<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik RUDN. International Relations</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik RUDN. International Relations</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0660</issn><issn publication-format="electronic">2313-0679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» (РУДН)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">15446</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-0660-2016-16-4-736-744</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject></subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">India’s Role in the Emergence of Bangladesh as an independent state</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Роль Индии в становлении Бангладеш как независимого государства</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Drong</surname><given-names>Andrio</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дронг</surname><given-names>Андрио</given-names></name></name-alternatives><email>adrong71@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia (RUDN University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">Iran and India in the System of International Relations</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Иран и Индия в системе международных отношений</issue-title><fpage>736</fpage><lpage>744</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-02-26"><day>26</day><month>02</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Drong A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Дронг А.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Drong A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Дронг А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/15446">https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/15446</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This paper aims to describe the role of India, the biggest neighbor of Bangladesh, and the outmost support of the Soviet Union in the emergence of Bangladesh as an Independent State. The paper describes the background of the Bangladesh’s Liberation war in 1971. The political situation in East Pakistan just before the crisis is described in details, especially the results of general elections which were held in December 1970. A central part of the article is dedicated to the role of India and the contribution of Indian people, government and armed forces. Almost 10 million men and women were forced to leave Bangladesh and entered various states of India like West Bengal, Tripura, Assam, Meghalaya, Bihar and Uttar Pradesh where they were accommodated as refugees. The personal implication of Indira Gandhi was very high, she traveled around the world to gather support for the Bangladesh cause. India spent thousand of rupees for the liberation war of Bangladesh; but also sacrificed the lives of its officers and soldiers. Moreover, the paper touches upon the USSR’s involvement into the Liberation war of Bangladesh in context of Soviet-American rivalry during cold war.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В данной статье анализируется роль Индии, крупнейшего соседа Бангладеш, а также СССР (Советского Союза) и других влиятельных акторов международных отношений в становлении Бангладеш как независимого государства. В статье рассматривается Освободительная война в Бангладеш в 1971 г. Особое внимание уделяется анализу предпосылок бангладешского кризиса 1971 г., роли властей Индии и в особенности И. Ганди, участию индийских вооруженных сил (в том числе погранслужбы, армии, флота и авиации) в конфликте, а также роли Индии в признании Бангладеш как независимого государства. Автором также затрагивается вопрос участия СССР в этой войне в контексте советско-американского противостояния в годы холодной войны.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Bangladesh</kwd><kwd>East Pakistan</kwd><kwd>India</kwd><kwd>Indira Gandhi</kwd><kwd>Soviet Union</kwd><kwd>USA</kwd><kwd>Pakistan</kwd><kwd>Friendship and Cooperation Treaty</kwd><kwd>Liberation War</kwd><kwd>Independence</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Бангладеш</kwd><kwd>Восточный Пакистан</kwd><kwd>Индия</kwd><kwd>Индира Ганди</kwd><kwd>Советский Союз</kwd><kwd>США</kwd><kwd>Пакистан</kwd><kwd>Договор о дружбе и сотрудничестве</kwd><kwd>Освободительная война</kwd><kwd>независимость</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ashfaque, Hossain (2012). Liberation War, Emergence of Bangladesh and United Nations.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ashfaque H. (2012). Liberation War, Emergence of Bangladesh and United Nations. Prothoma Prokashan</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Prothoma Prokashan.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bakshi J. (1977). Soviet Attitude towards Bangladesh Liberation Movement: A Study in Content Analysis of Soviet Press. The Indian Journal of Political Science, 38 (02), pp. 179-199</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Independence of Bangladesh in 266 days (History and Documentary Evidence). Ed. Muhammad Nurul Quadir. Dhaka: Mukto Publishers, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bose S. (2005). Anatomy of Violence: Analysis of Civil War in East Pakistan in 1971. Economic and Political Weekly, 40 (41), pp. 4463-4471</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Salam, Azad. (2008). Role of Indian People in Liberation War of Bangladesh. Dialogue, 10 (2). URL: http://www.asthabharati.org/Dia_Oct%2008/sal.htm (accessed: 12.09.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hossain M. (2009). Bangladesh War of Independence: A Moral Issue. Economic and Political Weekly, 44 (05), pp. 26-29</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Independence of Bangladesh in 266 days (2004). (History and Documentary Evidence). Ed. Muhammad Nurul Quadir. Dhaka: Mukto Publishers</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Islam R. (1985). Secessionist Self-Determination: Some Lessons from Katanga, Biafra and Bangladesh. Journal of Peace Research, 22 (03), pp. 211-221</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Lokhova I.V. (2009). Indiisko-sovetskie otnosheniya v period Bangladeshskogo krizisa 1971 goda i pozitsiya SShA [Indo-Soviet relations during the Bangladesh crisis of 1971 and the US position]. Nauchnye problemy gumanitarnykh issledovanii, № 9-2, pp. 44-50</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Marwah O. (1979). India’s Military Intervention in East Pakistan, 1971-1972. Modern Asian Studies, 13 (04), pp. 549-580</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Panichkin Yu.N., Musaev F.A. (2013). Voennyi konflikt 1971 goda mezhdu Indiei i Pakistanom. Natsional’naya tragediya Pakistana i otnosheniya s Afganistanom [The military conflict in 1971 between India and Pakistan. The national tragedy of Pakistan and relations with Afghanistan]. Fundamental’nye issledovaniya, № 10-7, pp. 1607-1610</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Saikia Y. (2004). Beyond the Archive of Silence: Narratives of Violence of the 1971 Liberation War of Bangladesh. History Workshop Journal, 58 (03), pp. 275-287</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Salam A. (2008). Role of Indian People in Liberation War of Bangladesh. Dialogue, 10 (2). URL: http://www.asthabharati.org/Dia_Oct%2008/sal.htm (accessed: 12.09.2016)</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
