<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik RUDN. International Relations</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik RUDN. International Relations</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0660</issn><issn publication-format="electronic">2313-0679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» (РУДН)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">10606</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject></subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Mutual Relations between Russia and EU in Energy Sphere</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Взаимоотношения России и Европейского Союза в энергетической сфере</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bratkovskiy</surname><given-names>K V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Братковский</surname><given-names>Кирилл Васильевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра международных отношений; Дипломатическая академия МИД РФ; The Diplomatic Academy of the Russian Ministry for Foreign Affairs</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра международных отношений; Дипломатическая академия МИД РФ</bio><email>kv_b@rambler.ru &amp;lt;mailto:kv_b@rambler.ru&amp;gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The Diplomatic Academy of the Russian Ministry for Foreign Affairs</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Дипломатическая академия МИД РФ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2009</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2009)</issue-title><fpage>49</fpage><lpage>54</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Bratkovskiy K.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, Братковский К.В.</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bratkovskiy K.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Братковский К.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/10606">https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/10606</self-uri><abstract xml:lang="en">The article considers the goals, forms and contemporary state of relations between Russia and the European Union in the energy sphere. The author notes that the Russia-EU energy dialogue is carried out in a complex political and economic context, because the financial and economic crises introduce a grave element of uncertainty into the situation in the energy markets.
It is stressed that the energy dialogue between Russia and the EU remains a tool to build the all-European economic space.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматриваются цели, формы и современное состояние отношений Россия - Европейский Союз в энергетической сфере. Автор отмечает, что энергодиалог Россия - ЕС проводится в сложном политико-экономическом контексте, поскольку финансовый и экономический кризисы вносят серьезный элемент неопределенности в ситуацию на энергетических рынках. Вместе с тем он остается одним из инструментов строительства общеевропейского экономического пространства.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>: the energy dialogue between Russia and EU</kwd><kwd>strategic partnership</kwd><kwd>EU partnership</kwd><kwd>Energy Technological Centre</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>энергетический диалог Россия - ЕС</kwd><kwd>стратегическое партнерство стран ЕС</kwd><kwd>Энергетический технологический центр</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Выступление Председателя Правительства Российской Федерации В. Путина в Давосе // http://premier.gov.ru/visits/world. &lt;http://www.government.ru&gt; 2009. 28 января.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Медведев призвал ЕС создать новую Хартию энергобезопасности //  http:/vesti.ru. &lt;http://www.government.ru&gt; 2009. 6 февраля.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Саммит Россия - Европейский Союз (Париж, 30 октября 2000 г.). Совместное заявление. Совместная декларация об укреплении диалога и сотрудничества по политическим вопросам и вопросам безопасности в Европе // Современная Европа. - 2000. - № 4.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Энергетический диалог Россия - ЕС / НефтьГазПраво. - 2005. - № 5 // http://www.journal.oilgaslaw.ru/free/dialog6-2005.shtml</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Энергетический диалог Россия - ЕС. Шестой обобщающий доклад. Представлен министром промышленности и энергетики Российской Федерации Виктором Христенко и Генеральным директором Европейской Комиссии Франсуа Ламуре. - Москва-Брюссель, 2005. Октябрь.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Энергетический диалог Россия - ЕС. Девятый обобщающий доклад. Представлен Министром энергетики Российской Федерации С. Шматко и Комиссаром Европейской Комиссии по вопросам энергетики А. Пиебалгсом. - Париж, 2008. Октябрь.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>10 лет научно-техническому сотрудничеству между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Германия. 1991-2001. - Бонн: Федеральное министерство образования и научных исследований ФРГ, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Fostering LNG Trade: Role of the Energy Charter. - Brussels: Energy Charter Secretariat, 2008.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
