<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8631</issn><issn publication-format="electronic">2312-864X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">47532</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8631-2025-22-4-448-460</article-id><article-id pub-id-type="edn">FJAOUA</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CURRICULUM DEVELOPMENT AND COURSE DESIGN</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗРАБОТКА УЧЕБНЫХ ПРОГРАММ И ЭЛЕКТРОННЫХ РЕСУРСОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Educational instrumental dual-purpose sites as a means of developing students’ research skills</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Образовательные инструментальные сайты двойного назначения как средство развития исследовательских умений студентов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2105-8861</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9943-2111</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pak</surname><given-names>Nikolay I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пак</surname><given-names>Николай Инсебович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Pedagogical Sciences, Full Professor, Head of the Department of Informatics and Information Technology in Education</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор педагогических наук, профессор, заведующий кафедрой информатики и информационных технологий в образовании</p></bio><email>koliapak@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4163-9436</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6210-4490</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khegay</surname><given-names>Lyudmila B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хегай</surname><given-names>Людмила Борисовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor, Associate Professor of the Department of Informatics and Information Technologies in Education</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат педагогических наук, доцент, доцент кафедры информатики и информационных технологий в образовании</p></bio><email>hegail@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Pedagogical University named after V.P. Astafyev</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Красноярский государственный педагогический университет им. В.П. Астафьева</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-05" publication-format="electronic"><day>05</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>22</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 22, NO4 (2025)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 22, №4 (2025)</issue-title><fpage>448</fpage><lpage>460</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-12-08"><day>08</day><month>12</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Pak N.I., Khegay L.B.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Пак Н.И., Хегай Л.Б.</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Pak N.I., Khegay L.B.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Пак Н.И., Хегай Л.Б.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/47532">https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/47532</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Problem statement . Formation and development of students’ research skills in subject training in the context of digital transformation of education is a critical task. The purpose of the work is to substantiate a methodological approach to developing research skills when teaching students of pedagogical specialties to create educational instrumental dual-use sites. Methodology. Many research skills are developed in human activity during the creative development of digital resources. If, when teaching future teachers website building, we define the task of creating a website for teaching and conducting research related to its design, then such an activity will have three aspects: motivated learning according to a project strategy; creation of tools and conducting research within the framework of the ongoing educational project; creation of a practically useful educational resource. The range of problems in the design of the screen interface, accompanying substantive and non-substantive factors of the digital environment is quite wide and provides an opportunity for a variety of research tasks. At the same time, the tasks are quite accessible to students of different pedagogical specialties. Results. Examples of completed work by students on the creation of educational instrumental sites on the topics of mathematics and computer science are given. Observations of their educational activities showed high creative and cognitive activity, enthusiasm, the ability to find the necessary information, the desire to independently conduct their own research, and be proud of the resulting useful dual-use product. Conclusion. The proposed technique for completing assignments related to teaching students to create dual-use educational sites (web resources) allows you to form and develop their research abilities.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Постановка проблемы. Формирование и развитие исследовательских умений студентов в предметной подготовке в условиях цифровой трансформации образования - одна из важнейших задач. Цель - обоснование методического приема развития исследовательских умений при обучении студентов педагогических специальностей созданию образовательных инструментальных сайтов двойного назначения. Методология. Многие исследовательские умения развиваются в деятельности человека при творческой разработке цифровых ресурсов. Если при обучении будущих учителей сайтостроению обозначить задачу создания сайта для обучения и проведения исследований, связанных с его дизайном, то подобная деятельность будет иметь три аспекта: мотивированное обучение по проектной стратегии; создание инструментария и проведение исследований в рамках выполняемого учебного проекта; создание практически полезного учебного ресурса. Спектр проблем по дизайну экранного интерфейса, сопутствующих содержательных и несодержательных факторов цифровой среды достаточно широк и предоставляет возможность для многообразия постановок исследовательских задач. При этом задачи вполне доступны для студентов разных педагогических специальностей. Результаты. Приведены примеры выполненных работ студентов по созданию учебных инструментальных сайтов по темам математики и информатики. Наблюдения за учебной деятельностью показали высокую творческую и познавательную активность, увлеченность, умение находить нужную информацию, желание самостоятельно проводить собственные исследования, гордиться полученным полезным продуктом двойного назначения. Заключение. Предложенный методический прием по выполнению заданий, связанных с обучением создания учебных сайтов (веб-ресурсов) двойного назначения, позволяет формировать и развивать у студентов исследовательские способности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>website building</kwd><kwd>students’ research skills</kwd><kwd>screen interface diagnostics</kwd><kwd>screen design</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сайтостроение</kwd><kwd>исследовательские умения студентов</kwd><kwd>диагностика экранного интерфейса</kwd><kwd>экранный дизайн</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta><fn-group/></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pak NI. Mental Approach in Education. Krasnoyarsk: Krasnoyarsk State Pedagogical University named after V.P. Astafyev Publ.; 2025. 148 p. (In Russ.) EDN: RPOLVX</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пак Н.И. Ментальный подход в образовании : монография. Красноярск : Красноярский гос. пед. ун-т им. В.П. Астафьева, 2025. 148 с. EDN: RPOLVX</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Luk AN. Thinking and Creativity. Moscow: Politizdat Publ.; 1976. 144 p. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лук А.Н. Мышление и творчество. М. : Политиздат, 1976. 144 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Soldatova GU, Nikonova EYu, Koshevaya AG, Trifonova AV. Media multitasking: from cognitive functions to digital. Journal of Modern Foreign Psychology. 2020;9(4):8–21. (In Russ.) https://doi.org/10.17759/jmfp.2020090401</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Солдатова Г.У., Никонова Е.Ю., Кошевая А.Г., Трифонова А.В. Медиамногозадачность: от когнитивных функций к цифровой повседневности // Современная зарубежная психология. 2020. Т. 9. № 4. С. 8-21. https://doi.org/10.17759/jmfp.2020090401</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Anderson J, Rainie L, Luchsinger A. Artificial Intelligence and the Future of Humans. Pew Research Center; 2018. p. 1–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Anderson J., Rainie L., Luchsinger A. Artificial Intelligence and the Future of Humans. Pew Research Center, 2018. P. 1-123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Barxatova DA, Pak EN. “Cross-ending” learning resources in the system of continuous professional teacher training. In: XXIV International Conference on Science and Technology Russia – Korea – CIS, 28–29 August 2024, Moscow. Novosibirsk: Novosibirsk State Technical University Publ.; 2024. p. 221–223. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бархатова Д.А., Пак Е.Н. «Cквозные» учебные ресурсы в системе непрерывной профессиональной подготовки учителя // XXIV Международная конференция по науке и технологиям Россия - Корея - СНГ, Москва, 29-31 августа 2024 г. Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2024. С. 221-223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sweller J. Cognitive load during problem solving: effects on learning. Cognitive Science. 1988;12(2):257–285. https://doi.org/10.1207/s15516709cog1202_4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sweller J. Cognitive load during problem solving: effects on learning // Cognitive Science. 1988. Vol. 12. No. 2. P. 257-285. https://doi.org/10.1207/s15516709cog1202_4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Porozova DY. Geshtal’t as the basis of visual perception. Chelovek v Mire Kul’tury. 2012;(3):23–27. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Порозова Д.Ю. Гештальт как основа визуального восприятия // Человек в мире культуры. 2012. № 3. С. 23-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lachter J, Forster KI, Ruthruff E. Forty-five years after Broadbent (1958): still no identification without attention. Psychological Review. 2004;111(4):880–913. https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/0033-295X.111.4.880</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lachter J., Forster K.I., Ruthruff E. Forty-five years after Broadbent (1958): still no identification without attention // Psychological Review. 2004. Vol. 111. No. 4. P. 880-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ortlieb SA, Kügel WA, Carbon Cl-Ch. Fechner (1866): the aesthetic association principle – a commented translation. i-Perception. 2020;11(3):1–20. https://doi.org/10.1177/2041669520920309</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/0033-295X.111.4.880</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Spiro RJ, Coulson RL, Feltovich PJ, Anderson DK. Cognitive Flexibility Theory: Advanced Knowledge Acquisition in Ill-Structured Domain. University of Illinois at Urbana-Champaign; 1988. No. 441.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ortlieb S.A., Kügel W.A., Carbon Cl.-Ch. Fechner (1866): the aesthetic association principle - a commented translation // i-Perception. 2020. Vol. 11. No. 3. P. 1-20. https:// doi.org/10.1177/2041669520920309</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Asefnezhad A. The influence of word order on the perception of the content of an utterance (dissertation for the degree of Candidate of Philological Sciences). Voronezh; 2013. 166 p. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Spiro R.J., Coulson R.L., Feltovich P.J., Anderson D.K. Cognitive Flexibility Theory: Advanced Knowledge Acquisition in Ill-Structured Domain. University of Illinois at Urbana-Champaign, 1988. No. 441.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sakurai N, Nagasaka K, Takahashi Sh, et al. Brain function effects of autonomous sensory meridian response (ASMR) video viewing. Frontiers in Neuroscience. 2023;17:1025745. https://doi.org/10.3389/fnins.2023.1025745</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Асефнежад А. Влияние порядка слов на восприятие содержания высказывания : дис. … канд. филол. наук : 10.02.19. Воронеж, 2013. 166 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Myrick JG. Emotion regulation, procrastination, and watching cat videos online: who watches Internet cats, why, and to what effect? Computers in Human Behavior. 2015;52:168–176. https://doi.org/10.1016/j.chb.2015.06.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sakurai N. Brain function effects of autonomous sensory meridian response (ASMR) video viewing / N. Sakurai, K. Nagasaka, Sh. Takahashi [et al.] // Frontiers in Neuroscience. 2023. Vol. 17. https://doi.org/10.3389/fnins.2023.1025745</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Myrick J.G. Emotion regulation, procrastination, and watching cat videos online: who watches Internet cats, why, and to what effect? // Computers in Human Behavior. 2015. Vol. 52. P. 168-176. https://doi.org/10.1016/j.chb.2015.06.001</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
