<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8631</issn><issn publication-format="electronic">2312-864X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">22167</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8631-2019-16-3-231-242</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>COMPUTER SCIENCE TEACHING</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРЕПОДАВАНИЕ ИНФОРМАТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Approaches to solving the problem of search of scenarios of lessons on informatics for basic school in the Moscow E-School library</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Подходы к решению проблемы поиска сценариев уроков по информатике для основной школы в библиотеке Московской электронной школы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Levchenko</surname><given-names>Irina V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Левченко</surname><given-names>Ирина Витальевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>doctor of pedagogical sciences, full professor, professor of the department of informatics and applied mathematics of the Moscow City Pedagogical University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор педагогических наук, профессор, профессор кафедры информатики и прикладной математики Московского городского педагогического университета</p></bio><email>ira-lev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sadykova</surname><given-names>Albina R</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Садыкова</surname><given-names>Альбина Рифовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>doctor of pedagogical sciences, professor of the department of informatics and applied mathematics of the Moscow City Pedagogical University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор педагогических наук, профессор кафедры информатики и прикладной математики Московского городского педагогического университета</p></bio><email>albsad2008@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow City Pedagogical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский городской педагогический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>16</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 16, NO3 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 16, №3 (2019)</issue-title><fpage>231</fpage><lpage>242</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-11-19"><day>19</day><month>11</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Levchenko I.V., Sadykova A.R.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Левченко И.В., Садыкова А.Р.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Levchenko I.V., Sadykova A.R.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Левченко И.В., Садыкова А.Р.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/22167">https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/22167</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Problem and goal. The article deals with the problem of search of scenarios of lessons on informatics for basic school in the Moscow E-School (MESH) Library. The goal is to identify the features of the MESH search engine and possible approaches to improving the process of scenarios of informatics lessons for basic school. Methodology. In the process of research was used a set of methods: analysis of the resources of the MESH library and normative documents; reﬂection of the content of knowledge obtained; searching for approaches to improving the process of ﬁnding scenarios of informatics lessons for basic schools in the MESH library; local pedagogical experiment. Results. Revealed the diﬀerence of the classiﬁcation of sections and themes of the school informatics course provided by the Approximate Basic Educational Program [16] (in accordance with General Educational Standards [20]) and the MESH library classiﬁcation [3], as well as the presence of a large number of controlled elements of MESH library content, indicated by the creators of the scenarios of lessons on informatics for basic school, what determines the problem of ﬁnding the right resources. The results of the study allowed to ﬁnd approaches to solving the identiﬁed problem. Conclusion. The approaches to solving the identiﬁed problem of search of scenarios of lessons on informatics for basic school in the MESH library are proposed, their implementation can have a positive impact on the ability to ﬁnd the necessary digital resource and, as a result, increase the eﬀectiveness of professional activity of basic school informatics teacher.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проблема и цель. В статье рассматривается проблема поиска сценариев уроков по информатике для основной школы в библиотеке Московской электронной школы (МЭШ). Целью является выявление особенностей поисковой системы МЭШ и возможных подходов к совершенствованию процесса нахождения сценариев уроков информатики для основной школы. Методология. В процессе исследования был использован комплекс методов: анализ ресурсов библиотеки МЭШ и нормативных документов; рефлексия содержания полученного знания; поиск подходов к совершенствованию процесса нахождения сценариев уроков информатики для основной школы в библиотеке МЭШ; локальный педагогический эксперимент. Результаты. Выявлено отличие классификации разделов и тем школьного курса информатики, предусмотренной Примерной основной образовательной программой [16] (в соответствии с общеобразовательными стандартами [20]), от установленной в библиотеке МЭШ классификации [3], а также наличие большого числа контролируемых элементов содержания библиотеки МЭШ, указываемых создателями сценариев уроков по информатике для основной школы, что определяет проблему поиска нужных ресурсов. Результаты исследования позволили найти подходы к решению выявленной проблемы. Заключение. Предложены подходы к решению выявленной проблемы поиска сценариев уроков по информатике для основной школы в библиотеке МЭШ, реализация которых может оказать положительное влияние на возможность нахождения нужного цифрового ресурса и, как следствие, повысить эффективность профессиональной деятельности учителя информатики основной школы.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Moscow E-School</kwd><kwd>MESH</kwd><kwd>school informatics</kwd><kwd>basic school</kwd><kwd>lesson scenario</kwd><kwd>methodic of teaching informatics</kwd><kwd>digital education</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Московская электронная школа</kwd><kwd>школьная информатика</kwd><kwd>основная школа</kwd><kwd>сценарий урока</kwd><kwd>методика обучения информатике</kwd><kwd>цифровое образование</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Biblioteka MESH [MESH Library]. https://uchebnik.mos.ru/catalogue (accessed: 03.05.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Библиотека МЭШ. URL: https://uchebnik.mos.ru/catalogue (дата обращения: 03.05.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Abushkin D.B. Informacionnye i telekommunikacionnye tehnologii v praktikume reshenija zadach na EVM po informatike [Information and telecommunication technologies in the computerized problem solving workshop for computer science]. Vestnik Rossijskogo universiteta drujbi narodov. Serija: Informatizacija obrazovanija [Bulletin of Peoples’ Friendship University of Russia. Series: Informatization of Education]. 2010. No. 1. Pp. 41–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Абушкин Д.Б. Информационные и телекоммуникационные технологии в практикуме решения задач на ЭВМ по информатике // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования. 2010. № 1. С. 41-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Grigorev S.G. Ierarhicheskie struktury kak osnova sozdanija elektronnyh sredstv obuchenija [Hierarchical structures as the basis for creating e-learning tools]. Informatika i obrazovanie [Informatiks and education]. 2004. No. 7. Pp. 96–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев С.Г. Иерархические структуры как основа создания электронных средств обучения // Информатика и образование. 2004. № 7. С. 96-98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Grigoreva M.A. Metodicheskaya sistema obuchenija ispolzovaniju mobilnih obrazovatelnih sistem pri podgotovke pedagogov [Methodical system of teaching the use of mobile educational systems in the preparation of teachers]. Vestnik Moskovskogo gorodskogo pedagogicheskogo universiteta. Serija: Informatika i informatizacija obrazovanija [Bulletin of the Moscow City Pedagogical University. Series: Informatics and Informatization of Education]. 2005. No. 4. Pp. 32–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьева М.А. Методическая система обучения использованию мобильных образовательных систем при подготовке педагогов // Вестник Московского городского педагогического университета. Серия: Информатика и информатизация образования. 2005. № 4. С. 32-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kartashova L.I. Etapy formirovanija i razvitija poznavatelnyh interesov uchaschihsya s ispolzovaniem informacionnyh tehnologij [Stages of formation and development of students’ cognitive interests using information technology]. Vestnik Rossijskogo universiteta drujbi narodov. Serija: Informatizacija obrazovanija [Bulletin of Peoples’ Friendship University of Russia. Series: Informatization of Education]. 2009. No. 3. Pp. 55–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Карташова Л.И. Этапы формирования и развития познавательных интересов учащихся с использованием информационных технологий // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования. 2009. № 3. С. 55-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Korzhuev A.V., Babaskin V.S., Sadykova A.R. Pedagogicheskaya reﬂeksija kak komponent neprerivnogo obrazovanija prepodavatelya visshej shkoly [Pedagogical reﬂection as a component of the continuing education of a higher school teacher]. Visshee obrazovanie v Rossii [Higher education in Russia]. 2013. No. 7. Pp. 77–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коржуев А.В., Бабаскин В.С., Садыкова А.Р. Педагогическая рефлексия как компонент непрерывного образования преподавателя высшей школы // Высшее образование в России. 2013. № 7. С. 77-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Korzhjuev A.V., Babaskin V.S., Sadykova A.R. Analiz nauchno-pedagogicheskogo teksta kak issledovatelskaya procedura [Analysis of the scientiﬁc and pedagogical text as a research procedure]. Visshee obrazovanie v Rossii [Higher education in Russia]. 2014. No. 1. Pp. 124–129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коржуев А.В., Бабаскин В.С., Садыкова А.Р. Анализ научно-педагогического текста как исследовательская процедура // Высшее образование в России. 2014. № 1. С. 124-129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Korzhuev A.V., Sadykova A.R. Cmyslovoj kontent pedagogicheskogo znanija i problema ponimanija [The semantic content of pedagogical knowledge and the problem of understanding]. Pedagogika [Pedagogy]. 2015. No. 9. Pp. 10–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коржуев А.В., Садыкова А.Р. Cмысловой контент педагогического знания и проблема понимания // Педагогика. 2015. № 9. С. 10-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kurnosenko M.V. Vnedrenije elementov STEM-obrazovanija v podgotovku pedagogov po proﬁlju “Informatika i tehnologii” [The introduction of STEM-education elements in the training of teachers in the proﬁle “Informatics and Technology”]. Izvestija Instituta pedagogiki i psihologii obrazovanija [Proceedings of the Institute of Pedagogy and Psychology of Education]. 2018. No. 2. Pp. 5–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Курносенко М.В. Внедрение элементов STEM-образования в подготовку педагогов по профилю «Информатика и технологии» // Известия института педагогики и психологии образования. 2018. № 2. С. 5-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Levchenko I.V. Professionalno-pedagogicheskaya deyatelnost’ uchitelya informatiki v uslovijah fundamentalizacii obrazovanija [Professional and pedagogical activity of the teacher of informatics in the conditions of the fundamentalization of education]. Vestnik Moskovskogo gorodskogo pedagogicheskogo universiteta. Seriya: Informatika i informatizacija obrazovanija [Bulletin of the Moscow City Pedagogical University. Series: Informatics and Informatization of Education]. 2008. No. 13. Pp. 39–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко И.В. Профессионально-педагогическая деятельность учителя информатики в условиях фундаментализации образования // Вестник Московского городского педагогического университета. Серия: Информатика и информатизация образования. 2008. № 13. С. 39-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Levchenko I.V. Formirovanie invariantnogo soderjanija shkolnogo kursa informatiki kak elementa fundamentalnoj metodicheskoj podgotovki uchitelej informatiki [Formation of the invariant content of the school course of informatics as an element of the fundamental methodological training of informatics teachers]. Vestnik Rossijskogo universiteta drujby narodov. Serija: Informatizacija obrazovanija [Bulletin of Peoples’ Friendship University of Russia. Series: Informatization of Education]. 2009. No. 3. Pp. 61–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко И.В. Формирование инвариантного содержания школьного курса информатики как элемента фундаментальной методической подготовки учителей информатики // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования. 2009. № 3. С. 61-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Levchenko I.V. Realizacija strukturnyh elementov uroka pri ispolzovanii komp’yutera [Implementation of the structural elements of the lesson when using a computer]. Informatika i obrazovanie [Informatics and education]. 2002. No. 3. Pp. 32–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко И.В. Реализация структурных элементов урока при использовании компьютера // Информатика и образование. 2002. № 3. С. 32-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mihailyuk-Shestakov A.A. Matematicheskaya model’ sistemy ponyatij uchebnogo predmeta i ee obrabotka [Mathematical model of the system of concepts of the school subject and its processing]. Informatika i obrazovanie [Informatics and education]. 2017. No. 4. Pp. 46–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлюк-Шестаков А.А. Математическая модель системы понятий учебного предмета и ее обработка // Информатика и образование. 2017. № 4. С. 46-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Moskovskaya elektronnaya shkola. Ot teorii k praktike: iz opita raboty. [Moscow E-School. From theory to practice: from work experience]. https://gym1542.mskobr.ru/ﬁles/attach_ ﬁles/dragunkin_v.pdf (accessed: 03.05.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Московская электронная школа. От теории к практике: из опыта работы. URL: https:// gym1542.mskobr.ru/ﬁles/attach_ﬁles/dragunkin_v.pdf (дата обращения: 03.05.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pavlova A.E. Osobennosti primenenija distancionnogo obuchenija s uchetom teorii pokolenij [Features of the use of distance learning, taking into account the theory of generations]. Vestnik Moskovskogo gorodskogo pedagogicheskogo universiteta. Serija: Informatika i informatizacija obrazovanija [Bulletin of the Moscow City Pedagogical University. Series: Informatics and Informatization of Education]. 2012. No. 1(23). Pp. 65–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Павлова А.Е. Особенности применения дистанционного обучения с учетом теории поколений // Вестник Московского городского педагогического университета. Серия: Информатика и информатизация образования. 2012. № 1 (23). С. 65-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Primernaya osnovnaya obrazovatelnaya programma osnovnogo obschego obrazovanija (ot 8 aprelya 2015 goda No. 1/15) [The approximate basic educational program of basic general education (No. 1/15 of April 8, 2015)]. https://mosmetod.ru/ﬁles/matematika/ Poslednyaya_versiya_poop_ooo_ v_reestr.pdf (accessed: 03.05.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Примерная основная образовательная программа основного общего образования (от 8 апреля 2015 года № 1/15). URL: https://mosmetod.ru/ﬁles/математика/Последняя_версия_poop_ooo_v_reestr.pdf (дата обращения: 03.05.2019)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Spravka po poisku resursov v biblioteke MESH [Help for finding resources in the MESH library]. https://uchebnik.mos.ru/help/stats/entrance/studentsearch/ (accessed: 03.05.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Справка по поиску ресурсов в библиотеке МЭШ. URL: https://uchebnik.mos.ru/help/ stats/entrance/studentsearch/ (дата обращения: 03.05.2019)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Spravka po prosmotru resursov v biblioteke MESH [Help for viewing resources in the MESH library]. https://uchebnik.mos.ru/help/stats/entrance/ browsematerial/ (accessed: 03.05.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Справка по просмотру ресурсов в библиотеке МЭШ. URL: https://uchebnik.mos.ru/ help/stats/entrance/browsematerial/ (дата обращения: 03.05.2019)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tamoshina N.D. Internet-tehnologii v obuchenii shkolnikov [Internet technologies in teaching students]. Vestnik Moskovskogo gorodskogo pedagogicheskogo universiteta. Seriya: Informatika i informatizacija obrazovanija [Bulletin of the Moscow City Pedagogical University. Series: Informatics and Informatization of Education]. 2006. No. 7. Pp. 158–159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тамошина Н.Д. Интернет-технологии в обучении школьников // Вестник Московского городского педагогического университета. Серия: Информатика и информатизация образования. 2006. № 7. С. 158-159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Federal’nyj gosudarstvennyj obrazovatel’nyj standart osnovnogo obshchego obrazovanija (ot 17 dekabrya 2010 goda No. 1897) [Federal State Educational Standard of Basic General Education (No. 1897 of December 17, 2010)]. http://www.consultant.ru/ document/cons_doc_LAW_110255/ (accessed: 03.05.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный государственный образовательный стандарт основного общего образования (от 17 декабря 2010 года № 1897). URL: http://window.edu.ru/resource/768/ 72768/ﬁles/FGOS_OO.pdf (дата обращения: 03.05.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
