<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik RUDN. International Relations</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik RUDN. International Relations</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0660</issn><issn publication-format="electronic">2313-0679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» (РУДН)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">16073</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-0660-2017-17-2-402-415</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF INTERNATIONAL RELATIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>双方关系历史</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Françafrique and Ethics in International Relations</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>«Франсафрик» и этика в международных отношениях</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Filippov</surname><given-names>Vasily Rudolfovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Филиппов</surname><given-names>Василий Рудольфович</given-names></name></name-alternatives><email>fvr@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute for African Studies, Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт Африки РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>17</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">The Ideology, morality and international relations: the experience of the East and West</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Идеология, мораль и международные отношения: опыт Востока и Запада</issue-title><fpage>402</fpage><lpage>415</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-05-15"><day>15</day><month>05</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Filippov V.R.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Филиппов В.Р.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Filippov V.R.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Филиппов В.Р.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/16073">https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/16073</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the corruption ties between the political elites of France and a number of sovereign African states that were part of the French colonial empire until the middle of the last century. An analysis of the reasons is given that prompted the first President of the Fifth Republic, General Charles de Gaulle, to begin the formation of a special military and political phenomenon, later named “Fransafrique”. The nature of this phenomenon is revealed as a special combination of latent lobbyist networks of the military-political and economic influence of the Elysee Palace in the countries of the Black Continent, on the one hand, and as a specific mechanism for implementing the French version of neocolonialism in political practice, on the other hand. The point is made that the threat of the loss of all military and strategic, political and, in particular, economic preferences of France in the newly independent African countries, prompted the Elysee Palace to semi-legal, illegal, and often criminal methods of defending the interests of France in the region. In practice, this meant the construction of a system of integral dependence of the formally independent countries of Tropical Africa from the former metropolis, the formation of a tuple of client-states with corrupt power elites. The latter were designed to provide the French energy giants with virtually unlimited access to strategic natural resources, control over the political parties of these countries. The main emphasis in this French model of neocolonialism was made on the total bribery of the emerging political elites of African countries. The French special services used such methods maintaining control over the situation as blackmail, political assassinations or direct military aggression when the direct bribery of African politicians proved impossible or insufficient. Particular attention is paid to the problem of the influence of corrupt African leaders, in their turn, on the political class of France at different stages of the history of the Fifth Republic. It is concluded that the post-war policy of the former metropolis in the now sovereign states of Africa has led not only to the corrupting of dependent African leaders, but also to the corrupt decay of the leaders of the French political system.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматриваются коррупционные связи политических элит Франции и ряда суверенных африканских государств, бывших до середины прошлого столетия частью французской колониальной империи. Дан анализ причин, побудивших первого президента Пятой республики генерала Шарля де Голля приступить к формированию особого военно-политического феномена, получившего впоследствии название «Франсафрик». Раскрыт характер этого феномена как особой совокупности латентных лоббистских сетей военно-политического и экономического влияния Елисейского дворца в странах Черного континента, с одной стороны, и как специфического механизма реализации французской версии неоколониализма в политической практике, с другой. Обоснована точка зрения, согласно которой угроза утраты всех военно-стратегических, политических и, в особенности, экономических преференций Франции в ставших независимыми африканских странах побуждала Елисейский дворец к полулегальным, нелегальным, а зачастую и криминальным методам отстаивания интересов Франции в регионе. На практике это означало конструирование системы интегральной зависимости формально независимых стран тропической Африки от бывшей метрополии, формирование кортежа клиентелистских государств с коррумпированными властными элитами. Последние призваны были обеспечивать французским энергетическим гигантам фактически неограниченный доступ к стратегическим природным ресурсам, контроль над политическими партиями этих стран. Основной акцент в этой французской модели неоколониализма был сделан на тотальном подкупе формирующихся политических элит африканских стран. Тогда, когда прямой подкуп африканских политиков оказывался невозможным или недостаточным, французские спецслужбы использовали такие методы сохранения контроля над ситуацией, как шантаж, политические убийства или прямая военная агрессия. Особое внимание уделяется проблеме обратного влияния коррумпированных африканских лидеров на политический класс Франции на разных этапах истории Пятой республики. Сделан вывод о том, что послевоенная политика бывшей метрополии в ныне суверенных государствах Африки привела не только к растлению зависимых африканских лидеров, но и к коррупционному разложению верхушки французской политической системы.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Françafrique</kwd><kwd>France</kwd><kwd>Africa</kwd><kwd>neocolonialism</kwd><kwd>corruption</kwd><kwd>Fifth Republic</kwd><kwd>Elysee Palace</kwd><kwd>Niger</kwd><kwd>Gabon</kwd><kwd>Côte d'Ivoire</kwd><kwd>political elite</kwd><kwd>Ognang Nguema</kwd><kwd>Omar Bongo</kwd><kwd>“Elf” company</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>«Франсафрик»</kwd><kwd>Франция</kwd><kwd>Африка</kwd><kwd>неоколониализм</kwd><kwd>коррупция</kwd><kwd>Пятая республика</kwd><kwd>Елисейский дворец</kwd><kwd>Нигер</kwd><kwd>Габон</kwd><kwd>Кот-д'Ивуар</kwd><kwd>политическая элита</kwd><kwd>Объянг Нгема</kwd><kwd>Омар Бонго</kwd><kwd>компания «Эльф»</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dozon, J.-P. (2002). L’état franco-africain. Les Temps Modernes, 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А.П. Генерал де Голль и крушение французской империи // Национальные интересы. 1999. № 2 (3). С. 47</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Esten, V. Zh. de. (1990). Power and Life. Moscow: Mezhdunarodnye otnosheniia. (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Молчанов Н. Генерал де Голль. М.: Наука; 1972</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Filippov, V. R. (2016). “Francafrique”: the shadow of the Elysee Palace on the Black Continent. Moscow: Goriachaia liniia — Telekom.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Подгорнова Н.П. Политика Франции в странах Северо-Западной Африки. М.: Институт Ближнего Востока; 2015</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gaulle, Ch. de. (1972). Memoires d Espoir. Le renouveau 1958—1962. Paris: Plon.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сидорова Г.М., Корендясов Е.Н. Франция - Африка: в поисках новых подходов // Африка в современных международных отношениях. М.: ИАфр РАН; 2011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Molchanov, N. (1972). General de Goll. Moscow: Nauka. (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппов В.Р. «Франсафрик»: тень Елисейского дворца над Черным континентом. М.: Горячая линия - Телеком; 2016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Monod, J.-L. (1926). Histoire de l’Afrique Occidentale. Paris: C. Delagrave.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Эстен В.Ж. де. Власть и жизнь. М.: Международные отношения; 1990</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Péan, P. (2011). La République des mallettes — Enquête sur la principauté française de non-droit. Paris: Fayard.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Dozon J.-P. L’état franco-africain // Les Temps Modernes. 2002.№ 4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pesnot, P. (2011). Les Dessous de la Francafrique. Paris: Nouveau Monde.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Gaulle Ch. de. Memoires d’Espoir. Le renouveau 1958-1962. Paris: Plon; 1972</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Podgornova, N. P. (2015). French policy in North-West Africa. Moscow: Institut Blizhnego Vostoka. (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Monod J.-L. Histoire de l'Afrique Occidentale. Paris: C. Delagrave; 1926</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rémond, R. (1998). Le retour de De Gaulle. Vol. 96 de la collection Questions au XXe siècle. Éditions Complexe.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Péan P. La République des mallettes - Enquête sur la principauté française de non-droit. P. Fayard; 2011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sidorova, G. M. &amp; Korendiasov, E. N. (2011). France — Africa: in Search of New Approaches. Afrika v sovremennykh mezhdunarodnykh otnosheniiakh. Moscow: Institut Afriki. (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Pesnot P. Les Dessous de la Francafrique. Nouveau Monde; 2011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vasil'ev, A.P. (1999). General de Gaulle and the collapse of the French Empire. Natsional'nye interesy, 2 (3). (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Rémond R. Le retour de De Gaulle. Vol. 96 de la collection Questions au XXe siècle. Éditions Complexe; 1998</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Verschave, F. X. (1999). La Françafrique: Le plus long scandale de la République. Paris: Stock.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Verschave F.X. La Françafrique: Le plus long scandale de la République. Paris: Stock; 1999</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vinay, B. (1988). Zone franc et cooperation monétaire. Paris: République française, Ministère de la coopération.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Vinay B. Zone franc et cooperation monétaire. Paris: République française, Ministère de la coopération; 1988</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Winock, M. (1995). La Fièvre hexagonale. Les grandes crises politiques de 1871 à 1968. Paris: Seuil.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Winock M. La Fièvre hexagonale. Les grandes crises politiques de 1871 à 1968. Paris: Seuil; 1995</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Winock, M. (2006). L'agonie de la IVe République. 13 mai 1958. Paris: Gallimard.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Winock M. L'agonie de la IVe République. 13 mai 1958. Paris: Gallimard; 2006</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
