<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8631</issn><issn publication-format="electronic">2312-864X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7042</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Planning purposes of training graduates specialized in “Information Systems and Technology” to the activity in the subject area</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Проектирование целей подготовки выпускников направления «Информационные системы и технологии» к деятельности в предметной области</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Prozorova</surname><given-names>G V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Прозорова</surname><given-names>Галина Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Modeling and control department of oil and gas procescami</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра моделирования и управления процессами нефтегазодобычи</bio><email>Prosorowa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Tyumen state oil and gas university</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Тюменский государственный нефтегазовый университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2012</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2012)</issue-title><fpage>18</fpage><lpage>25</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-08"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Прозорова Г.В.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Прозорова Г.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/7042">https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/7042</self-uri><abstract xml:lang="en">Describes design experience graduates purposes and content of the information systems and technology to geology and oil as their area of specialization. Objectives of specialized training in the form of professional competencies, differentiated by level of education bachelors and masters, and the content of the training modules for their formation.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Описан опыт проектирования целей и содержания подготовки выпускников направления «Информационные системы и технологии» к деятельности в геологии и нефтегазодобыче как области их специализации. Определены цели специализированной подготовки в формате профессиональных компетенций, дифференцированных по уровням квалификации бакалавров и магистров, и содержание учебных модулей, обеспечивающих их формирование.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>professional expertise</kwd><kwd>specialization</kwd><kwd>information systems and technology</kwd><kwd>geology and oil and gas production</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>профессиональные компетенции</kwd><kwd>специализация</kwd><kwd>информационные системы и технологии</kwd><kwd>геология и нефтегазодобыча</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Альшанская Т.В. Моделирование содержания дисциплин по выбору в процессе подготовки специалистов по информационным технологиям в колледже: Автореф. дисс.. канд. пед. наук. — Саратов, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бондарева Е.В. Формирование профессиональной компетентности будущих специалистов прикладной информатики в экономике: Автореф. дисс.. канд. пед. наук. — Волгоград, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Речнов А.В. Методические аспекты использования специализированных автоматизированных систем в процессе информационной подготовки студентов специальности «Прикладная информатика (в экономике)»: Автореф. дисс.. канд. пед. наук. — Магнитогорск, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Рабочий учебный план специальности 230200 «Информационные системы и технологии» специализация «в геологии и нефтедобыче». — Тюмень, ТюмГНГУ, 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Колесникова И.А., Горчакова-Сибирская М.П. Педагогическое проектирование. — М.: Академия, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Федеральный государственный образовательный стандарт высшего профессионального образования по направлению подготовки 230400 «Информационные системы и технологии (квалификация (степень) магистр»). — М., 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Федеральный государственный образовательный стандарт высшего профессионального образования по направлению подготовки 230400 «Информационные системы и технологии (квалификация (степень) бакалавр»). — М., 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Байденко В.И. Выявление состава компетенций выпускников вузов как необходимый этап проектирования ГОС ВПО нового поколения: Методическое пособие. — М., 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Письмо Министерства общего и профессионального образования Российской Федерации от 15 марта 1999 г. № 4 «О специализациях по специальностям высшего профессионального образования».</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Литвиненко М.В. Проектирование результатов подготовки специалистов в условиях модульной системы обучения: Методическое пособие. — М.: МИИГАиК, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Плещёв В.В. Проектирование и реализация адаптивных методических систем формирования компетентности специалиста в области разработки компьютерных приложений: Автореф. дисс.. д-ра пед. наук. — Екатеринбург, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Федулова М.А. Формирование специальной компетенции будущих педагогов профессионального обучения: Автореф. дисс.. канд. пед. наук. — Екатеринбург, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Кузина Е.А. Формирование специальных компетенций у будущих педагогов профессионального обучения в области дизайна: Автореф. дисс.. канд. пед. наук. — Чебоксары, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Зырянова Н.И. Структура и содержание отраслевой подготовки педагогов профессионального обучения в области экономики и управления: Автореф. дисс.. канд. пед. наук. — Екатеринбург, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Талызина Н.Ф. Пути разработки профиля специалиста. — Саратов: Саратовский университет, 1987.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Туренко С.К. К анализу проблемы подготовки кадров в области эксплуатации информационных систем и технологий: Сборник трудов международного научно-технического семинара, посвященного 50-летию открытия Западно-Сибирской нефтегазоносной провинции. — Тюмень: Вектор Бук, 2005. — С. 18—25.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
