга военно-политических проблем. При этом в 2010-е гг. наблюдается существенный рост числа угроз безопасности самой ФРГ, исходящих из нестабильных государств Азии и Африки. В этой связи существенно возрастает внимание Германии к ближневосточному направлению, что влечет за собой поиск новых и укрепление связей с уже имеющимися партнерами в регионе. Задача данной статьи - исследовать динамику, проблемы и перспективы отношений Германии и Саудовской Аравии в военно-политической области в 2010-е гг. Традиционно официальный Эр-Рияд имел разветвленные контакты как с «коллективным» Западом в целом, так и с ФРГ в частности. Основным методом исследования избран ивент-анализ. В статье рассматриваются особенности отношений Германии и официального Эр-Рияда на современном этапе. Показывается взаимная заинтересованность в расширении и углублении кооперации в условиях «Арабского пробуждения», в том числе по решению сирийской проблемы. Основное внимание уделяется растущим расхождениям сторон по урегулированию вооруженного конфликта в Йемене в контексте общего противостояния Королевства Саудовская Аравия (КСА) и Исламской Республики Иран (ИРИ). Отслеживается динамика двусторонних переговоров ФРГ и КСА на высшем и высоком уровнях в середине 2010-х гг. В этой связи отмечаются рост частоты спадов (в связи с казнью шиитских проповедников в КСА, дипломатическим кризисом вокруг Катара и убийством Дж. Хашогги) в германо-саудовских отношениях в 2016-2018 гг. Показывается, что после заключения «ядерной сделки» между «шестеркой» посредников и Ираном (2015) Германия все более склонялась к тактике «балансирования» между официальным Тегераном и Саудовской Аравией, при этом подчеркивая неприемлемость прямого военного конфликта между ними. На фоне выхода США из «ядерной сделки» исследуется ужесточение давления ФРГ на КСА как в военно-технической, так и в общеполитической сферах с целью вывода группировки саудовских войск из Йемена. Делается вывод о политизации двустороннего военно-технического сотрудничества и резком увеличении значения фактора Ирана в германо-саудовских отношениях. Очерчиваются перспективы их развития в зависимости от перспективной динамики противостояния КСА и ИРИ с выделением трех сценариев развития их отношений.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Germany</kwd><kwd>Saudi Arabia</kwd><kwd>Iran</kwd><kwd>military export</kwd><kwd>Yemen armed conflict</kwd><kwd>diplomacy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Германия</kwd><kwd>Саудовская Аравия</kwd><kwd>Иран</kwd><kwd>военный экспорт</kwd><kwd>вооруженный конфликт в Йемене</kwd><kwd>дипломатия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Asseburg, M. &amp; Kaim, M. (2018). Ein deutscher Militäreinsatz in Syrien Politische Ziele, Umsetzbarkeit, rechtliche Voraussetzungen, Effekte. SWP-Aktuell, 54. (In German)</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Asseburg, M., Lacher, W. &amp; Transfeld, M. (2018). Mission Impossible? Berlin: Stiftung Wissenschaft und Politik, German Institute for International and Security Affairs</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Baikonyi, J. &amp; Jakobeit, C. (2007). Internationale Kriminalitat / internationaler Terrorismus. In: Schmidt, S., Hellmann, G. &amp; Wolf, R. (Eds.). Handbucg zur deutschen Aussenpolitik. Wiesbaden: Verlag fuer Sozialwissenschaften. S. 660-671. (In German)</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Gareis, S. (2006). Handbuh Militaer und Sozialwissenschaften. Opladen: Verlag Barbara Budrich. (In German).</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Kaldor, M. &amp; Rangela, I. (Eds.). (2014). The Handbook of Global Security Policy. Sussex: Willey Blackwell.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Leemhuis, R. (2018). Iran’s Destructive Regional Policy. An Underrated Problem. Bundesakademie für Sicherheitspolitik. Security Policy Working Paper, 27.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Lohmann, S., Meier, O. &amp; Zamirirad, A. (2017). Irans Atomprogramm: Washington und Brüssel auf Kollisionskurs Warum die EU die Atomvereinbarung retten muss. Juli, 53. (In German).</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Meiers, Fr.-J. (2016). Bundeswehr am Wendepunkt: Perspektiven deutscher Aussen und Sicherheitspolitik. Opladen: Springer Verlag. (In German).</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Noll, J. &amp; Roll, St. (2015). Vom Jemen-Krieg zur gemeinsamen Armee? SWP-Aktuell, 47. (In German).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Roll, St. (2019). Ein Staatsfonds für den Prinzen. Wirtschaftsreformen und Herrschaftssicherung in Saudi-Arabien. Berlin: Stiftung Wissenschaft und Politik, Deutsches Institut für Internationale Politik und Sicherheit. (In German).</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Roos, U. (Eds.). (2017). Deutsche Aussenpolitik. Arenen, Diskurse und grudlegende Handlungsregeln. Opladen: Springer Verlag. (In German).</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Sailer, M. &amp; Roll, St. (2017). Three Scenarios for the Qatar Crisis. SWP Comments, 25.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Steinberg, G. (2017). Saudi-Arabiens Krieg im Jemen. SWP-Aktuell, 51. (In German).</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Steinberg, G. (2018). Muhammad Bin Salman Al Saud an der Macht. SWP-Aktuell, 71. (In German).</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Transfeld, M. (2017). Kein Stellvertreterkrieg im Jemen. SWP-Aktuell, 13. (In German).</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Von Bredow, W. (2006). Die Aussenpolitik der Bundesrepublik Deutschlands. Eine Einfuehrung. Wiesbaden:Verlag fuer Sozialwissenschaften. (In German).</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Von Bredow, W. (2015). Sicherheit, Sicherheitspolitik und Militaer. Wiesbaden: Springer Fachmedien. (In German).</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Von Bredow, W. (2017). Die Geschichte der Bundeswehr. Berlin: Palm Verlag. (In German).</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Von Krause, U. (2012). Die Bundeswehr als Instrument deutscher Aussenpolitik. Wiesbaden: Springer Verlag. (In German).</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Weber, A. (2017). Red Sea: Connecter and Divider. SWP Comments.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
