<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8631</issn><issn publication-format="electronic">2312-864X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">37119</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8631-2023-20-3-265-280</article-id><article-id pub-id-type="edn">EGZWEM</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>TEACHING COMPUTER SCIENCE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБУЧЕНИЕ ИНФОРМАТИКЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Teaching artificial intelligence in secondary school: from development to practice</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Обучение технологии искусственного интеллекта в общеобразовательной школе: от разработки до практики</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1388-4269</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Levchenko</surname><given-names>Irina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Левченко</surname><given-names>Ирина Витальевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Pedagogical Sciences, Professor of the Department of Informa- tics, Management and Technology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор педагогических наук, профессор, профессор департамента информатики, управления и технологий</p></bio><email>levchenkoiv@mgpu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1413-200X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sadykova</surname><given-names>Albina R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Садыкова</surname><given-names>Альбина Рифовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Pedagogical Sciences, Professor of the Department of Informatics, Management and Technology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор педагогических наук, доцент, профессор департамента информатики, управления и технологий</p></bio><email>sadykovaar@mgpu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9499-9083</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kartashova</surname><given-names>Lyudmila I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карташова</surname><given-names>Людмила Игоревна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor of the Department of Informatics, Management and Technology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат педагогических наук, доцент, доцент департамента информатики, управления и технологий</p></bio><email>kartashovali@mgpu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4774-8668</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Merenkova</surname><given-names>Polina A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Меренкова</surname><given-names>Полина Алексеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>senior lecturer, Department of Computer Science, Management and Technology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>старший преподаватель, департамент информатики, управления и технологий</p></bio><email>kukhtinapa@mgpu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow City University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский городской педагогический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>20</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 20, NO3 (2023)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 20, №3 (2023)</issue-title><fpage>265</fpage><lpage>280</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-12-19"><day>19</day><month>12</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Levchenko I.V., Sadykova A.R., Kartashova L.I., Merenkova P.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Левченко И.В., Садыкова А.Р., Карташова Л.И., Меренкова П.А.</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Levchenko I.V., Sadykova A.R., Kartashova L.I., Merenkova P.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Левченко И.В., Садыкова А.Р., Карташова Л.И., Меренкова П.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/37119">https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/37119</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">Problem statement . Currently, various global and national institutions promote mainstreaming artificial intelligence (AI) technology into training programs for school students. The effectiveness of introducing artificial intelligence into school curricula depends on four factors: 1) defining methodological foundations for creating educational content; 2) selecting and structuring appropriate learning content; 3) adapting the content to the needs of different age groups; 4) integrating the content into school programs. The current study provides theoretical foundations for generating learning content for AI lessons aimed at secondary school students and determines possible ways of integrating that content into school programs. Methodology. The empirical part of the study involved 225 secondary school students aged 11-14 (forms 5 to 9) as well as 125 teachers from comprehensive schools located in Moscow and the Moscow region. Analysis, synthesis, testing and sampling average methods were used. Results. The authors conducted a pilot testing of the developed educational materials, measured students’ AI-related skill and knowledge and processed the obtained data using the method of selective averages. The theoretical research conducted showed the leadership of artificial intelligence training in primary schools, mechanisms for developing learning outcomes in the field of artificial intelligence for primary school students, the opportunity to reveal the possibility of forming the content of artificial intelligence training based on various approaches. The goals and results of teaching the basics of artificial intelligence within the framework of basic school were determined. The content of training was formulated. Conclusion. The research is characterized by scientific and practical novelty, as it helps determine methodological grounds for teaching AI to secondary school students and proposes a detailed unit plan for an AI training course in secondary school.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Постановка проблемы . Сегодня необходимость освоения школьниками дидактических элементов в области искусственного интеллекта (ИИ) подчеркивается на государственном уровне. Проблемы внедрения обучения искусственному интеллекту связаны: 1) с определением концептуальных основ формирования содержания обучения; 2) отбором и структурированием содержания обучения; 3) адаптацией содержания обучения возрасту учащихся; 4) интеграцией в школьное образование содержания обучения. Цель исследования заключается в формировании теоретически обоснованного содержания обучения искусственному интеллекту учащихся основной школы, а также в определении возможных вариантов интеграции разработанного содержания обучения в школьное образование. Методология. В эмпирическом исследовании приняли участие 225 учащихся 5-9 классов и 125 преподавателей московских и подмосковных образовательных организаций. Использовались такие методы, как анализ, синтез, тестирование и метод выборочных средних Результаты. Подтверждена целесообразность внедрения обучения искусственному интеллекту в основную школу. Выработана концепция обучения в области искусственного интеллекта учащихся основной школы. Раскрыты возможности формирования содержания обучения искусственному интеллекту на основе различных подходов. Определены цели и результаты обучения основам искусственного интеллекта в рамках основной школы. Сформировано содержание обучения, которое возможно и необходимо осваивать в области искусственного интеллекта учащимся основной школы с учетом межпредметных и внутрипредметных связей. Разработаны учебно-методические материалы для обучения учащихся основной школы начиная с 5 класса. Заключение . В соответствии с вариативностью отечественного школьного образования сформированное содержание обучения позволяет предложить различные учебные курсы и учебные модули для освоения учащимися основной школы искусственного интеллекта в различных видах деятельности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>methods of teaching informatics</kwd><kwd>educational programs</kwd><kwd>educational content</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>методика обучения информатике</kwd><kwd>учебные курсы</kwd><kwd>учебные модули</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dukhanina LN, Maksimenko AA. Problems of implementation of artificial intelligence in education. Prospects for Science and Education. 2020;(4): 23-35. (In Russ.) https://doi.org/10.32744/pse.2020.4.2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Духанина Л.Н., Максименко А.А. Проблемы имплементации искусственного интеллекта в сфере образования // Перспективы науки и образования. 2020. № 4 (46). С. 23–35. https://doi.org/10.32744/pse.2020.4.2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bosova LL. Modern development of school informatics in Russia and abroad. Informatics and Education. 2019;(1):22-32. (In Russ.) https://doi.org/10.32517/0234-0453-2019-34-1-22-32</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Босова Л.Л. Современные тенденции развития школьной информатики в России и за рубежом // Информатика и образование. 2019. № 1. C. 22–32. https://doi.org/10.32517/0234-0453-2019-34-1-22-32</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Murphy RF. Artificial intelligence applications to support K-12 teachers and teaching: a review of promising applications, challenges, and risks. Santa Monica, CA: RAND Corporation; 2019. https://doi.org/10.7249/PE315</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Murphy R.F. Artificial intelligence applications to support K-12 teachers and teaching: a review of promising applications, challenges, and risks. Santa Monica, CA: RAND Corporation, 2019. 20 p. ttps://doi.org/10.7249/PE315</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Peng L, Xiaohong S. Predictions for the Potential development of artificial intelligence in Chinese education. ICIEI 2018: Proceedings of the 3rd International Conference on Information and Education Innovations, June 30th - July 2nd 2018, London (pp. 26-29). London: ACM; 2018. https://doi.org/10.1145/3234825.3234839</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Peng L., Xiaohong S. Predictions for the potential development of artificial intelligence in Chinese education // ICIEI 2018: Proceedings of the 3rd International Conference on Information and Education Innovations, June 30th – July 2nd 2018, London. London: ACM, 2018. Pp. 26–29. https://doi.org/10.1145/3234825.3234839</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sperling А, Lickerman D. Integrating AI and machine learning in software engineering course for high school students. ITiCSE '12: Proceedings of the 17th ACM Annual Conference on Innovation and Technology in Computer Science Education, July 3rd - July 5th 2012, Haifa (pp. 244-249). New York: ACM; 2012. https://doi.org/10.1145/2325296.2325354</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sperling А., Lickerman D. Integrating AI and machine learning in software engineering course for high school students // ITiCSE '12: Proceedings of the 17th ACM Annual Confe- rence on Innovation and Technology in Computer Science Education, July 3rd – July 5th 2012, Haifa. New York: ACM; 2012. Pp. 244–249. https://doi.org/10.1145/2325296.2325354</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Merenkova PA. Global experiences in introducing artificial intelligence into school education. In: Alekseeva OS, Grigorenko MM, Kirevnina EI, Novikova TS. (eds.) Proceedings of the XXXI International Conference “Modern Information Technologies in Education” (pp. 21-23). Moscow, Troitsk: Trovant Publ. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Меренкова П.А. Мировой опыт внедрения искусственного интеллекта в школьное образование // Современные информационные технологии в образовании: материалы XXXI конференции. М. ‒ Троицк: Тровант, 2020. С. 21–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Levchenko IV. The main approaches to teaching the elements of artificial intelligence in the school course of computer science. Informatics and Education. 2019;(6):7-15. (In Russ.) https://doi.org/10.32517/0234-0453-2019-34-6-7-15</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко И.В. Основные подходы к обучению элементам искусственного интеллекта в школьном курсе информатики // Информатика и образование. 2019. № 6. С. 7–15. https://doi.org/10.32517/0234-0453-2019-34-6-7-15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Levchenko IV. Conceptual framework for teaching schoolchildren the basics of artificial intelligence. In: Abushkin DB, Volovikov SA, Zaslavskaya OYu, Pavlova AE, Ponomareva LA, Mamedova VA, Ushakov AV. (eds.) Mathematics and Information Technology in Education and Business. Moscow; 2020. p. 320-325. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко И.В. Концептуальные основы обучения школьников в области искусственного интеллекта // Математика и информатика в образовании и бизнесе: сборник материалов международной научно-практической конференции. М., 2020. С. 320–325.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kartashova LI, Levchenko IV. Methods of teaching information technology to primary school students in the context of fundamental education. Bulletin of the Moscow City University. Series: Informatics and Informatization of Education. 2014;(2):25-33. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Карташова Л.И., Левченко И.В. Методика обучения информационным технологиям учащихся основной школы в условиях фундаментализации образования // Вестник Московского городского педагогического университета. Серия: Информатика и информатизация образования. 2014. № 2. С. 25–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Grigoriev SG, Grinshkun VV, Levchenko IV, Zaslavskaya OYu. A draft project for a computer science program in a secondary school. Informatics and Education. 2011;(9):2-11. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев С.Г., Гриншкун В.В., Левченко И.В., Заславская О.Ю. Проект примерной программы по информатике для основной школы // Информатика и образование. 2011. № 9. С. 2–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Levchenko IV. Formation of IT competencies in teaching artificial intelligence to school-children. Proceedings of the XIII International Scientific Conference “Shamovskiye Pedagogical Readings”. Moscow; 2021. Pp. 390-384. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко И.В. Формирование информационных компетенций при освоении школьниками технологий искусственного интеллекта // Шамовские педагогические чтения: сборник статей XIII Международной научно-практической конференции. М., 2021. С. 380–384.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kondratieva VA. Teaching Python programming in a school computer science course. Bulletin of the Moscow City University. Series: Informatics and Informatization of Education. 2021;(1):8-16. (In Russ.) https://doi.org/10.25688/2072-9014.2021.55.1.01</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьева В.А. Обучение основам программирования на языке Python в школьном курсе информатики // Вестник Московского городского педагогического университета. Серия: Информатика и информатизация образования. 2021. № 1 (55). С. 8–16. https://doi.org/10.25688/2072-9014.2021.55.1.01</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kalinin IA, Samylkina NN. Computer science. Moscow: BINOM. Laboratoriya Znanii Publ.; 2013. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Калинин И.А., Самылкина Н.Н. Информатика. М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2013. 212 с. https://doi.org/10.25688/2072-9014.2021.55.1.01</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yasnitskiy LN. Artificial intelligence. Elective course. Moscow: BINOM. Laboratoriya Znanii Publ.; 2012. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ясницкий Л.Н. Искусственный интеллект. Элективный курс. М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2012. 197 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
