Vestnik RUDN. International RelationsVestnik RUDN. International RelationsВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения2313-06602313-0679федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» (РУДН)10808ARTICLESСТАТЬИRelocation of the U.S. Military Bases Problem in Japan - U.S. Relations: the Okinawa VectorПроблема перемещения военных баз в американо-японских отношениях: «Окинавский» факторVodaK RВодаКристина РудольфовнаЦентр азиатско-тихоокеанских исследований; Институт мировой экономики и международных отношений РАН; Institute of World Economy and International Relations, RASЦентр азиатско-тихоокеанских исследований; Институт мировой экономики и международных отношений РАНkaiss@mail.ruInstitute of World Economy and International Relations, RASИнститут мировой экономики и международных отношений РАН150120121NO1 (2012)№1 (2012)313809092016Copyright ©; 2012, Voda K.R.Copyright ©; 2012, Вода К.Р.2012Voda K.R.Вода К.Р.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/10808In the article the problems of the U.S. military presence in Japan are observed. The author analyzes the U.S.-Japan joint actions to relocate American military facilities from Okinawa. The influence of the Okinawa factor on the resignation of Prime Minister Hatoyama, the leader of the Democratic party of Japan, is revealed.Рассматриваются проблемы американского военного присутствия в Японии. Анализируется совместная деятельность Японии и США по перемещению американских военных объектов с острова Окинава. Показывается влияние «Окинавского» фактора на отставку с поста премьер-министра Японии лидера Демократической партии Хатоямы.the U.S.-Japan alliancerelocation of the U.S. military facilities from Okinawathe resignation of Prime Minister Hatoyamaяпоно-американский альянсперемещение американских военных баз с острова Окинаваотставка премьер-министра Хатоямы[2009 Change of Government. The Democratic Party of Japan Platform for Government. Putting people's lives first // http://www.dpj.or.jp/english/manifesto/manifesto2009.pdf][Agreement Under Article VI of the Treaty of Mutual Cooperation and Security Between Japan and the United States of America, Regarding Facilities and Areas and the Status of United States Arms Forces in Japan // http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/usa/sfa/pdfs/fulltext.pdf][Aurelia George Mulgan. Managing the U.S. base issues in Okinawa: a test for Japanese democracy // http://dspace.anu.edu.au/bitstream/1885/41724/2/00-1.pdf][CSIS: The U.S. - Japan Alliance: Getting Asia Right Through 2020 // http://www.cfr.org/ publication/13071/csis.html][Department of the Army. Historical Summary. 1969 // http://www.history.army.mil/books/ DAHSUM/1969/chX.htm][Eldrige R. The 1996 Okinawa Referendum on U.S. Base Reduction: One Question, Several Answers // Asian Survey. XXXVII. 10.][Futenma Marine Corps Air Station // http://www.globalsecurity.org/military/facility/ futenma.htm][Gavan MacCormack. Ampo's troubled 50th: Hatoyama's Abortive Rebellion, Okinawas Mounting Resistance and US-Japan Relationship // http://japanfocus.org/-Gavan-MacCormack/3365][Hidehiko Sodano. Okinawa Economy: Light and Shadow. - Bank of Japan Naha Branch, 2007.][Hughes W.Ch. Japan's Re-Emergence as a Normal Military Power. - London, 2004.][Joint Announcement Japan-U.S. Security Consultative Committee. New York, 27th September, 1995 // http://www.niraikanai.wwma.net/pages/archive/27995.html][Joint Statement of the U.S. - Japan Security Consultative Committee. May 28, 2010 // http://www.mofa.go.jp/region/n-america/us/security/scc/joint1005.html][Nihon Koku Kempou Kaisei Rongi. Конституция Японии // http://www.houko.com/00/01/ S21/000.HTM][Problems of U.S. Military Bases in Okinawa // http://www.cosmos.ne.jp/~miyagawa/nago/jcp.html][Protest Resolution Adopted at The Okinawan People's Rally. 20th October, 1995 (Taken from the Ryukyu Shimpo, 21st October, 1995) // http://www.niraikanai.wwma.net/pages/archive/ 201095.html][Sakaeda Ryoma. Soft Power, the 1995 Nye Report, and the U.S. - Japan Alliance // Japan aktuell. 5/207.][Sakurai Kunitoshi. The Guam Treaty as a Modern Disposal of the Ryukyus // http://www.japanfocus.org/Sakurai-Kunitoshi/3223][Security Consultative Committee Document. U.S. - Japan Alliance: Transformation and Realignment for the Future // http://www.mofa.go.jp/region/n-america/us/security/scc/doc0510.html][Today's U.S. Military bases in Okinawa // http://www.pref.okinawa.jp/a_la/peace/beigun/ index2.htm][Touajia beigunkiti to seibaibai, seihannzai // http://www32.ocn.ne.jp/~modernh/paper75.pdf][United States-Japan Security Consultative Committee Document. United States-Japan Roadmap for Realignment Implementation. May 1, 2006 // http://www.mofa.go.jp/region/n-america/us/ security/scc/doc0605.html][US Department of Defence News Briefing. Joseph Nye, Assistant Secretary of Defense for International Security Affairs. 27th October, 1995 // http://www.niraikanai.wwma.net/pages/archive/ 271095.html]