<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8631</issn><issn publication-format="electronic">2312-864X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6758</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Model teaching to informatics, integrated with teaching to common technical disciplines on the basis of combining of full-time and remote forms of education</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Модель обучения информатике, интегрированная с обучением общетехническим дисциплинам на основе сочетания очной и дистанционной форм обучения</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aldiyarov</surname><given-names>K T</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алдияров</surname><given-names>Касымбек Тулеуович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Aktyubinsk polytechnical college</bio><bio xml:lang="ru">Актюбинский политехнический колледж</bio><email>akt-edu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bidaybekov</surname><given-names>E Y</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бидайбеков</surname><given-names>Есен Ыкласович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра информатики и механико-математических специальностей; Казахский национальный педагогический университет им. Абая; Kazakh national pedagogical university named after Abai</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра информатики и механико-математических специальностей; Казахский национальный педагогический университет им. Абая</bio><email>esen_bidaibekov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The Aktyubinsk polytechnical college</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Актюбинский политехнический колледж</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Kazakh national pedagogical university named after Abai</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Казахский национальный педагогический университет им. Абая</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2012</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2012)</issue-title><fpage>15</fpage><lpage>23</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-08"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Алдияров К.Т., Бидайбеков Е.Ы.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алдияров К.Т., Бидайбеков Е.Ы.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/6758">https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/6758</self-uri><abstract xml:lang="en">Describes a model for teaching computer science and technical subjects, and proven the effectiveness of this process, which aims to provide educational services, making maximum use of the possibilities provided by the technologies of distance education</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассмотрена модель обучения информатике и общетехническим дисциплинам и доказана эффективность данного процесса, который направлен на предоставление образовательных услуг при максимальном использовании возможностей технологий дистанционного образования.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>informatization of education</kwd><kwd>methods of teaching computer science</kwd><kwd>information and telecommunication technology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информатизация образования</kwd><kwd>методика обучения информатике</kwd><kwd>информационные и телекоммуникационные технологии</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Алдияров К.Т. Эффективные средства обучения информатике как фактор индивидуализации обучения // Вестник Московского городского педагогического университета. Серия «Информатика и информатизация образования». - 2011. - № 2 (22). - С. 25-31.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
