<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik RUDN. International Relations</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik RUDN. International Relations</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0660</issn><issn publication-format="electronic">2313-0679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» (РУДН)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">10774</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject></subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Actual Problems of Byelorussia and the European Union Relations</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Актуальные проблемы отношений Белоруссии и Европейского Союза</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vinogradova</surname><given-names>K V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Виноградова</surname><given-names>Ксения Васильевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра теории и истории международных отношений; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра теории и истории международных отношений; Российский университет дружбы народов</bio><email>ksushaguapamia2@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2010</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2010)</issue-title><fpage>94</fpage><lpage>102</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Vinogradova K.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Виноградова К.В.</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Vinogradova K.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Виноградова К.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/10774">https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/10774</self-uri><abstract xml:lang="en">In the article the author examines the evolution of the relations of Byelorussia with the European Union, analyzes the problems in the process of interaction between the parties and suggests possible variants for improving the different contacts between the two actors in the international arena.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье автор рассматривает эволюцию отношений Белоруссии с Европейским Союзом, анализирует возникающие проблемы в процессе взаимодействия сторон и предлагает возможные варианты для улучшения различного рода контактов двух акторов на международной арене.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>foreign policy</kwd><kwd>political dialogue</kwd><kwd>trade and economic cooperation</kwd><kwd>the Agreement of Partnership and Cooperation</kwd><kwd>the Concept of «responsibility to the UE Neighborhood»</kwd><kwd>strategy «Step-by-Step»</kwd><kwd>an initiative of the UE «Eastern Partnership»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>внешняя политика</kwd><kwd>политический диалог</kwd><kwd>торгово-экономическое сотрудничество</kwd><kwd>Соглашение о партнерстве и сотрудничестве</kwd><kwd>Концепции «ответственного соседства с ЕС»</kwd><kwd>«пошаговая стратегия»</kwd><kwd>инициатива ЕС «Восточное партнерство»</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Белоруссия в контексте ЕС //www.history.ru/index.php?option=com_ewriting&amp;Itemid= 0&amp;func=chapterinfo&amp;chapter=4527&amp;story=3596 &lt;http://www.history.ru/index.php?option=com_ewriting&amp;Itemid=0&amp;func=chapterinfo&amp;chapter=4527&amp;story=3596&gt;</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Кратко об отношениях Беларуси с европейскими странами // www.mfa.gov.by/ru/foreign- policy/bilateral/europe/f570c71498942069.html &lt;http://www.mfa.gov.by/ru/foreign-policy/bilateral/europe/f570c71498942069.html&gt;</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Об отношениях с ЕС // www.belarus-botschaft.de/ru/politik_es_ru.htm &lt;http://www.belarus-botschaft.de/ru/politik_es_ru.htm&gt;</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>О сотрудничестве между Республикой Беларусь и ЕС в политической области // www.mfa.gov.by/ru/foreign-policy/international-organizations/mo/fd2be694ad14f50f.html &lt;http://www.mfa.gov.by/ru/foreign-policy/international-organizations/mo/fd2be694ad14f50f.html&gt;</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Отношения между Европейским Союзом и Республикой Беларусь // www.beleu.org/ index.php?link=rbeu &lt;http://www.beleu.org/index.php?link=rbeu&gt;</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>О торгово-экономических отношениях между Республикой Беларусь и Европейским Cоюзом // www.mfa.gov.by/ru/foreign-policy/international-organizations/mo/fd2be694ad14f50f.html &lt;http://www.mfa.gov.by/ru/foreign-policy/international-organizations/mo/fd2be694ad14f50f.html&gt;</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Сергунин А. «Восточное партнерство» в контексте российско-европейских отношений (часть 1) // &lt;http://rus.girs.org.ge/index.php?newsid=52&gt;</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Сергунин А. «Восточное партнерство» в контексте российско-европейских отношении (часть 2) // &lt;http://rus.girs.org.ge/index.php?newsid=53&gt;</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Улахович В. Отношения между Республикой Беларусь и Европейским Союзом: состояние и перспективы развития // Экономический вестник (ЭКОВЕСТ). - 2001. - № 2.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Улахович В. Отношения Республики Беларусь и Европейского Союза: состояние и перспективы развития // &lt;http://research.by/pdf/Seminars/2001/20010524/01Ulahovich.pdf&gt;</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
