Vestnik RUDN. International RelationsVestnik RUDN. International RelationsВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения2313-06602313-0679федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» (РУДН)10617ARTICLESСТАТЬИResearch ArticleChina: towards the energy-efficient economyКитай: на пути к энергоэффективной экономикеTombergI RТомбергИгорь РемуальдовичThe Center for energy and Transport ResearchЦентр энергетических и транспортных исследованийitomberg@yandex.ruInstitute of Oriental Studies, RASФГБУН Институт востоковедения150120141BRICS Countries as New Donors to International Development Assistance ProgramsСтраны БРИКС как новые доноры программ содействия международному развитию586909092016Copyright ©; 2014, Tomberg I.R.Copyright ©; 2014, Томберг И.Р.2014Tomberg I.R.Томберг И.Р.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/10617Mass upgrade of the fixed assets in heavy industry and energy sector in the 21st century, allows speaking about the beginning of the intensive phase in the development of Chinese economy, marked in the last five years by the gradual entry of the country among the world leaders in science and technology, as well as a substantial reduction in the energy intensity of GDP. In industry and energy sphere the potential of energy savings is already largely selected by almost continuous modernization of the production and energy sectors of China. Further improvement in energy intensity will be in greater degree dependent on the economy restructuring, changes in the energy balance, solving existing problems in fuel transportation and energy transmission.Массовое обновление основных фондов в тяжелой промышленности и энергетике в XXI веке позволяет говорить о начале интенсивного этапа в развитии китайского хозяйства, отмеченного в последнее пятилетие постепенным вхождением страны в число мировых лидеров научно-технического прогресса, а также существенным сокращением энергоемкости ВВП. В промышленности и энергетике потенциал снижения энергозатрат уже в значительной степени использован почти сплошной модернизацией хозяйства и энергетики Китая. Дальнейшее улучшение показателей энергоемкости будет в большей мере связано со структурной перестройкой экономики, сдвигами в энергобалансе, решением имеющихся проблем транспортировки топлива и передачи энергии.Energy efficiencypotential of reducing energy consumptioneconomy modernizationenergy intensityenergy balancefuel transportationenergy transmissionэнергоэффективностьпотенциал снижения потребления энергиимодернизации экономикиэнергоемкостьэнергетический баланстранспортировка топливапередача энергии1.Азиатские энергетические сценарии 2030 / Под ред. С.В. Жукова. - М., 2012.2.Полищук А.В. Экономические проблемы энергетической безопасности Японии: Автореферат кандидатской диссертации. - М., 2011.3.Куричев Н. Китай на энергетической карте мира 2050 года // Энергетика Китая: вектор перемен. Круглый стол Института энергетической стратегии. - М., 2011.4.World Development Indicators; Key Indicators for Asia and the Pacific 2010., 2010.5.Asian Development Outlook Update 2010, 2010.6.Key World Energy Statistics 2009. Paris, 2009.7.BP Statistical Review of World Energy. June 2011.8.[8] Данные ГСУ КНР.9.Чжунгонэнъюаньтунцзиняньцзянь 2010 (Статистический ежегодник энергетики Китая 2010), Пекин, 2010.10.Zhang Zhimin. Inside the Growth Engine: a Guide to China’s Regions, Provinces and Cities. HSBC, December 2010.