<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik RUDN. International Relations</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik RUDN. International Relations</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0660</issn><issn publication-format="electronic">2313-0679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» (РУДН)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">18883</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-0660-2018-18-2-315-327</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>PEACE AND SECURITY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>МИР И БЕЗОПАСНОСТЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>世界和安全</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">MIGRATION FLOWS FROM CENTRAL ASIA TO EUROPEAN UNION COUNTRIES</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>МИГРАЦИОННЫЕ ПОТОКИ ИЗ ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ В СТРАНЫ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kurylev</surname><given-names>Konstantin Petrovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Курылев</surname><given-names>Константин Петрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of History, Professor of the Department of Theory and History of International Relations of Peoples Friendship University of Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, профессор кафедры теории и истории международных отношений Российского университета дружбы народов</p></bio><email>kurylev_kp@rudn.university</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kurbanov</surname><given-names>Ruslan Magomedovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Курбанов</surname><given-names>Руслан Магомедович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MA student of the Department of Theory and History of International Relations of Peoples’ Friendship University of Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>магистрант кафедры теории и истории международных отношений Российского университета дружбы народов</p></bio><email>kurbanovr25@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Makenova</surname><given-names>Asiya Bazarovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Макенова</surname><given-names>Асия Базаровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MA student of the Department of Theory and History of International Relations of Peoples’ Friendship University of Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>магистрант кафедры теории и истории международных отношений Российского университета дружбы народов</p></bio><email>1032163970@rudn.university</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khotivrishvili</surname><given-names>Anna Aleksandrovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хотивришвили</surname><given-names>Анна Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MA student of the Department of Theory and History of International Relations of Peoples’ Friendship University of Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>магистрант кафедры теории и истории международных отношений Российского университета дружбы народов</p></bio><email>1032165394@rudn.university</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">RUDN University (Peoples Friendship University of Russia)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>18</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">Central Asia: “geopolitical pluralism” and the quest for regional identity</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Центральная Азия: "геополитический плюрализм" и поиск региональной идентичности</issue-title><fpage>315</fpage><lpage>327</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-07-17"><day>17</day><month>07</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Kurylev K.P., Kurbanov R.M., Makenova A.B., Khotivrishvili A.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Курылев К.П., Курбанов Р.М., Макенова А.Б., Хотивришвили А.А.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kurylev K.P., Kurbanov R.M., Makenova A.B., Khotivrishvili A.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Курылев К.П., Курбанов Р.М., Макенова А.Б., Хотивришвили А.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/18883">https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/18883</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The system of international relations is in constant change, where new challenges, problems, trends are emerging. In this context, the global migration is no exception. The central question of this study is that labor migrants from Central Asia are changing their traditional directions, where Russia is replaced by other European countries. Such a trend can not be short-term for a number of reasons, both internal and external. Globalization, which neutralizes the natural borders of states, contributes to the gradual growth of world migration. Moreover, the leading countries of Europe with a high level of economic development have always attracted foreigners who were in search of work and a better life. Among other reasons of this problem is the rapid demographic development of Central Asia, the interest of European countries in cheaper labor, but quite qualified. In addition, the economic crisis in Russia, the complication of migration policy, the weakening of the currency, as well as the dependence of the budget of the Central Asian countries from remittances from abroad, it provokes great interest in changing traditional migratory direction. The objective of the research is to investigate the phenomenon of gradual increase in the number of migrants from Central Asian countries to Europe and analyze causes and consequences of this phenomenon in the context of the current international situation. Summarizing the results of the research, the authors make the important conclusion that the number of migrants from Central Asia in the countries of the European Union is gradually increasing. In the next decades this phenomenon will also be relevant because of the high birth rate and relatively young middle age of citizens in the countries of Central Asia, the EU’s need for cheap and at the same time qualified labor, a low level of the Central Asian economy and the economic crisis in Russia.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Система международных отношений находится в постоянном изменении, где появляются новые вызовы, проблемы, определенные тренды. В этом смысле глобальная миграция не является исключением. В данном исследовании речь идет о том, что мигранты из Центральной Азии в последние годы устремлены против традиционно сложившегося направления, где на смену России приходят другие страны Европы. Подобная тенденция не может являться краткосрочной по ряду внутренних и внешних причин, где глобализация, нивелирующая естественные границы государств, способствует постепенному росту мировой миграции. Более того, ведущие страны Европы с высоким уровнем экономического развития всегда привлекали иностранцев, которые находились в поиске работы и лучшей жизни. Среди других причин актуальности этой проблемы можно назвать и быстрое демографическое развитие ЦА, заинтересованность европейских стран в более дешевой рабочей силе, но, тем не менее, достаточно квалифицированной. Помимо этого экономический кризис в России, усложнение миграционной политики, ослабление курса валюты, а также зависимость бюджета стран ЦА от денежных переводов из-за границы в комплексе провоцируют большую заинтересованность в смене традиционного миграционного направления. Цель работы - исследовать феномен постепенного увеличения числа мигрантов из стран Центральной Азии в Европу и проанализировать причины и последствия данного явления в контексте актуальной международной обстановки. По итогам рассмотрения проблемы авторы делают вывод о том, что количество мигрантов из Центральной Азии в странах Европейского союза постепенно увеличивается. В следующие десятилетия этот феномен также будет актуален из-за высокого темпа рождаемости и относительно молодого среднего возраста граждан в странах ЦА, потребности ЕС в дешевой и одновременно квалифицированной рабочей силе, невысокого уровня экономики ЦА и экономического кризиса в России.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Central Asia</kwd><kwd>the European Union</kwd><kwd>migration</kwd><kwd>the economic crisis</kwd><kwd>the Russian Federation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Центральная Азия</kwd><kwd>Европейский союз</kwd><kwd>миграция</kwd><kwd>экономический кризис</kwd><kwd>Российская Федерация</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bolshova, N.N. (2012). Germany’s immigration policy towards highly-skilled workers in the 21st century. Vestnik MGIMO, 6, 226—237. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Большова Н.Н. Политика регулирования интеллектуальной миграции в современной Германии // Вестник МГИМО. 2012. № 6 (27). С. 226-237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gusakov, N.P. &amp; Andronova, I.V. (2014). Common Migration Policy as a Part of Common Economic Space: Problems of Figuring out and Perspectives of Implementation. Vestnik RUDN. International Relations, (4), 78—86. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гусаков Н.П., Андронова И.В. Единая миграционная политика стран ЕЭП: проблемы разработки и перспективы реализации // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения. 2014. № 4. С. 78-86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, I.S. (Ed.) (2013). Interests of Russia in the Central Asia: Content, prospects, constraints, 10. Moscow: The Russian International Affairs Council. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Интересы России в Центральной Азии: Содержание, перспективы, ограничители. № 10 / под ред. И.С. Иванова. М.: Российский совет по международным делам, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kastkin, P.I. &amp; Khrustalev, I.M. (2012). Integration, European security and soft power of migration. Vestnik MGIMO, 6, 79—93. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Касаткин П.И., Хрусталев И.М. Евробезопасность, интеграция и «мягкая сила» миграции в 21 веке // Вестник МГИМО. 2012. № 6 (27). С. 79-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mansur, A., Kuillin, B. (2008). Migration and remittances. Eastern Europe and the former Soviet Union. World Bank. Moscow: All the World. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мансур Али, Куиллин Б. Миграция и денежные переводы. Восточная Европа и бывший Советский Союз. Всемирный Банк. М.: Весь Мир, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mendikulova, G. (1997). Historical destinies of the Kazakh Diaspora. Astana: Galym. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мендикулова Г. Исторические судьбы Казахской Диаспоры. Астана: Галым, 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ryazantsev, S.V. (2016). Labor migration from Central Asia to Russia in the context of the economic crisis. Valday notes № 55. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рязанцев С.В. Трудовая миграция из Центральной Азии в России в контексте экономического кризиса. Валдайские записки № 55. Август, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sitnyansky, G.Yu. &amp; Bushkov, V.I. (2016). Migration of the population in Central Asia: past, present and future. Moscow: Institute of Ethnology and Anthropology, Russian Academy of Sciences. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ситнянский Г.Ю., Бушков В.И. Миграции населения в Центральной Азии: прошлое, настоящее и будущее. М.: Институт этнологии и антропологии РАН, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tsapenko, I.P. &amp; Monusova, G.A. (2017). Integration potential of ethno-cultural diversity in European societies. Polis. Political studies. № 4. P. 90—105. DOI: https://doi.org/10.17976/jpps/ 2017.04.07. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чудиновских О.С. Статистика международной миграции: практическое руководство для стран Восточной Европы и Центральной Азии. Женева: Европейская экономическая комиссия ООН, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chudinovsky, O.S. (2011). Statistics of international migration. A practical guide for countries of Eastern Europe and Central Asia. Geneva: United Nations Economic Commission for Europe. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Цапенко И.П., Монусова Г.А. Интеграционный потенциал этнокультурного разнообразия в европейских социумах // Полис. Политические исследования. 2017. № 4. С. 90-105. DOI: https://doi.org/10.17976/jpps/2017.04.07.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Timmer, H. (2017). Migration and Mobility in Europe and Central Asia. World Bank Group. International Bank for Reconstruction and Development. URL: http://documents.worldbank.org/ curated/en/445651508415857577/pdf/120539-replacement-PUBLIC.pdf (accessed: 28.12.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Myhre M.H. Labour migration from Central Asia to Russia - State Management of Migration. University of Oslo, 2012. URL: https://www.duo.uio.no/bitstream/handle/10852/33968/1/ MasteroppgavexxMyhre.pdf (accessed: 28.12.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Myhre, M.H. (2012). Labour migration from Central Asia to Russia — State Management of Migration. University of Oslo. URL: https://www.duo.uio.no/bitstream/handle/10852/33968/1/ MasteroppgavexxMyhre.pdf (accessed: 28.12.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Timmer H. Migration and Mobility in Europe and Central Asia. World Bank Group. International Bank for Reconstruction and Development. 2017. URL: http://documents.worldbank.org/ curated/en/445651508415857577/pdf/120539-replacement-PUBLIC.pdf (accessed: 28.12.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
