<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8631</issn><issn publication-format="electronic">2312-864X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7090</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Model of training of computer science teachers by means of distant education technologies</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Модель обучения будущих учителей информатики с помощью дистанционных образовательных технологий</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Solovyeva</surname><given-names>Т А</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Соловьева</surname><given-names>Т А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра информатики и методики обучения информатикe; Тульский государственный педагогический университет им. Л.Н. Толстого; Tula State L.N. Tolstoy Pedagogical University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра информатики и методики обучения информатикe; Тульский государственный педагогический университет им. Л.Н. Толстого</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Tula State L.N. Tolstoy Pedagogical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Тульский государственный педагогический университет им. Л.Н. Толстого</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2009</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2009)</issue-title><fpage>74</fpage><lpage>80</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-08"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, Соловьева Т.А.</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Соловьева Т.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/7090">https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/7090</self-uri><abstract xml:lang="en">Training  of future computer science teachers in conditions of informatization of education is analyzed. Distant educational technologies (DET) and traditional process of training, their advantages and disadvantages are considered, active functions of DET as the basis of the model of training by means of DET is stressed. It is shown that mixed education combining  both distant ant traditional technologies takes place on the basis of the created model. Practical use of the model is shown on the example of the course «Recursion» for future computer science teachers.
            </abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Анализируется подготовка будущих учителей информатики в условиях информатизации образования, рассматриваются дистанционные образовательные технологии (ДОТ) и традиционное обучение, выявляются положительные и отрицательные стороны данных типов обучения, выделяются деятельностные функции ДОТ, и на их основе строится модель обучения с помощью ДОТ. Показано, что смешанное обучение, сочетающее в себе как дистанционные, так и традиционные технологии, происходит на основе построенной модели. Практическое применение модели дано на примере курса «Рекурсия» для будущих учителей информатики.
            </trans-abstract></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Концепция модернизации российского образования на период до 2010 года. Приложение к приказу Минобразования РФ от 11 февраля 2002 г. № 393 «О Концепции модернизации российского образования на период до 2010 года».</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Педагогика: Учеб. пособие для студ. пед. вузов и пед. колледжей / Под ред. П.И. Пидкасистого. - М.: Педагогическое общество России, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Федеральный закон РФ от 10 июля 1992 г. № 3266-1 «Об образовании» // Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации. - 1992. - № 30. - Ст. 1797</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Собрание законодательства Российской Федерации. - 1996. - № 3. - Ст. 150; 2002. - № 26. - Ст. 2517; 2003. - № 2. - Ст. 163; 2004. - № 27. - Ст. 2714; № 35. - Ст. 3607 [Гл. 3. - Ст. 32].</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
