<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8631</issn><issn publication-format="electronic">2312-864X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">23701</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8631-2020-17-1-36-48</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ELECTRONIC LEARNING SUPPORT TOOLS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭЛЕКТРОННЫЕ СРЕДСТВА ПОДДЕРЖКИ ОБУЧЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Designing a system of electronic training materials for remote post-training support for corporate training</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Проектирование системы электронных учебных материалов для дистанционного посттренингового сопровождения при корпоративном обучении</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zaslavskaya</surname><given-names>Olga Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Заславская</surname><given-names>Ольга Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>doctor of pedagogical sciences, full professor, professor of the department of informatization of education of the Institute of Digital Education</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор педагогических наук, профессор, профессор кафедры информатизации образования Института цифрового образования</p></bio><email>zaslavskaya@mgpu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Levchenko</surname><given-names>Maya S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Левченко</surname><given-names>Майя Стевановна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>manager of the international group of pharmaceutical companies “STADA”.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>менеджер международной группы фармацевтических компаний «STADA».</p></bio><email>mslevchenko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow City University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский городской педагогический университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">International group of pharmaceutical companies “STADA”</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Международная группа фармацевтических компаний «STADA»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>17</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 17, NO1 (2020)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 17, №1 (2020)</issue-title><fpage>36</fpage><lpage>48</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-05-09"><day>09</day><month>05</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Zaslavskaya O.Y., Levchenko M.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Заславская О.Ю., Левченко М.С.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Zaslavskaya O.Y., Levchenko M.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Заславская О.Ю., Левченко М.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/23701">https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/23701</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Problem and goal. The article describes how to organize electronic training materials for post-training support. The relevance of the article is determined, on the one hand, by the external needs to expand the sphere of education, the tasks of further development of informatization of education, and on the other hand, by the internal needs of the development of the information culture of students [1; 13; 6-8]. The problem is determined by the presence of a contradiction between the existing high didactic potential of distance post-training support, the importance of such training for effective training of students and the absence of such training, implemented using a structural approach to the design and use of electronic training materials. The purpose of the article is to describe approaches to the development and testing of a system of electronic training materials implemented on the basis of the structural approach for organizing post-training support using distance learning technologies. Methodology. The methodological basis was the ideas for the implementation of distance learning presented in the works of A.A. Andreeva, E.S. Polat, V.I. Soldatkina et al.; the main provisions of the theory of technologization of the learning process, which were studied by V.P. Bespalko, P.I. Pidkasisty, G.K. Selevko, A.M. Sohor et al.; issues of structuring training materials that were considered by I.V. Akimova, A.I. Arkhipova, Yu.I. Askerko, I.V. Burov, S.A. Butakov, L.P. Voronina, D.V. Danilov, A.M. Sokhor, O.E. Filippov, L.S. Chernyshov and others. Scientific articles devoted to issues of corporate training and personnel development are presented by such authors as: A. Bychkov, O. Dugina, Zh. Zavyalova, I. Kolodkina, A. Korolkov, A. Matveev, A. Miroshnichenko, O. Naydenov, M.V. Klarin, A. Novikova, N. Titova, N. Khryashchev, O. Emikh, A. Satvalov. Results. The feasibility of using distance learning technologies in the implementation of post-training support for students, as well as the application of a structural approach to the design and use of a training materials system for distance post-training support for students is substantiated. The principles and conditions of using the structural approach as the basis for the design and use of specially selected training materials, systematized in the form of a set of competencies and presented using distance learning forms, have been identified. Information and telecommunication technologies and Internet resources have been selected to organize remote post-training support, taking into account the individual learning path. Conclusion. The results led to the conclusion that the effectiveness of the proposed approaches to the selection, design and use of a system of training materials allows us to take into account the following aspects: accounting for training parameters, level of development, level of competency, level of motivation. The proposed model of distance post-training support for students on the example of the discipline “Information Technologies in the Management of the Educational Process”, based on the use of a structural approach, containing a specially designed system of electronic training materials, has made it possible to increase the effectiveness of training for undergraduates and to build an individual training route.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проблема и цель. В статье рассмотрены способы организации электронных учебных материалов для посттренингового сопровождения. Актуальность статьи определяется, с одной стороны, внешними потребностями к расширению сферы образования, задачами дальнейшего развития информатизации образования, а с другой стороны, внутренними потребностями развития информационной культуры обучающихся [1; 13; 6-8]. Проблема определяется наличием противоречия между существующим высоким дидактическим потенциалом дистанционного посттренингового сопровождения, важностью такого обучения для эффективной подготовки обучающихся и отсутствием такого обучения, реализованного на использовании структурного подхода при проектировании и использовании системы электронных учебных материалов. Цель статьи заключается в описании подходов к разработке и апробации реализованных на основе структурного подхода системы электронных учебных материалов для организации посттренингового сопровождения с использованием технологий дистанционного обучения. Методология. Методологической основой послужили идеи реализации дистанционного обучения, представленные в работах А.А. Андреева, Е.С. Полат, В.И. Солдаткина и др.; основные положения теории технологизации процесса обучения, которые исследовали В.П. Беспалько, П.И. Пидкасистый, Г.К. Селевко, А.М. Сохор и др.; вопросы структурирования учебных материалов, которые рассматривали И.В. Акимова, А.И. Архипова, Ю.И. Аскерко, И.В. Буров, С.А. Бутаков, Л.П. Воронина, Д.В. Данилов, А.М. Сохор, О.Е. Филиппов, Л.С. Чернышов и др. Научные статьи, посвященные вопросам корпоративного обучения и развития персонала, представлены такими авторами, как А. Бычков, О. Дугина, Ж. Завьялова, И. Колодкина, А. Корольков, А. Матвеев, А. Мирошниченко, О. Найдёнов, М.В. Кларин, А. Новикова, Н. Титова, Н. Хрящева, О. Эмих, А. Сатвалов. Результаты. Обоснованы целесообразность использования технологий дистанционного обучения при реализации посттренингового сопровождения обучающихся, а также применение структурного подхода к проектированию и использованию системы учебных материалов для дистанционного посттренингового сопровождения обучающихся. Выявлены принципы и условия использования структурного подхода как оснований для проектирования и использования специальным образом подобранных учебных материалов, систематизированных в виде набора компетенций и представленных с помощью дистанционных форм обучения. Отобраны информационные и телекоммуникационные технологии и ресурсы сети Интернет, позволяющие организовать дистанционное посттренинговое сопровождение с учетом индивидуальной траектории обучения. Заключение. Результаты позволили сделать вывод, что эффективность предложенных подходов к отбору, проектированию и использованию системы учебных материалов позволяет учитывать следующие аспекты: учет параметров обучения, уровень развития, уровень сформированной компетентности, уровень развития мотивации. Предложенная модель дистанционного посттренингового сопровождения обучающихся на примере дисциплины «Информационные технологии в управлении образовательным процессом», основанная на использовании структурного подхода, содержащая специальным образом составленную систему электронных учебных материалов, позволила повысить эффективность обучения магистрантов и выстроить индивидуальный маршрут обучения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>education informatization</kwd><kwd>theory and methods of teaching computer science</kwd><kwd>training</kwd><kwd>electronic educational resources</kwd><kwd>individualization of training</kwd><kwd>corporate training</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информатизация образования</kwd><kwd>теория и методика обучения информатике</kwd><kwd>тренинг</kwd><kwd>электронные образовательные ресурсы</kwd><kwd>индивидуализация обучения</kwd><kwd>корпоративное обучение</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Abdullaev SG. Ocenka effektivnosti sistemy distancionnogo obucheniya [Evaluating the effectiveness of the distance learning system]. Telekommunikacii i informatizaciya obrazovaniya [Telecommunications and informatization of education]. 2007;(3):85–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Абдуллаев С.Г. Оценка эффективности системы дистанционного обучения // Телекоммуникации и информатизация образования. 2007. № 3. С. 85-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Arhipova AI. Postroenie elektronnogo obrazovatel'nogo resursa na osnove sistemnostrukturnogo podhoda [Building an electronic educational resource based on a systemstructural approach]. Available from: http://icdau.kubsu.ru/EOR_matem/struk_proizv/ files/metod.html (accessed: 20.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Архипова А.И. Построение электронного образовательного ресурса на основе системно-структурного подхода. URL: http://icdau.kubsu.ru/EOR_matem/struk_proizv/ files/metod.html (дата обращения: 20.09.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 53620-2009. Informacionno-kommunikacionnye tekhnologii v obrazovanii [Information and communication technologies in education]. Moscow: Standartinform Publ.; 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 53620-2009. Информационно-коммуникационные технологии в образовании. М.: Стандартинформ, 2018. 12 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Grinshkun VV. Vliyanie kachestva informacionnyh resursov na formirovanie gotovnosti pedagogov k informatizacii obrazovaniya [Influence of the quality of information resources on the formation of teachers' readiness for informatization of education]. Available from: https://cyberleninka.ru/article/n/vliyanie-kachestva-informatsionnyhresursov-na-formirovanie-gotovnosti-pedagogov-k-informatizatsii-obrazovaniya (accessed: 20.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гриншкун В.В. Влияние качества информационных ресурсов на формирование готовности педагогов к информатизации образования. URL: https://cyberleninka.ru/ article/n/vliyanie-kachestva-informatsionnyh-resursov-na-formirovanie-gotovnostipedagogov-k-informatizatsii-obrazovaniya (дата обращения: 20.09.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Davydova IP, Lebedeva MB, Mylova IB et al. Pedagogam o distancionnom obuchenii [To teachers about distance learning]. Saint Petersburg: RCOKOiIT Publ.; 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдова И.П., Лебедева М.Б., Мылова И.Б. и др. Педагогам о дистанционном обучении. СПб.: РЦОКОиИТ, 2009. 98 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zaslavskaya OYu. Informatizaciya obrazovaniya: novoe ponimanie mesta i roli uchitelya v uchebnom processe [Informatization of education: a new understanding of the teacher's place and role in the educational process]. Vestnik Moskovskogo gorodskogo pedagogicheskogo universiteta. Seriya: Informatika i informatizacija obrazovanija [Bulletin of the Moscow City Pedagogical University. Series: Informatics and Informatization of Education]. 2007;(9):81–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Заславская О.Ю. Информатизация образования: новое понимание места и роли учителя в учебном процессе // Вестник Московского городского педагогического университета. Серия: Информатика и информатизация образования. 2007. № 9. С. 81-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zaslavskaya OYu. Obrazovanie vzroslyh: sostoyanie, problemy, perspektivy [Adult education: state, problems, prospects]. Novye znaniya [New knowledge]. 2004;(1):8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Заславская О.Ю. Образование взрослых: состояние, проблемы, перспективы // Новые знания. 2004. № 1. С. 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zaslavskaya OYu. Trebovaniya k podgotovke uchitelya informatiki v usloviyah realizacii deyatel'nostnogo podhoda [Requirements for training a computer science teacher in the conditions of implementation of the activity approach]. Bulletin of Peoples’ Friendship University of Russia. Series: Informatization in Education]. 2010;(3):21–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Заславская О.Ю. Требования к подготовке учителя информатики в условиях реализации деятельностного подхода // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования. 2010. № 3. С. 21-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kiselev GM, Bochkova RV. Informacionnye tekhnologii v pedagogicheskom obrazovanii [Information technologies in pedagogical education]: textbook. Moscow: Dashkov i K Publ.; 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Киселев Г.М., Бочкова Р.В. Информационные технологии в педагогическом образовании: учебник. М.: Дашков и К, 2018. 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Klarin MV. Korporativnyj trening, nastavnichestvo, couching [Corporate training, mentoring, coaching]. Moscow: Yurajt Publ.; 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кларин М.В. Корпоративный тренинг, наставничество, коучинг. М.: Юрайт, 2017. 288 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Koshkina EN. SWOT-analiz primeneniya distancionnogo obucheniya v Rossii [SWOTanalysis of distance learning in Russia]. Available from: https://cyberleninka.ru/article/ n/swot-analiz-primeneniya-distantsionnogo-obucheniya-v-rossii (accessed: 20.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кошкина Е.Н. SWOT-анализ применения дистанционного обучения в России. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/swot-analiz-primeneniya-distantsionnogo-obucheniyav-rossii (дата обращения: 20.09.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kobzeva VV, Baranova GV. Rukovoditelyu ob obuchenii personala: dizajn posttreninga [Head of staff training: post-training design]. Moscow: Dobraya kniga Publ.; 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кобзева В.В., Баранова Г.В. Руководителю об обучении персонала: дизайн посттренинга. М.: Добрая книга, 2006. 456 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lebedeva MB, Agaponov SV, Goryunova MA, Kostikov AN, Kostikova NA et al. Distancionnye obrazovatel'nye tekhnologii: proektirovanie i realizaciya uchebnyh kursov [Distance learning technologies: design and implementation of training courses]. Saint Petersburg: BHV-Peterburg Publ.; 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева М.Б., Агапонов С.В., Горюнова М.А., Костиков А.Н., Костикова Н.А. и др. Дистанционные образовательные технологии: проектирование и реализация учебных курсов. СПб.: БХВ-Петербург, 2010. 336 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Makarov YuV. Psihologiya professional'nogo posttreningovogo soprovozhdeniya [Psychology of professional post-training support]. Available from: https://cyberleninka.ru/article/ n/psihologiya-professionalnogo-posttreningovogo-soprovozhdeniya (accessed: 20.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров Ю.В. Психология профессионального посттренингового сопровождения. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/psihologiya-professionalnogo-posttreningovogosoprovozhdeniya (дата обращения: 20.09.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Samylkina NN. Sovremennye sredstva ocenivaniya rezul'tatov obucheniya [Modern means of evaluating learning outcomes]. Moscow: BINOM. Laboratoriya Znanij Publ.; 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Самылкина Н.Н. Современные средства оценивания результатов обучения. М.: БИНОМ. Лаборатория Знаний, 2007. 172 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Senge PM. Pyataya disciplina. Iskusstvo i praktika obuchayushchejsya organizacii [The fifth discipline. The art and practice of a learning organization]. Moscow: Mann, Ivanov i Ferber Publ.; 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сенге П.М. Пятая дисциплина. Искусство и практика обучающейся организации. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2018. 496 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
