<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik RUDN. International Relations</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik RUDN. International Relations</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0660</issn><issn publication-format="electronic">2313-0679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» (РУДН)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">14280</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject></subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">International importance of cooperation of Russia and Kazakhstan in use of “Baikonur” cosmodrome</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Международное значение сотрудничества России и Казахстана по использованию космодрома «Байконур»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sagindikov</surname><given-names>Rustem Eleusinovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сагиндиков</surname><given-names>Рустем Елеусинович</given-names></name></name-alternatives><email>russag@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>16</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">Africa in International Relations</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Африка в системе международных отношений</issue-title><fpage>323</fpage><lpage>333</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-11-29"><day>29</day><month>11</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Sagindikov R.E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Сагиндиков Р.Е.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sagindikov R.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Сагиндиков Р.Е.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/14280">https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/14280</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This article analyzes the priority directions of cooperation between the Russian Federation and the Republic of Kazakhstan in the field of space exploration. In particular, special attention is paid to the sharing of the unique complex “Baikonur”. Shown the leading role of Russia in the training of Kazakhstan's own space program. All these issues are discussed on the basis of normative-legal base of cooperation between the two countries in the field of use of cosmodrome “Baikonur”. Simultaneously analyzes the problems arising in the implementation of the Russian-Kazakh cooperation in space exploration which have practical importance for space exploration as the Russian Federation and the Republic of Kazakhstan. Particular attention is paid to the problem of ecological safety in the Republic of Kazakhstan related to the operation of the cosmodrome “Baikonur”. It is noted that Russia is responsible as the launching State, in accordance with the The Convention on International Liability for Damage Caused by Space Objects of 1972. Russian plans about the possible transfer of missile launches for new spaceports in the Russian territory, in particular to the launch site Vostochniy, to Plesetsk in Arkhangelsk region and to Kapustin Yar, Astrakhan Region are analyzed. The main proposals of the Kazakh side in this regard are also discussed.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В данной статье анализируются приоритетные направления сотрудничества Российской Федерации и Республики Казахстан в области исследований космического пространства. В частности, особое внимание уделяется совместному использованию уникального комплекса «Байконур». Показана ведущая роль России в подготовке собственной казахстанской космической программы. Все эти вопросы рассматриваются на основе анализа нормативно-правовой базы сотрудничества двух государств в области использования космодрома «Байконур». Одновременно исследуются проблемы, возникающие при реализации российско-казахстанского сотрудничества в освоении космического пространства, которые имеют практическое значение для освоения космоса как Российской Федерацией, так и Республикой Казахстан. Особое внимание уделено проблеме экологической безопасности территории Республики Казахстан, связанной с эксплуатацией космодрома «Байконур». Отмечается, что Россия несет ответственность как запускающее государство в соответствии с Конвенцией о международной ответственности за ущерб, причиненный космическими объектами 1972 г. Анализируются также планы руководства России о возможном переносе запусков ракет на новые космодромы на российской территории, в частности на космодром Свободный («Восточный»), г. Плесецк Архангельской области и Капустин Яр Астраханской области. Указываются основные предложения казахстанской стороны в этой связи.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>contract</kwd><kwd>cooperation in the field of “Baikonur” space</kwd><kwd>“Baikonur” cosmodrome</kwd><kwd>Plesetsk</kwd><kwd>spacecraft</kwd><kwd>launch vehicles</kwd><kwd>space object</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>договор</kwd><kwd>сотрудничество в области использования «Байконура»</kwd><kwd>космическое пространство</kwd><kwd>космодром «Байконур»</kwd><kwd>космодром Плесецк</kwd><kwd>космические аппараты</kwd><kwd>ракета-носители</kwd><kwd>космический объект</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>космос</kwd><kwd>стратегическое назначение</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Andrusova T.B., Sidorova L.N., Farafontova E.L., 2002. Problemy pravovogo statusa kompleksa «BAJKONUR» [The legal status of BAIKONUR complex].  Aktual'nye problemy aviacii i kosmonavtiki, no.8, pp. 325 – 326.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Андрусова Т.Б., Сидорова Л.Н., Фарафонтова Е.Л. Проблемы правового статуса комплекса «БАЙКОНУР» // Актуальные проблемы авиации и космонавтики. 2012. Т. 2. № 8, сс. 325-326</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Andrjushhenko S.N., 2013. Ot «Bajkonura» do «Vostochnogo» (Kosmodromy Rossii: istoriko-politicheskij aspekt) [From the "Baikonur" to "East" (Spaceports of Russia: historical and political aspect)]. Kosmodrom «Vostochnyj» - budushhee kosmicheskoj otrasli Rossii materialy II vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferencii. Ed.by: Sergienko Ju.P., Chmarov K.V., Puzanov A.V.,  pp. 23-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Андрющенко С.Н. От «Байконура» до «Восточного» (Космодромы России: историко-политический аспект) // Космодром «Восточный» - будущее космической отрасли России материалы II всероссийской научно-практической конференции. Редакционная коллегия: Сергиенко Ю.П., Чмаров К.В., Пузанов А.В. 2013, сс. 23-29</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Arenova E.D., 2012. Osobyj pravovoj status kompleksa «Bajkonur» v svete sotrudnichestva Kazahstana i Rossii v sfere kosmicheskoj dejatel'nosti» [Special legal status of the complex "Baikonur" in light of cooperation of Kazakhstan and Russia in the field of space activities]. Mezhdunarodno-pravovye voprosy osvoenija kosmosa materialy kruglogo stola X ezhegodnoj Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferencii «Aktual'nye problemy sovremennogo mezhdunarodnogo prava», posvjashhennoj pamjati professora I. P. Blishhenko, Moscow, pp. 67-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аренова Е.Д. Особый правовой статус комплекса «Байконур» в свете сотрудничества Казахстана и России в сфере космической деятельности // Международно-правовые вопросы освоения космоса материалы круглого стола X ежегодной Всероссийской научно-практической конференции «Актуальные проблемы современного международного права», посвященной памяти профессора И.П. Блищенко. М., 2012, сс. 67-76</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Baskakova I.A., 2014. Bajkonur: problemy i perspektivy rossijsko-kazahstanskogo sotrudnichestva v kosmicheskoj sfere [Baikonur: problems and prospects for Russian-Kazakh cooperation in the space sphere]. Vestnik RGGU. Serija: Politologija. Istorija. Mezhdunarodnye otnoshenija. Zarubezhnoe regionovedenie. Vostokovedenie, Moscow, no. 18 (140), pp. 214-226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Баскакова И.А. Байконур: проблемы и перспективы российско-казахстанского сотрудничества в космической сфере // Вестник РГГУ. Серия: Политология. История. Международные отношения. Зарубежное регионоведение. Востоковедение. 2014. № 18 (140), сс. 214-226</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gerasjutin S.A., 2015. Vehi istorii Bajkonura (K 60-letiju kosmodroma) [History of Baikonur]. K.Je. Ciolkovskij i jetapy razvitija kosmonavtiki. Materialy 50-h Nauchnyh chtenij pamjati K.Je. Ciolkovskogo. Ed.: N.A. Abakumova, G.A.Sergeeva, L.N. Kanunova, Kaluga, pp. 92-95</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Герасютин С.А. Вехи истории Байконура (К 60-летию космодрома) // К.Э. Циолковский и этапы развития космонавтики. Материалы 50-х Научных чтений памяти К.Э. Циолковского. Ответственные за выпуск: Н.А. Абакумова, Г.А. Сергеева, Л.Н. Канунова. Калуга, 2015, сс. 92-95</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva T.V., Krechetov P.P., Chernicova O.V., Sharapova A.V., 2013. Jekologicheskij monitoring kosmodroma Bajkonur [Ecological monitoring of Baikonur cosmodrome]. Estestvennye i tehnicheskie nauki, Moscow, no. 6 (68), pp. 221-224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Королева Т.В., Кречетов П.П., Черницова О.В., Шарапова А.В. Экологический мониторинг космодрома Байконур // Естественные и технические науки. 2013. № 6 (68), сс. 221-224</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kosmodrom Pleseck. Jekologicheskie problemy kosmodroma Pleseck [The Plesetsk Cosmodrome. Environmental problems of the cosmodrome Plesetsk]. Moscow, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Космодром Плесецк. Экологические проблемы космодрома Плесецк. М., 2010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Krjukova E.M., 2014. Osobennosti finansirovanija infrastruktury monogoroda Bajkonur (Respublika Kazahstan) iz federal'nogo bjudzheta Rossijskoj Federacii [Features of infrastructure financing company towns Baikonur (Republic of Kazakhstan) from the Federal budget of the Russian Federation]. Social'naja politika i sociologija, Moscow, no. 4 (105), pp. 32-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Крюкова Е.М. Особенности финансирования инфраструктуры моногорода Байконур (Республика Казахстан) из федерального бюджета Российской Федерации // Социальная политика и социология. 2014. № 4 (105), сс. 32-43</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ljubeckij A.V., Safronov V.V., 2010. Kosmodrom «Bajkonur» v sisteme mezhdunarodnogo prava [The cosmodrome "Baikonur" in the system of international law]. Aktual'nye problemy aviacii i kosmonavtiki. Vol. 2, no. 6, pp. 337-338.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Любецкий А.В., Сафронов В.В. Космодром «Байконур» в системе международного права // Актуальные проблемы авиации и космонавтики. 2010. Т. 2. № 6, сс. 337-338</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mansurov T.A., 2011. Kazahstansko-rossijskie otnoshenija v jepohu peremen 1991–2001 [Kazakhstan-Russia relations in an era of change 1991–2001]. Moscow, рр. 466−467</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мансуров Т.А. Казахстанско-российские отношения в эпоху перемен 1991-2001. М.: Реал-Пресс, 2001, сс. 466-467</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nekrasov V.A., 2007. Pravovoe regulirovanie na komplekse «Bajkonur» i territorijah, imejushhih osobyj rezhim funkcionirovanija [Legal regulation of the complex "Baikonur" and the territories with special regime of functioning]. Uchenye zapiski Sankt-Peterburgskogo imeni V.B. Bobkova filiala Rossijskoj tamozhennoj akademii, St. Petersburg, no.3 (29), pp. 137-158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Некрасов В.А. Правовое регулирование на комплексе «Байконур» и территориях, имеющих особый режим функционирования // Ученые записки Санкт-Петербургского имени В.Б. Бобкова филиала Российской таможенной академии. 2007. № 3 (29). сс. 137-158</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nenashev M.P., 2010. Rossija zainteresovana v Bajkonure [Russia is interested in Baikonur]. Vestnik aktual'nyh prognozov. Rossija: tret'e tysjacheletie, Moscow, no. 23, pp. 64-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ненашев М.П. Россия заинтересована в Байконуре // Вестник актуальных прогнозов. Россия: третье тысячелетие. 2010. № 23, сс. 64-66</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Poroshkov V.V., 2007. Raketno-kosmicheskij podvig Bajkonura» (hronologicheskoe, dokumental'noe, illjustrirovannoe istoricheskoe issledovanie) [Rocket and space feat Baikonur (chronological, documentary, illustrated historical study)]. Moscow.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Порошков В.В. Ракетно-космический подвиг Байконура (хронологическое, документальное, иллюстрированное историческое исследование). М., 2007</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sarapulov V.N., 2006. Voprosy Vzaimodejstvija mezhdu federal'nym kosmicheskim agentstvom, administraciej goroda Bajkonur I Ministerstvom oborony RF [Issues of cooperation between the Federal space Agency, administration of Baikonur and the Ministry of Defence of the Russian Federation]. Naberezhnye Chelny.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сарапулов В.Н. Вопросы Взаимодействия между федеральным космическим агентством, администрацией города Байконур и Министерством обороны РФ. Набережные Челны. 2006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sarapulov V.N., 2006. Pravovye osnovy razvitija kosmodroma "Bajkonur" [The legal basis for the development of the cosmodrome "Baikonur"]. Naberezhnye Chelny.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сарапулов В.Н. Правовые основы развития космодрома «Байконур». Набережные Челны, 2006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sarapulov V.N., 2006. Problemy obespechenija bezopasnogo funkcionirovanija kosmodroma "Bajkonur" [Problems of ensuring safe operation of the cosmodrome "Baikonur"]. Naberezhnye Chelny.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сарапулов В.Н. Проблемы обеспечения безопасного функционирования космодрома «Байконур». Набережные Челны, 2006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sarapulov V.N., 2006. Ugrozy jekologicheskoj bezopasnosti kompleksa "Bajkonur" [Threats to environmental safety of the Baikonur complex]. Naberezhnye Chelny.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сарапулов В.Н. Угрозы экологической безопасности комплекса «Байконур». Набережные Челны, 2006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tertyshnikov A.V., 2012. Rezul'taty jeksperimenta po diagnostike sostojanija ionosfery nad Bajkonurom po signalam global'nyh navigacionnyh sputnikovyh sistem GLONASS/GPS [The results of the experiment on diagnostics of the ionosphere over the region of signals of global navigation satellite systems GLONASS/GPS]. Geliogeofizicheskie issledovanija, Moscow, no. 1, pp. 61-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тертышников А.В. Результаты эксперимента по диагностике состояния ионосферы над Байконуром по сигналам глобальных навигационных спутниковых систем ГЛОНАСС/GPS // Гелиогеофизические исследования. 2012. № 1, сс. 61-68</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Timofeev V.V., 2011. Problemy pravovogo regulirovanija dejatel'nosti administracii goroda Bajkonura v uslovijah arendy Rossijskoj Federaciej kompleksa «Bajkonur» [Problems of legal regulation of activity of a city administration of Baikonur in terms of the lease by the Russian Federation of the Baikonur complex]. Vestnik Vladimirskogo juridicheskogo instituta, Vladimir, no. 3, pp. 148-151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тимофеев В.В. Проблемы правового регулирования деятельности администрации города Байконура в условиях аренды Российской Федерацией комплекса «Байконур» // Вестник Владимирского юридического института. 2011. № 3, сс. 148-151</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
