<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik RUDN. International Relations</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik RUDN. International Relations</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0660</issn><issn publication-format="electronic">2313-0679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» (РУДН)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">18890</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-0660-2018-18-2-411-414</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC SCHOOL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ ШКОЛЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>学派</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">CENTRAL ASIAN STUDIES IN UK Interview with Dr. SHIRIN AKINER, Senior Fellow of the Cambridge Central Asia Forum, University of Cambridge, and Research Associate, School of Oriental and African Studies, University of London; Member of Editorial Board of Vestnik RUDN. International Relations</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ИССЛЕДОВАНИЯ ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ Интервью с доктором ШИРИН АКИНЕР, старшим научным сотрудником Кембриджского Форума по Центральной Азии Кембриджского университета, научным сотрудником Школы востоковедных и африканских исследований Лондонского университета; членом Редколлегии Вестника РУДН. Серия: Международные Отношения</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name><surname>-</surname><given-names>-</given-names></name><email>-</email></contrib></contrib-group><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>18</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">Central Asia: “geopolitical pluralism” and the quest for regional identity</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Центральная Азия: "геополитический плюрализм" и поиск региональной идентичности</issue-title><fpage>411</fpage><lpage>414</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-07-17"><day>17</day><month>07</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, - -.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, - -.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">- -.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">- -.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/18890">https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/18890</self-uri><abstract xml:lang="en">Dr. Shirin Akiner has long firsthand experience of Central Asia and has written and lectured widely on the region. In 2006 she was awarded the Sir Percy Sykes Memorial Medal by the Royal Society for Asian Affairs for her contribution to Asian studies. In 2008 awarded Honorary Fellowship of Anciens’ Association of NATO Defense College. In 2013, received the International Chingiz Aitmatov Award (for her “promotion as well as extensive contribution to the understanding of Central Asian countries and their cultures”). In 2010-2012, Special Advisor to UK Parliamentary Groups on Central Asian States. Has held research and teaching posts at the University of London, 1974-2008 (School of Oriental and African Studies, and University College); since 2008 - ongoing, Senior Fellow of the Cambridge Central Asia Forum, University of Cambridge, and Research Associate at the School of Oriental and African Studies, University of London. She has also held visiting professorships at Oberlin University (USA), Uppsala University (Sweden), Aleksanteri Institute, University of Helsinki (Finland), Kazakh National University (Almaty) and National University of Seoul (South Korea). From 1993-2015, she was a regular lecturer at NATO Defense College, Rome; also at Royal Defense College, London; has made oral and written submissions to UK House of Commons Select Committee on Defense, presentations on regional security to NATO Parliamentary Assembly and to the Euro-Atlantic Partnership Council Security Forum. Dr Akiner has authored seven monographs and numerous scholarly articles on such topics as Islam, ethnicity, political change and security challenges in Central Asia. Her work has been translated into 10 languages (including French, German, Spanish, Arabic, Persian, Turkish, Kazakh, Russian and Chinese etc.). In her interview, Dr. Akiner talks about Central Asian and Islamic Studies in Europe, the prospects of chaotization and radicalization of Central Asian Region and points out an influence of China on the regional situation.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Д-р Ширин Акинер является известным исследователем Центральной Азии, публикует исследования и читает лекции по центральноазиатской проблематике. В 2006 г. Королевское азиатское общество наградило д-ра Акинер памятной медалью сэра Перси Сайкса за вклад в изучение Азии. В 2008 г. стала Почетным стипендиатом Ассоциации Anciens Колледжа обороны НАТО. В 2013 г. получила Международную премию Чингиза Айтматова (за «продвижение, а также обширный вклад в понимание стран Центральной Азии и их культур»). В 2010-2012 гг. занимала пост Специального советника парламентских групп Великобритании по странам Центральной Азии. Занимает научные и преподавательские должности в Лондонском университете: 1974- 2008 гг. - научный сотрудник Школы востоковедных и африканских исследований и Университетского колледжа; с 2008 г. - старший научный сотрудник Кембриджского форума по Центральной Азии, Кембриджский университет, и научный сотрудник Школы востоковедных и африканских исследований Лондонского университета. Приглашенный профессор в Университете Оберлина (США), Университете Упсалы (Швеция), Институте Алексантери, Хельсинкском университете (Финляндия), Казахском национальном университете (Алматы, Казахстан) и Национальном университете Сеула (Южная Корея). В 1993-2015 гг. д-р Акинер читала лекции в Колледже обороны НАТО в Риме, а также в Королевском оборонном колледже в Лондоне; готовила материалы для Комитета по обороне Палаты общин Великобритании, выступала с презентациями по региональной безопасности на заседаниях Парламентской ассамблеи НАТО и Форума по безопасности Совета евроатлантического партнерства. Д-р Акинер является автором семи монографий и многочисленных научных статей по таким темам, как ислам, этническая принадлежность, политические изменения и проблемы безопасности в Центральной Азии. Ее работы были переведены на 10 языков (включая французский, немецкий, испанский, арабский, персидский, турецкий, казахский, русский, китайский и т. д.). В своем интервью д-р Акинер рассказывает о центральноазиатских и исламских исследованиях в Европе, о перспективах хаотизации и радикализации Центрально-Азиатского региона и подчеркивает влияние Китая на ситуацию в регионе.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Central Asia</kwd><kwd>Islamic Studies</kwd><kwd>Slavonic-Turkic convergence</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Центральная Азия</kwd><kwd>исламские исследования</kwd><kwd>славяно-тюркская конвергенция</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Akiner, Sh. (2009) Religious Language of a Belarusian Tatar Kitab: A Cultural Monument of Islam in Europe. Mediterranean Language and Culture Monographs Series 11, Wiesbaden: Harrassowitz, 2009</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
