<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik RUDN. International Relations</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik RUDN. International Relations</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0660</issn><issn publication-format="electronic">2313-0679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» (РУДН)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">10738</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject></subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Entry of Soviet Troops to Varna. War without a Shot</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вступление советских войск в Варну. Война без выстрела</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kolarov</surname><given-names>G I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коларов</surname><given-names>Николай Алексеевич</given-names></name></name-alternatives><email>kosolap@imemo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Economic University of Varna</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Экономический Университет Варны</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2015</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">70th anniversary of Victory in the Great Patriotic War</issue-title><issue-title xml:lang="ru">70-летие победы в Великой Отечественной войне</issue-title><fpage>67</fpage><lpage>72</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Kolarov G.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Коларов Н.А.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kolarov G.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Коларов Н.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/10738">https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/10738</self-uri><abstract xml:lang="en">This article provides a historical analysis of Bulgaria's liberation from the Nazis by the Soviet Army, as a result of its peaceful transition through the country. Special attention is paid to the meeting of Soviet soldiers with the Bulgarian partisans in the sea capital Varna and its implications for relations between the USSR and the USA and the UK, which could radically change the course of the war. During these events, the leaders of the great powers strictly followed the mutual observance of the Tehran Agreement of 1943, which provided for the division of spheres of influence in Europe as well as the inadmissibility of the Sovietization of the countries that were exempt from the Nazis by Soviet army. Therefore, any violation of the agreements became an occasion for diplomatic notes and was fraught with serious cooling of relations between Moscow, London and Washington. In view of the impossibility of publicly tell the truth about what happened on September 8-10, 1944, the participants shared their memories of these events with only close friends and in informal meetings. The first who dared to show footage of what really happened and to explain to them, was the director of Varna, a graduate of VGIK, assistant of Mikhail Romm, Vylchan Valchanov.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье содержится исторический анализ освобождения Болгарии от фашизма Красной Армией в результате ее мирного перехода через территорию страны. Специальное внимание уделяется встрече советских солдат с болгарскими партизанами в морской столице Варне и ее последствиям для отношений СССР с США и Великобританией, которые могли радикально изменить ход войны. Во времена этих событий руководители великих держав строго следили за взаимным соблюдением Тегеранских соглашений 1943 г., которые предусматривали разделение сфер влияния в Европе, а также недопустимости советизации тех стран, которые освобождала от фашизма Красная Армия. Поэтому всякое нарушение договоренностей становилось поводом для дипломатических нот и было чревато серьезным охлаждением отношений между Москвой, Лондоном и Вашингтоном. В силу невозможности публично рассказать правду о случившемся 8-10 сентября 1944 г. участники этих событий делились воспоминаниями только с близкими людьми и на неофициальных встречах. Первый, кто посмел показать кадры о том, что в действительности случилось, и растолковать их, был варненский режиссер, воспитанник ВГИК, помощник Михаила Ромма, Вылчан Вылчанов.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>war</kwd><kwd>revolution</kwd><kwd>army</kwd><kwd>official</kwd><kwd>policy</kwd><kwd>liberation</kwd><kwd>country</kwd><kwd>territory</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>война</kwd><kwd>революция</kwd><kwd>армия</kwd><kwd>офицер</kwd><kwd>политика</kwd><kwd>освобождение</kwd><kwd>страна</kwd><kwd>территория</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Германов А. Камчийска балада (Камчийская баллада). ДИ Варна, 1971.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Демерджиев И. Ние бяхме партизани (Мы были партизанами). София: Партиздат, 1978.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Добрев И. Звездни пьтища (Звездные дороги). София: Дьржавно военно издателство, 1974.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Грьбчева М. В името на народа (Во имени народа). София: Партиздат, 1968.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Милушев Н. Орлета - голишарчета (Орлята - детеныши). ДИ Варна, 1969.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Милушев Н. Хляб и патрони (Хлеб и патроны). ДИ Варна, 1975.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Толубко В.Ф., Барышев Н.И. На южном фланге. Боевой путь 4-го гвардейского механизированного корпуса (1942-1945 гг.). М.: Наука, 1973.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
