<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8631</issn><issn publication-format="electronic">2312-864X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">37117</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8631-2023-20-3-241-254</article-id><article-id pub-id-type="edn">EMYPKJ</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>INFORMATIZATION OF EDUCATION: A GLOBAL PERSPECTIVE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЛОБАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ ИНФОРМАТИЗАЦИИ ОБРАЗОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Digital economy competencies: experience and stages of formation among university students</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Компетенции цифровой экономики: опыт и этапы формирования у студентов вузов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4260-8634</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Drobysheva</surname><given-names>Irina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дробышева</surname><given-names>Ирина Васильевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Head of the Department of Business Informatics and Higher Mathematics</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор педагогических наук, профессор, заведующая кафедрой бизнес-информатики и высшей математики</p></bio><email>ivdrobysheva@fa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1317-7182</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Drobyshev</surname><given-names>Yuri A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дробышев</surname><given-names>Юрий Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Pedagogical Sciences, Professor of the Department of Business Informatics and Higher Mathematics</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор педагогических наук, профессор, профессор кафедры бизнес-информатики и высшей математики</p></bio><email>drobyshev.yury2011@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kaluga Branch of Financial University under the Government of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Калужский филиал Финансового университета при Правительстве Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>20</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 20, NO3 (2023)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 20, №3 (2023)</issue-title><fpage>241</fpage><lpage>254</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-12-19"><day>19</day><month>12</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Drobysheva I.V., Drobyshev Y.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Дробышева И.В., Дробышев Ю.А.</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Drobysheva I.V., Drobyshev Y.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Дробышева И.В., Дробышев Ю.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/37117">https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/37117</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">Problem statement. In accordance with the goals and indicators of federal projects, the leading role in the formation of key competencies of the digital economy is assigned to institutions of secondary general, vocational and additional education. To form digital competencies in the field of creating algorithms and computer programs, digital departments have been created in a number of universities in the country. Based on this, the problem of the formation of these competencies among students studying in various fields of training, in the absence of a digital department at the university, becomes urgent. The purposes of the study are to analyze the existing experience of students' formation of competencies necessary for the implementation of the national program “Digital economy of the Russian Federation” and formulate proposals for improving this process. Methodology. A set of measures was carried out, including the analysis of educational training programs in order to identify disciplines, the study of which provides students with the knowledge and skills to develop algorithms, create computer programs, theoretical analysis of research in this area and the development of a methodological approach that ensures the formation of digital competencies in the field of creating algorithms and computer programs. Results. The analysis of the process of formation of digital competencies among university students, the theoretical analysis of research on this problem made it possible to identify and disclose the stages of formation of digital competencies in the field of algorithms and computer programs development. Conclusion. The result of the analysis of educational programs of universities was the conclusion about their insufficient focus on the formation of digital competencies of students. Based on the theoretical analysis of research in the field of the formation of competencies for the creation of algorithms and computer programs and their own experience, an approach to the formation of students of this competence is proposed.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Постановка проблемы . В соответствии с целями и показателями федеральных проектов ведущая роль в формировании ключевых компетенций цифровой экономики отводится учреждениям системы среднего общего, профессионального образования и дополнительного образования. Для формирования цифровых компетенций в области создания алгоритмов и компьютерных программ в ряде вузов страны созданы цифровые кафедры. Исходя из этого, актуальной становится проблема формирования данных компетенций у студентов, обучающихся по различным направлениям подготовки, в условиях отсутствия в вузе цифровой кафедры. Цели исследования - анализ существующего опыта формирования у студентов цифровых компетенций в области создания алгоритмов и компьютерных программ и формулировка предложений по совершенствованию этого процесса. Методология . Проведен комплекс мероприятий, включающий анализ образовательных программ подготовки с целью выявления дисциплин, изучение которых обеспечивает овладение студентами знаниями и умениями разработки алгоритмов, создания компьютерных программ, теоретический анализ исследований по данному направлению и разработку методического подхода, обеспечивающего формирование цифровых компетенций в области создания алгоритмов и компьютерных программ. Результаты . Проведенный анализ процесса формирования у студентов вузов цифровых компетенций, теоретический анализ исследований позволили выделить и раскрыты этапы формирования цифровых компетенций в области разработки алгоритмов и компьютерных программ. Заключение . Анализ образовательных программ вузов показал недостаточность их направленности на формирование цифровых компетенции студентов. На основе теоретического анализа исследований в области формирования компетенций по созданию алгоритмов и компьютерных программ и собственного опыта предложен подход к формированию у студентов данной компетенции.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital competencies</kwd><kwd>educational program</kwd><kwd>content component of training</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровые компетенции</kwd><kwd>образовательная программа</kwd><kwd>разработка алгоритмов</kwd><kwd>создание компьютерных программ</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov VV. State program “Digital Economy of the Russian Federation”: analysis of the readiness of regions. Regional Economics and Management. 2019;(1):5709. (In Russ.) Available from: http://https://eee-region.ru/article/5709/ (accessed: 23.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов В.В. Государственная программа «Цифровая экономика Российской Федерации»: анализ готовности регионов // Региональная экономика и управление. 2019. № 1 (57). URL: https://eee-region.ru/article/5709/ (дата обращения: 23.03.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kulagina NA, Lysenko AN, Novikov SP. Training of personnel for the digital economy: trends and problems. Bulletin of PNRPU. Socio-Economic Sciences. 2022;(3):148‒160. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кулагина Н.А., Лысенко А.Н., Новиков С.П. Подготовка кадров для цифровой экономики: тренды и проблемы // Вестник ПНИПУ. Социально-экономические науки. 2022. № 3. С. 148-160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gileva TA. Digital economy competencies and skills: staff development program design. Вulletin USPTU. Science, Еducation, Еconomy. Series Еconomy. 2019;(2):22‒35. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гилева Т.А. Компетенции и навыки цифровой экономики: разработка программы развития персонала // Вестник УГНТУ. Наука, образование, экономика. Серия экономика. 2019. № 2 (28). С. 22-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Levitsky ML, Grinshkun VV, Zaslavskaya OYu. Trends and features of the informatization of higher education modern stage. RUDN Journal of Informatization in Education. 2022;19(4):285–299. (In Russ.) http://doi.org/10.22363/2312-8631-2022-19-4-285-299</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Левицкий М.Л., Гриншкун В.В., Заславская О.Ю. Тенденции и особенности современного этапа информатизации высшей школы // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования. 2022. Т. 19. № 4. С. 285-299. http://doi.org/10.22363/2312-8631-2022-19-4-285-299</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bazhenova IV. Methods of projective-recursive programming training for students of mathematical fields of training (abstract of the dissertation for the degree of Candidate of Pedagogical Sciences). Krasnoyarsk; 2015. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Баженова И.В. Методика проективно-рекурсивного обучения программированию студентов математических направлений подготовки: автореф. дис. … канд. пед. наук. Красноярск, 2015. 25 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kasyanova EV. Methods and means of teaching programming at the university. Educational Resources and Technologies. 2016;(2):23‒30. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Касьянова Е.В. Методы и средства обучения программированию в вузе // Образовательные ресурсы и технологии. 2016. № 2 (14). С. 23-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kalitina VV. Formation of software and algorithmic competence of bachelors of information directions in teaching programming (abstract of the dissertation for the degree of Candidate of Pedagogical Sciences). Krasnoyarsk; 2015. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Калитина В.В. Формирование программно-алгоритмической компетентности бакалавров информационных направлений при обучении программированию: автореф. дис. … канд. пед. наук. Красноярск, 2015. 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Popova VV. Formation of algorithmic competence of students – future ICT specialists in the system of secondary vocational education in the process of teaching mathematics (dissertation for the degree of Candidate of Pedagogical Sciences). Krasnoyarsk; 2019. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Попова В.В. Формирование алгоритмической компетентности студентов - будущих ИКТ-специалистов в системе среднего профессионального образования в процессе обучения математике: дис. … канд. пед. наук. Красноярск, 2019. 233 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Konnova LP, Stepanyan IK. Formation of digital skills in the first year of the Bachelor of Economics. Modern Science: Actual Problems of Theory and Practice. Series: Humanities. 2020;(5):84‒89. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коннова Л.П., Степанян И.К. Формирование цифровых навыков на первом курсе экономического бакалавриата // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2020. № 5. С. 84-89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Аndreeva AA, Pavlov LA, Shchiptsova AV. Continuous formation of programming competencies among students in the bachelor's degree program “Computer science and computing technology”. Bulletin of the Chuvash State Pedagogical University named after I.Ya. Yakovleva. 2019;(5):108‒115. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева А.А., Павлов Л.А., Щипцова А.В. Непрерывное формирование компетенций по программированию у обучающихся по направлению подготовки бакалавриата «Информатика и вычислительная техника» // Вестник Чувашского государственного педагогического университета имени И.Я. Яковлева. 2019. № 5 (105). С. 108-115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Barysheva IV, Malkina EV, Kozlov OA. Project method of teaching program- ming to students of specialized specialties in the conditions of distance work. Questions of Teaching Methods at the University. 2021;10(38):40‒55. (In Russ.) https://doi.org/10.18720/HUM/ISSN2227-8591.38.04</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Барышева И.В., Малкина Е.В., Козлов О.А. Проектный метод обучения программированию студентов профильных специальностей в условиях дистанционной работы // Вопросы методики преподавания в вузе. 2021. Т. 10. № 38. С. 40-55. https://doi.org/10.18720/HUM/ISSN2227-8591.38.04</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Slinkin DA. The use of the project method in teaching programming in the course of computer science (dissertation for the degree of Candidate of Pedagogical Sciences). Yekaterinburg; 2001. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Слинкин Д.А. Использование метода проектов при обучении программированию в курсе информатики: дис.. канд. пед. наук. Екатеринбург, 2001. 166 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pavlenko EN, Usinskaya TS, Chistyakova RN. The experience of using the project method in the study of the topic “Algorithmization and programming” in the context of the implementation of the Federal State Educational Standard. Informatics at School. 2019;(2):18‒25. (In Russ.) https://doi.org/10.32517/2221-1993-2019-18-2-18-25</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Павленко Е.Н., Усинская Т.С., Чистякова Р.Н. Опыт применения метода проектов при изучении темы «Алгоритмизация и программирование» в условиях реализации ФГОС // Информатика в школе. 2019. № 2. С. 18-25. https://doi.org/10.32517/2221-1993-2019-18-2-18-25</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shtanyuk AA. The experience of using the project approach in teaching programming. Innovative Technologies in Educational Activities: Materials of the All-Russian Scientific and Methodological Conference. Nizhny Novgorod; 2018. p. 242‒244. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Штанюк А.А. Опыт использования проектного подхода при обучении программированию // Инновационные технологии в образовательной деятельности: материалы Всероссийской научно-методической конференции. Н. Новгород, 2018. С. 242-244.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev YaV, Balyabin IA, Brovko EI, Dvinina SYu, Demyanova OV. Development of digital skills among university students: de jure vs de facto. University Management: Practice and Analysis. 2021;25(2):59‒79. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев Я.В., Алябин И.А., Бровко Е.И., Двинина С.Ю., Демьянова О.В. Развитие цифровых навыков у студентов вузов: де-юре vs де-факто // Университетское управление: практика и анализ. 2021. Т. 25. № 2. С. 59-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
