<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik RUDN. International Relations</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik RUDN. International Relations</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0660</issn><issn publication-format="electronic">2313-0679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» (РУДН)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">10369</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject></subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The Evolution of the Conceptual Basis of the Foreign Policy of the PRC (1950-1990)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эволюция внешнеполитических доктрин КНР (1950-1990-х гг.)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsvyk</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цвык</surname><given-names>Анатолий Владимирович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Department of Theory And History Of International Relations</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра теории и истории международных отношений</bio><email>a.tsvyk91@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2015</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">East Asia: the rise of the PRC, development cooperation, partnership with the Russian Federation</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Восточная Азия: возвышение КНР, сотрудничество в целях развития, партнерство с РФ</issue-title><fpage>53</fpage><lpage>59</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Tsvyk A.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Цвык А.В.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Tsvyk A.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Цвык А.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/10369">https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/10369</self-uri><abstract xml:lang="en">This article is devoted to the analysis of the conceptual basis of the foreign policy of the PRC (1950-1990 period), the «Five Principles of Peaceful Coexistence», the «Three Worlds Theory», the concept of the «intermediate zones» as well as the «four modernizations» are under consideration. Since the foundation of the People's Republic of China in 1949 Asian state has passed several stages of the formation of an independent foreign policy, foreign policy, which not only allows to respond to the contemporary challenges of international relations, but also to gain a decisive voice in the world. And if in the early 50-ies China relies solely on foreign experience in this area, after ten years the government was forced to develop a new foreign policy concept, independent of the USSR and the USA. In the 70-ies of XX century, China not only transformed foreign policy into the tool of economic development promotion, but in fact became the leader of the «Third World». It is noteworthy that China still considers itself as developing country. After the collapse of the Soviet Union and the collapse of the bipolar system Beijing had to adjust its foreign policy settings once again, what eventually led to the strengthening of the desire to create a polycentric system of international relations. The study concludes that the modern concept of China's foreign policy was the natural result of the evolution of China's foreign policy doctrines since its inception.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье анализируются концептуальные основы внешней политики КНР в период с 1950 по 1990-х гг., а именно: «пять принципов мирного сосуществования», концепция «промежуточных зон», доктрина «трех миров», «четыре модернизации» и др. С момента основания Китайской Народной Республики в 1949 г. азиатское государство прошло несколько этапов формирования независимого внешнеполитического курса, который не только позволяет отвечать на современные вызовы международных отношений, но и обрести право решающего голоса на мировой арене. И если в начале 50-х гг. КНР опиралась исключительно на зарубежной опыт в этой области, то спустя уже десять лет правительство страны вынуждено было выработать новую внешнеполитическую концепцию, не зависящую от СССР и США. В 70-х гг. прошлого столетия Китай не только превращает внешнюю политику в инструмент содействия экономическому развитию, но и фактически становится лидером «Третьего мира». Примечательно, что до сих пор КНР относит себя к развивающимся странам. После распада СССР и краха биполярной системы Пекину вновь пришлось корректировать свои внешнеполитические установки, что привело в итоге к усилению стремления создать полицентричную систему международных отношений. В результате проведенного исследования автор приходит к выводу, что современные концепции Китая в области внешней политики явились закономерным итогом эволюции внешнеполитических доктрин КНР со дня ее основания.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>PRC</kwd><kwd>China’s foreign policy</kwd><kwd>the «Five Principles of Peaceful Coexistence»</kwd><kwd>the «Three Worlds Theory»</kwd><kwd>the concept of the «intermediate zones»</kwd><kwd>the «four modernizations»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>КНР</kwd><kwd>внешняя политика КНР</kwd><kwd>внешнеполитические концепции КНР</kwd><kwd>«пять принципов мирного сосуществования»</kwd><kwd>концепция «промежуточных зон»</kwd><kwd>доктрина «трех миров»</kwd><kwd>«четыре модернизации»</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Гончаров С.Н. Заметки о военно-техническом сотрудничестве Китая с СССР и Россией во 2-й половине XX в. (с переводом избранных фрагментов из воспоминаний генерал-полковника Лю Хуацина) / отв. ред. и авт. предисл. А.И. Кобзев / ИВ РАН; Фак-т мировой политики МГУ им. М.В. Ломоносова. М.: Ин-т востоковедения РАН, 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Гурулева Т.Л., Макаров А.В. Китай: многостороннее сотрудничество в системе безопасности Северо-Восточной Азии (Россия, США, РК, Япония, Монголия, КНДР). М.: Юрист, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Дэн Сяопин. Основные вопросы современного Китая. М., 1988.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Капица М.С. Три десятилетия - три политики. М., 1979. С. 339.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Cвешников А.А. Концепции КНР в области внешней политики и национальной безопасности // Китай в мировой политике. М., 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. 21 января 1964.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. 1 октября 1972.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. 11 апреля 1974.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Высоко держать знамя идей Мао Цзэдуна, искать истину в практике (Гаоцзю Мао Цзэдун сысян цичжи, цзяньчи шишицюшидэ юаньцзэ) // Дэн Сяопин. Избранные произведения (Дэн Сяопин вэньсюань). Пекин, 1998. Т. 2. Цит. по: Кокорев К.А. Политический режим и модернизация Китая. М.: ИДВ РАН, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Внешнеполитические отношения СССР (Сулянь дуйвай гуаньси). Хэнань, 1989.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Стратегия и управление. (Чжаньлюэ юй гуаньли). 1996. № 3.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
