<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8631</issn><issn publication-format="electronic">2312-864X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6667</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Medicalbiologicallaboratory as an object of modeling</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Медико-биологическая лаборатория как объект моделирования</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Igumnova</surname><given-names>O V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Игумнова</surname><given-names>Ольга Валентиновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра медицинской информатикиМедицинский факультет; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра медицинской информатикиМедицинский факультет; Российский университет дружбы народов</bio><email>orinoco@mail.ru &amp;lt;http://e.mail.ru/cgi-bin/sentmsg?compose&amp;amp;To=orinoco@mail.ru&amp;gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lukyanova</surname><given-names>E A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лукьянова</surname><given-names>Елена Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра медицинской информатикиМедицинский факультет; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра медицинской информатикиМедицинский факультет; Российский университет дружбы народов</bio><email>lukyanova@med.rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Protsenko</surname><given-names>V D</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Проценко</surname><given-names>Владимир Данилович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра медицинской информатикиМедицинский факультет; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра медицинской информатикиМедицинский факультет; Российский университет дружбы народов</bio><email>vdprotsenko@med.rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shimkevich</surname><given-names>E M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шимкевич</surname><given-names>Екатерина Михайловна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра медицинской информатикиМедицинский факультет; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра медицинской информатикиМедицинский факультет; Российский университет дружбы народов</bio><email>shimkevich@med.rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2011</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2011)</issue-title><fpage>64</fpage><lpage>70</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-08"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Игумнова О.В., Лукьянова Е.А., Проценко В.Д., Шимкевич Е.М.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Игумнова О.В., Лукьянова Е.А., Проценко В.Д., Шимкевич Е.М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/6667">https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/6667</self-uri><abstract xml:lang="en">Medico-biological laboratories in Russian institutes of higher medical education do not support effectively the educational process. Searching of universal criteria and requirements to modeling of a virtual medico-biological laboratory is actual for medical education. The purpose of the article is to develop a conceptual model of a medico-biological experiment and principal approaches to realization of the model in a virtual medico-biological laboratory.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Образовательный потенциал медико-биологических лабораторий российских медицинских вузов реализуется не в полной мере. Актуальным вопросом медицинского образования является дополнение и замена проводимых лабораторных экспериментов виртуальными практикумами, для чего необходима разработка принципиальных подходов к моделированию виртуальной медико-биологической лаборатории. Данная статья посвящена разработке концептуальной модели виртуальной медико-биологической лаборатории.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>imitating modeling</kwd><kwd>virtual reality</kwd><kwd>medico-biological experiment</kwd><kwd>virtual medico-biological laboratory</kwd><kwd>educational process</kwd><kwd>info-educational environment</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>имитационное моделирование</kwd><kwd>виртуальная реальность</kwd><kwd>медико-биологический эксперимент</kwd><kwd>виртуальная медико-биологическая лаборатория</kwd><kwd>образовательный процесс</kwd><kwd>информационно-образовательная среда</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Игумнова О.В., Лукьянова Е.А., Проценко В.Д. Лаборатория имитационной медицины // Здоровье и образование в XXI веке: Материалы VII Междунар. научно-практ. конф. - М.: Изд-во РУДН, 2006. - С. 206-207.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Игумнова О.В., Лукьянова Е.А., Проценко В.Д. Методы и средства разработки биологической имитационной лаборатории // XIII Международная конференция «Математика, Компьютер, Образование»: Тезисы докладов. - Вып. 14. - М., 2007.- С. 155.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Игумнова О.В., Шимкевич Е.М., Ананьин Д.А., и др. Новые методы ведения лабораторного практикума // Вестник РУДН. Серия «Медицина». - 2010. - № 2 - С. 111-116.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
