<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8631</issn><issn publication-format="electronic">2312-864X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">29964</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8631-2021-18-3-238-247</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>MANAGEMENT OF EDUCATIONAL INSTITUTIONS IN THE INFORMATION ERA</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕНЕДЖМЕНТ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ В ИНФОРМАЦИОННУЮ ЭПОХУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Information technologies in corporate training: trends and approaches</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Информационные технологии в корпоративном образовании: тенденции и подходы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2856-3377</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polushkina</surname><given-names>Anna O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Полушкина</surname><given-names>Анна Олеговна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>senior researcher, Centre for Lifelong Learning Economics</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>старший научный сотрудник, Центр экономики непрерывного образования</p></bio><email>polushkina-ao@ranepa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-12-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>18</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 18, NO3 (2021)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 18, №3 (2021)</issue-title><fpage>238</fpage><lpage>247</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-01-11"><day>11</day><month>01</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Polushkina A.O.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Полушкина А.О.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Polushkina A.O.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Полушкина А.О.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/29964">https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/29964</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">Problem and goal. Within the framework of the study, based on the data of the “Workplace Learning Report” study, specialists from the USA, Canada and other countries, the transformation of corporate training over the past decades was analyzed, the main problems and challenges of companies/enterprises in the process of additional professional training of employees and ways to solve them were identified. The main problems of corporate training at the present time, as in the past, include budget deficit and search for free intervals in the schedules of employees for educational sessions. And the solution was the growth of online training, the use of online platforms, which made it easier to find time in the schedule of employees for training, create opportunities for flexible editing of educational content, and for managers it was easier to evaluate additional professional training thanks to the control tools built into online platforms. Methodology. However, it turned out that not all age categories of employees are ready to expand online training: older age workers prefer traditional or mixed training, as opposed to young people. Results. The study found that the degree of digitalization correlates with the size of the company: the comparative effectiveness of digital tools for additional professional education increases with the scale of the system in which they are applied: a deployed digital educational platform requires very few resources to expand to new branches and employees, rather than classical educational formats that require personal participation of teaching staff. Conclusion. The main trends in the development of corporate training in the coming years are described.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Проблема и цель. На основе данных исследования Workplace Learning Report, специалистов США, Канады и других стран проанализированы тренды трансформации корпоративного обучения за последние десятилетия, определены основные проблемы и вызовы компаний/предприятий в процессе дополнительного профессионального обучения сотрудников и пути их решения. К основным проблемам корпоративного обучения в настоящее время, как и в прошлом, относятся дефицит бюджета на осуществление обучения и поиск свободных интервалов в графиках сотрудников. Выяснилось, что решением стал рост онлайн-обучения, использования онлайн-платформ. Методология. Цифровые технологии позволили упростить поиск времени в графике работников для обучения, создать возможности гибкого редактирования образовательного контента, тем самым сократив расходы на его подготовку и обновление, а для руководителей упростить оценку дополнительного профессионального обучения благодаря встроенным в онлайн-платформы инструментам контроля. Результаты. Оказалось, что не все возрастные категории работников готовы к расширению доли онлайн-обучения: возрастные работники предпочитают традиционное или смешанное обучение, в отличие от молодежи. В то же время выяснилось, что степень цифровизации обучения коррелирует с размером компании/предприятия. А сравнительная эффективность цифровых инструментов дополнительного профессионального образования повышается с ростом масштаба системы обучения, в рамках которой они применены: развернутая цифровая образовательная платформа требует крайне небольшого количества ресурсов для расширения на новые филиалы и сотрудников, нежели классические образовательные форматы, требующие личного участия преподавательского состава. Заключение. Описаны основные тенденции в развитии корпоративного обучения в ближайшие годы, в числе которых, безусловно, рост использования информационных технологии в корпоративном обучении.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>e-learning</kwd><kwd>online learning</kwd><kwd>distance learning technologies</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>корпоративное обучение</kwd><kwd>электронное обучение</kwd><kwd>онлайн-обучение</kwd><kwd>дистанционные образовательные технологии</kwd><kwd>сorporate training</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Emerson LC, Berge ZL. Microlearning: knowledge management applications and competency-based training in the workplace. Knowledge Management &amp; E-Learning. 2018;10(2):125–132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Emerson L.C., Berge Z.L. Microlearning: knowledge management applications and competency-based training in the workplace // Knowledge Management &amp; E-Learning. 2018. Vol. 10. No. 2. Pp. 125-132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Spar B, Dye C, Lefkowitz R, Pate D. 2018 Workplace Learning Report. LinkedIn Learning; 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Spar B., Dye C., Lefkowitz R., Pate D. 2018 Workplace Learning Report // LinkedIn Learning. 2018. 51 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Polushkina AO, Krasnova GA. Features of advanced training of IT specialists. RUDN Journal of Informatization in Education. 2016;(2):107–112. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Полушкина А.О., Краснова Г.А. Особенности повышения квалификации ИТ-специалистов // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования. 2016. № 2. С. 107-112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Krasnova GA, Mozhaeva GV. E-education in the era of digital transformation. Tomsk: TGU; 2019. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Краснова Г.А., Можаева Г.В. Электронное образование в эпоху цифровой трансформации. Томск: ТГУ, 2019. 200 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Krasnova GA, Nuhuly A, Teslenko VA. Electronic education in the world and in Russia: state, trends and prospects. RUDN Journal of Informatization in Education. 2017;(3):371–377. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Краснова Г.А., Нухулы А., Тесленко В.А. Электронное образование в мире и России: состояние, тенденции и перспективы // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования. 2017. № 3. С. 371-377.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
