<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik RUDN. International Relations</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik RUDN. International Relations</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0660</issn><issn publication-format="electronic">2313-0679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» (РУДН)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">10616</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject></subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Role of Spain in development of dialog between EU and Latin America within EU-LAC summits</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Роль Испании в развитии диалога между ЕС и странами Латинской Америки в рамках института саммитов ЕС-ЛАК</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Borzova</surname><given-names>A Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Борзова</surname><given-names>Алла Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Theory and History of International Relations</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра теории и истории международных отношений</bio><email>bau845@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuzevanov</surname><given-names>I S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кузеванов</surname><given-names>Иван Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Theory and History of International Relations</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра теории и истории международных отношений</bio><email>mexicanwave@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2014</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">BRICS Countries as New Donors to International Development Assistance Programs</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Страны БРИКС как новые доноры программ содействия международному развитию</issue-title><fpage>41</fpage><lpage>57</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Borzova A.Y., Kuzevanov I.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Борзова А.Ю., Кузеванов И.С.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Borzova A.Y., Kuzevanov I.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Борзова А.Ю., Кузеванов И.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/10616">https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/10616</self-uri><abstract xml:lang="en">The article discusses the process of becoming a dialogue between Latin America and the European Union and the role of Spain in the development of political, economic and cultural ties between two regions. The authors identify as positive aspects and challenges in the development of inter-regional cooperation.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматривается процесс становления диалога между странами Латинской Америки и Европейского Союза и роль Испании в развитии политических, экономических и культурных связей между двумя регионами. Авторы выделяют как положительные стороны, так и проблемы в развитии межрегионального сотрудничества.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Latin America</kwd><kwd>Spain</kwd><kwd>the European Union</kwd><kwd>partnership</kwd><kwd>summits</kwd><kwd>declarations</kwd><kwd>framework agreement</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Латинская Америка</kwd><kwd>Испания</kwd><kwd>Европейский Союз</kwd><kwd>партнерство</kwd><kwd>саммиты</kwd><kwd>декларации</kwd><kwd>рамочные соглашения</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Arenal, Celestino del. América Latina en la política exterior española - Politica Exterior, Vol. 1. - 20/10/11.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Arenal, Celestino del. La triangulación España-Union Europea-América Latina: sinergias y contradicciones - Pensamiento Iberoamericano nº8, 2011/1 Revista Bianual.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Arenal, Celestino del. Política exterior de España y relaciones con América Latina: iberoamericanidad, europeización y atlantismo en la política exterior española // Ediciones AKAL, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Arenal, Celestino del. Relations between the EU and Latin America: Abandoning Regionalism in Favour of a New Bilateral Strategy? - Real Instituto Elcano, WP 36/2009 (Translated from Spanish) - 21/9/2009.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Arenal, Celestino del; Sanahuja, José Antonio. La Cumbre ALC-UE de Madrid: un nuevo impulso a las relaciones birregionales // Fundación Carolina, 24 de mayo de 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Ayuso, Anna. España y su papel en un espacio común birregional UE-ALC: Mirando hacia el futuro // España, la Unión Europea y la integración latinoamericana, Miami-Florida European Union Center/Jean Monnet Chair, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Bermudez, Ángel. Spain before Cuba and its allies of the Latin American left// Esther Barbé (Coord.) Spain in Europe 2004-2008, Monograph of the Observatory of European Foreign Policy, num. 4, February 2008, Bellaterra (Barcelona): Institut Universitari d’Estudis Europeus.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Gratius, Susanne. Balance prospectivo del diálogo politico - ¿Sirve el dialogo politico entre la Union Europea y America Latina?, Fundación Carolina, septiembre de 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Jáuregui, Ramón. La presidencia española y el futuro de las relaciones UE-ALC // Fundación Carolina, julio de 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Maihold, Günther. Más allá del interregionalismo: el futuro de las relaciones entre Europa y América Latina //¿Sirve el dialogo politico entre la Union Europea y America Latina?, Fundación Carolina, septiembre de 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Mejías, Sonia Alda. La credibilidad de España como puente entre Iberoamérica y Europa: La Cumbre UE-ALC // UAM, 14 de febrero de 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Moltó, Aurea; Toral, Pablo; Roy, Joaquín; Bermúdez, Ángel. Will Spain's New Leader Change Latin America Policies? - Latin America Advisor, December 6, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Naab, Anna. The Spanish Presidency and its influence on EU-Latin American Relations // CAP Aktuell, 1.2010.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Alban - European Commision official page. URL: http://ec.europa.eu/europeaid/where/ latin-america/regional-cooperation/alban/index_en.htm</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Al-Invest - European Commision official page. URL: http://ec.europa.eu/europeaid/where/ latin-america/regional-cooperation/al-invest</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>ALFA - European Commision official page. URL: http://ec.europa.eu/europeaid/where/latin-america/regional-cooperation/alfa/index_en.htm</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>After the Spanish EU Presidency: Towards a new Latin America-EU partnership? - European Policy Summit, 29/06/2010</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Аnuario de las acciones de la politica exterior europea 2009. Mode of access: http://www.ec.europa.eu/</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>A stronger partnership between the European Union and Latin America - Communication to the Parliament, COM(2005)636 final. URL: http://eeas.europa.eu/la/docs/com05_636_en.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Celac y UE aprueban por aclamación la declaración de la cumber - La Vanguardia, 4 de mayo 2013. URL: http://www.lavanguardia.com/internacional/20130126/54363145045/celac-ue-aprueban-declaracion-cumbre.html</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>COPOLAD - European Commision official page. URL: http://ec.europa.eu/europeaid/where/ latin-america/regional-cooperation/copolad/index_en.htm</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Direct Foreign Investment in Latin America // IADB, Washington, 1996, p. 14.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>EUROCLIMA - European Commision official page. URL: http://ec.europa.eu/europeaid/ where/latin-america/regional-cooperation/euroclima/index_en.htm</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>EUROsociAL - European Commision official page. URL: http://ec.europa.eu/europeaid/where/ latin-america/regional-cooperation/eurosocial/index_en.htm</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Euro-Solar - European Commision official page. URL: http://ec.europa.eu/europeaid/where/ latin-america/regional-cooperation/euro-solar/index_en.htm</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Eurostat Home - European Commission. URL: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/ portal/eurostat/home</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>La inversion extranjera en America Latina у el Caribe. 2001. NU, CEPAL. - Santiago de Chile, 2002. - P. 112.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>LAIF - European Commision official page. URL: http://ec.europa.eu/europeaid/where/latin-america/regional-cooperation/laif/index_en.htm</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Mariano Rajoy: «He pedido ahora, y me han apoyado, participar en la Alianza del Pacífico» - La tercera. 27 de enero de 2013, URL: http://diario.latercera.com/2013/01/27/01/contenido/ pais/31-128614-9-mariano-rajoy-he-pedido-ahora-y-me-han-apoyado-participar-en-la-alianza-del.shtml</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Más América en la UE - El País, 29.01. 2013. URL: http://elpais.com/elpais/2013/01/28/ opinion/1359405125_329955.html</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Merkel encouraged Spain to export more in Latin America to achieve growth - Exchange Rates, 17.04.13.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>RALCEA-European Commision official page. URL: http://ec.europa.eu/europeaid/where/latin-america/regional-cooperation/ralcea/index_en.htm</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Relaciones de la UE con América Latina - Pagina oficial del Servicio Europeo de Accion Exterior, URL: http://eeas.europa.eu/la/index_en.htm</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Аникеева Н.Е. Испания в современном мире. 1976-2004. - М.: Национальное обозрение, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Шеховцов. В. О некоторых аспектах внешней политики Испании. Компас № 11. ИТАР - ТАСС. 25.07.1994.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
