Vestnik RUDN. International RelationsVestnik RUDN. International RelationsВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения2313-06602313-0679федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» (РУДН)10370ARTICLESСТАТЬИResearch ArticleRussian and Chinese Policies of Soft Power in the Central Asia (the Case of Kazakhstan)Политика «мягкой силы» России и КНР в отношении стран Центральной Азии (на примере Казахстана)WangGuangzhenВанГуанчжэньInstitute of History and CultureИнститут истории и культурыsdwang66@163.comZhuravlevaE VЖуравлеваЕвгения ВладимировнаDepartment of Theory and History of International RelationsКафедра теории и истории международных отношенийjanykabanova@gmail.comShandong UniversityШаньдунский УниверситетPeoples' Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150120151East Asia: the rise of the PRC, development cooperation, partnership with the Russian FederationВосточная Азия: возвышение КНР, сотрудничество в целях развития, партнерство с РФ606909092016Copyright ©; 2015, Wang G., Zhuravleva E.V.Copyright ©; 2015, Ван Г., Журавлева Е.В.2015Wang G., Zhuravleva E.V.Ван Г., Журавлева Е.В.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/10370The policy of “soft power” has lost some of its power in the Russian foreign policy, but continues to dominate in the minds of researchers. There are a lot of scientific and journalistic articles on this subject. The notion has already become a kind of trend, not only in the field of international relations and in the field of political science. The key criterion for determining the impact of “soft power” is “attraction”, that is how the subject can woo the object in order to have some influence on it. Both Russia and China have a set of instruments of “soft power”, which in varying degrees, allow them to influence the objects, including the countries of Central Asia, especially Kazakhstan. Due to the fact that the KR unofficially became the leader of the region, its example can be most clearly trace the desire of Russia and China to become the most attractive partner for Kazakhstan. The study is based on the Comparative Approach, which allows not only to identify the characteristics of the “soft power” of Russia and China, but to compare their effectiveness. The activities of the two countries is analyzed through the prism of tools used in the region of “soft power”, including investment, educational, scientific and cultural programs.Политика «мягкой силы» несколько утратила свое значение в российском внешнеполитическом курсе, но продолжает доминировать в умах исследователей. Доказательством тому служат многочисленные статьи, посвященные этой проблематике и даже изыскания журналистских кругов. Понятие давно уже стало своего рода трендом не только в области изучения международных отношений, но и политологии. Ключевым критерием для определения степени воздействия «мягкой силы» является «привлекательность», то есть насколько субъект может расположить к себе объект для того, чтобы оказывать на него определенное влияние. И Россия, и Китай обладают набором инструментов «мягкой силы», которые в той или иной степени позволяют им воздействовать на объекты, в том числе на страны Центрально-азиатского региона, включая Казахстан. Ввиду того, что КР неофициально стала лидером региона, на ее примере можно наиболее ярко проследить стремления России и Китая стать для Казахстана наиболее привлекательным партнером. Исследование опирается на компаративистский подход, что позволяет не только выявить особенности «мягкой силы» РФ и КНР, но сравнить их эффективность. Деятельность двух стран анализируется сквозь призму используемых в регионе инструментов «мягкой силы», в том числе инвестиций, образовательных, научных и культурных программ.ChinaRussiaKazakhstanthe policy of “soft power”investment policyhumanitarian cooperationfund “Russian World”RossotrudnichestvoHanbanthe Confucius InstituteКитайРоссияКазахстанполитика «мягкой силы»инвестиционная политикагуманитарное сотрудничествофонд «Русский мир»РоссотрудничествоХаньбаньИнститут Конфуция[Лузянин С.Г. Центральная Азия: измерения безопасности и сотрудничества. URL: http://goo.gl/yvAAOE.][Обзор по Казахстану. URL: http://www.worldbank.org/ru/country/kazakhstan/overview.][Концепция внешней политики Российской Федерации. URL: http://www.mid.ru/brp_4.nsf/ 0/6D84DDEDEDBF7DA644257B160051BF7F.][Сагиндиков Р.Е. Казахстанско-российские дипломатические отношения: состояние и перспективы // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия «Международные отношения». 2014. № 2.][Внешнеэкономическая деятельность. URL: http://www.ved.gov.ru/exportcountries/kz/ about_kz/ved_kz.][Торговое представительство РФ в Республике Казахстан URL: http://www.rustrade.kz.][Инвестиции в Казахстан от российских компаний составят 16 миллиардов долларов. URL: http://goo.gl/fv58Rd.][Асылбеков М.Х., Асылбекова Ж.М., Баймаганбетова В.А., Енсенов К.А. и др. Население Казахстана по всесоюзной переписи населения 1939 года. [Электронный ресурс] // Алматы: Арыс, 2009. Т. 1. 400 c. URL: http://doc.nlrk.kz/result/ebook_124.][Кузембайулы А., Абиль Е.А. История Казахстана: Учебник для вузов. Костанай: Костанайский региональный институт исторических исследований, 2006.][Конституция Республики Казахстан. URL: http://www.constitution.kz/razdel1.][Министерство образования и науки Республики Казахстан. URL: http://www.edu.gov.kz/ru.][КНР занимает 2 место после РФ по числу казахстанских студентов. URL: http://forbes.kz/ news/2014/10/20/newsid_70795.][Коваленко С.А., Смолик Н.Г. Участие РУДН в деятельности Сетевого университета СНГ // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия «Международные отношения». 2014. № 4.][Посольство Российской Федерации в Республике Казахстан. URL: http://www.rfembassy.kz.][Влияние российских СМИ в Казахстане. URL: http://goo.gl/VqY0sK.][Сатпаев: Российские СМИ теряют влияние в Казахстане. URL: http://news.nur.kz/ 309561.html.][Комитет по статистике при Министерстве Национальной Экономики Республики Казахстан. URL: http://goo.gl/xtku9m.][На Гуанчэн Отношения Китая и стран Центральной Азии (Na Guangcheng Zhongguo yu Zhongya guojia de guangxi). URL: http://src-h.slav.hokudai.ac.jp/publictn/85/9CA-Chinese.pdf.][Министерство иностранных дел КНР. URL: http://www.fmprc.gov.cn.][В газете «Экспресс К» опубликована авторская статья временного поверенного в делах посольства КНР в РК Сунь Вэйдуна. URL: http://kz.china-embassy.org/rus/sgxx/sgdt/ t1199322.htm.][В РК 22 нефтяные компании с китайским участием. URL: http://forbes.kz/process/probing/v_ rk_rabotayut_22_neftyanyie_kompanii_s_kitayskim_uchastiem.][Краткий статистический отчет за 2012 г. о студентах - иностранцах, приезжающих в Китай (2012 nian quanguo laihua liuxuesheng jianming tongji baogao). URL: http://www.moe.edu.cn/publicfiles/business/htmlfiles/moe/s5987/201303/148379.html.][Китайско-казахстанские культурные связи (Zhongguo yu Hasakesitan de wenhua guanxi). URL: http://cpc.people.com.cn/n/2013/0905/c64387-22819235.html.][Почему мы боимся китайских мигрантов? URL: http://goo.gl/ABfKPY.][Адилханулы Н.А. Конкуренция ведущих зарубежных школ за будущее Казахстана // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия «Международные отношения». 2014. № 4.][Joseph S. Nye What China and Russia Don’t Get About Soft Power. URL: http://foreignpolicy.com/2013/04/29/what-china-and-russia-dont-get-about-soft-power.]