<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8631</issn><issn publication-format="electronic">2312-864X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">35484</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8631-2023-20-2-150-158</article-id><article-id pub-id-type="edn">KEROFN</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>MANAGEMENT OF EDUCATIONAL INSTITUTIONS IN THE INFORMATION ERA</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕНЕДЖМЕНТ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ В ИНФОРМАЦИОННУЮ ЭПОХУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Learning analytics in Russia and abroad: level of development, trends and prospects</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Учебная аналитика в России и мире: уровень развития, основные тренды и перспективы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9854-1259</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5202-8701</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kustitskaya</surname><given-names>Tatiana A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кустицкая</surname><given-names>Татьяна Алексеева</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Physical and Mathematical Sciences, Associate Professor, Associate Professor of the Department of Applied Mathematics and Computer Security</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат физико-математических наук, доцент, доцент кафедры прикладной математики и компьютерной безопасности</p></bio><email>tkustitskaya@sfu-kras.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4514-7925</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">3957-7221</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Noskov</surname><given-names>Mikhail V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Носков</surname><given-names>Михаил Валерианович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Physical and Mathematical Sciences, Professor, Professor of the Department of Applied Mathematics and Computer Security</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор физико-математических наук, профессор, профессор кафедры прикладной математики и компьютерной безопасности</p></bio><email>MNoskov@sfu-kras.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Siberian Federal University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>20</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 20, NO2 (2023)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 20, №2 (2023)</issue-title><fpage>150</fpage><lpage>158</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Kustitskaya T.A., Noskov M.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Кустицкая Т.А., Носков М.В.</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kustitskaya T.A., Noskov M.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Кустицкая Т.А., Носков М.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/35484">https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/35484</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">Problem statement. Learning analytics is an emerging scientific field, which studies learners and learning process based on data from digital environment. The aim of the study - to observe the development of learning analytics, its prospects and limitations and detecting the state of art of this scientific field in Russia. Methodology . The study is based on context analysis of scientific articles on the topic in the public domain. Special attention is given to reviewing scientific publications of Russian-speaking authors devoted to analytics of education data and the implementation of learning analytics tools in the educational process. Results . The research detects the global directions of learning analytics development and its problematic aspects. It provides the quantitative and qualitative analysis of scientific publications of Russian-speaking authors and identifiers the most popular research questions in the learning analytics field. It proposes the author’s vision of the hierarchy of directions for learning analytics development, consisting of the research aspect, the environment transformation aspect and the legal regulation aspect. The national initiatives in the digitalization of education are briefly discussed. Conclusion . A certain lag in the level of development of learning analytics in Russia from the global one is revealed. At the same time, there is a noticeable increase in interest to this area among individual researchers, educational institutions and at the state level, which allows us to count on positive changes.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Постановка проблемы. Учебная аналитика - относительно новое научное направление, исследующее учебный процесс и самих обучающихся по данным из цифровой образовательной среды. Цель исследования - определить текущий уровень, перспективы и ограничения развития аналитики обучения, выявить состояние этой научной области в России. Методология. Проведен контент-анализ научных публикаций по направлению исследования, находящихся в открытом доступе. Особое внимание уделено русскоязычным публикациям, посвященным анализу образовательных данных и внедрению инструментов учебной аналитики в образовательный процесс. Результаты. Определены и описаны общемировые тенденции и проблемные аспекты развития учебной аналитики. Представлены результаты количественного и качественного анализа научных публикаций русскоязычных авторов, определены наиболее популярные исследовательские вопросы в данной сфере. Предложено авторское видение направлений развития учебной аналитики, включающее научно-исследовательский аспект, аспекты преобразования образовательной среды и правового регулирования. Рассмотрены национальные инициативы в сфере цифровизации образования. Заключение. Выявлено некоторое отставание уровня развития учебной аналитики в России от общемирового. Вместе с тем наблюдается заметный рост интереса к этой сфере среди отдельных исследователей, образовательных учреждений и на государственном уровне, что позволяет рассчитывать на позитивные изменения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>educational data mining</kwd><kwd>digitalization of education</kwd><kwd>data-driven learning management</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>анализ образовательных данных</kwd><kwd>цифровизация образования</kwd><kwd>управление обучением</kwd><kwd>данные</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">This work is supported by the Russian Science Foundation under grant No 22-28-00413 “Digital academic history and its application in early warning systems for education”.</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке гранта Российского научного фонда, проект № 22-28-00413 «Цифровая образовательная история и ее применение в системах поддержки успешности обучения».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Siemens S, Gašević D. Special issue on learning and knowledge analytics. Educational Technology &amp; Society. 2012;15(3):1-163.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Tsai YS, Rates D, Moreno-Marcos PM, Muñoz-Merino PJ, Jivet I, Scheffel M, Gašević D. Learning analytics in European higher education - trends and barriers. Computers &amp; Education. 2020;155. http://doi.org/10.1016/j.compedu.2020.103933</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Nouri J, Ebner M, Ifenthaler D, Sqr M, Malmberg J, Khalil M, Berthelsen UD. Efforts in Europe for data-driven improvement of education - a review of learning analytics research in six countries. International Journal of Learning Analytics and Artificial Intelligence for Education. 2019;1(1). http://doi.org/10.3991/ijai.v1i1.11053</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Olney T, Walker S, Wood C, Clarke A. Are we living in LA (P) LA Land? Reporting on the practice of 30 STEM tutors in their use of a learning analytics implementation at the open university. Journal of Learning Analytics. 2021;8(3):45-59. http://doi.org/10.18608/jla.2021.7261</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Wong BT, Li KC. A review of learning analytics intervention in higher education (2011-2018). Journal of Computers in Education. 2020;7(1):7-28. http://doi.org/10.1007/s40692-019-00143-7</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Wise AF. Designing pedagogical interventions to support student use of learning analytics. Proceedings of the 4th International Conference on Learning Analytics and Knowledge (24-28 March 2014). Indianopolis; 2014. p. 203-211.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Wilson A, Watson C, Thompson TL, Drew V, Doyle S. Learning analytics: challenges and limitations. Teaching in Higher Education. 2017;22(8):991-1007. http://doi.org/10.1080/13562517.2017.1332026</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Belonozhko PP, Karpenko AP, Khramov DA. Analysis of educational data: directions and prospects of application. Bulletin of Eurasian Science. 2017;9(4). (In Russ.) Available from: http://naukovedenie.ru/PDF/15TVN417.pdf (accessed: 20.10.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Белоножко П.П., Карпенко А.П., Храмов Д.А. Анализ образовательных данных: направления и перспективы применения // Науковедение. 2017. Т. 9. № 4. URL: http://naukovedenie.ru/PDF/15TVN417.pdf (дата обращения: 20.10.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nazhmidinov KA. Analysis of the best practices of the use of learning analytics in the foreign universties. Proceedings of the 12th International Scientific-Practical Conference SITU (25 February - 1 March 2019). Ekaterinburg; 2019. p. 172-178. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Нажмидинов Х.А. Анализ лучших практик применения образовательной аналитики в зарубежных вузах // Наука. Информатизация. Технологии. Образование: материалы XII Международной научно-практической конференции, Екатеринбург, 25 февраля - 1 марта 2019 г. Екатеринбург, 2019. С. 172-178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Vilkova KA, Zakharova US. Learning analytics in conventional education: its role and outcomes. University Management: Practice and Analysis. 2020;24(3):59-76. http://doi.org/10.15826/umpa.2020.03.026</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ozerova GP, Pavlenko GF. Prediction of student performance in blended learning utilizing learning analytics data. Science for Education Today. 2019;9(6):73-87. (In Russ). http://doi.org/10.15293/2658-6762.1906.05</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Озерова Г.П., Павленко Г.Ф. Прогнозирование успешности студентов при смешанном обучении с использованием данных учебной аналитики // Science for Education Today. 2019. Т. 9. № 6. С. 73-87. http://doi.org/10.15293/2658-6762.1906.05</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Bystrova T, Larionova V, Sinitsyn V, Tolmachev A. Learning analytics in massive open online courses as a tool for predicting learner performance. Educational Studies. 2018;4:139-166. http://doi.org/10.21125/iceri.2018.1033</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Aldunin DA. Application of the adaptive content concept for an e-learning resource. Business Informatics. 2016;(4):27-34. http://doi.org/10.17323/1998-0663.2016.4.27.34</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Kustitskaya TA, Karnaukhova OA. Developing an early warning system to detect at-risk students: a feedback mechanism. Proceedings of the 5th International Conference on Informatization of Education and E-learning Methodology: Digital Technologies in Education (6-9 October 2020). Krasnoyarsk; 2020. p. 289-293.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Baranova EV, Shvetsov GV. Methods and tools for analysing students’ digital footprint in the course of work under educational programmes. Perspectives of Science and Education. 2021;(2):415-430. (In Russ.) http://doi.org/10.32744/pse.2021.2.29</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Баранова Е.В., Швецов Г.В. Методы и инструменты для анализа цифрового следа студента при освоении образовательного маршрута // Перспективы науки и образования. 2021. № 2 (50). С. 415-430. http://doi.org/10.32744/pse.2021.2.29</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Alishev T, Gafarov F, Sabitova E. Academic performance and grade 9 milestone: primary data analysis in the system of ”Electronic education in the Republic of Tatarstan”. Kazan Pedagogical Journal. 2020;6:177-186.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Tolmachev AV, Sinitsyn EV, Astratova GV. Probability distributions of the academic performance of online courses’s students as a tool for assessment of the quality of control materials. Russian Journal of Resources, Conservation and Recycling. 2020;7(3). http://doi.org/10.15862/10INOR320</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Esin TE. Development of the metric of determination probabilistic distance to solution in difficult problem areas. Modeling, Optimization and Information Technology. 2021;9(1). (In Russ.) http://doi.org/10.26102/2310-6018/2021.32.1.006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Есин Т.Е. Разработка метрики определения вероятностного расстояния до решения в сложных проблемных областях // Моделирование, оптимизация и информационные технологии. 2021. Т. 9. № 1. http://doi.org/10.26102/2310-6018/2021.32.1.006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ozerova GP. Design and assessment self-study tasks in blended learning envirinment. Proceedings of Voronezh State University: Problems of Higher Education. 2020;2:82-86. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Озерова Г.П. Разработка и оценка заданий самостоятельной работы в рамках концепции смешанного обучения // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Проблемы высшего образования. 2020. № 2. С. 82-86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
