<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8631</issn><issn publication-format="electronic">2312-864X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">16931</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8631-2017-14-3-317-323</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDUCATIONAL ELECTRONIC PUBLICATIONS AND RESOURCES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ ИЗДАНИЯ И РЕСУРСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">APPLICATION OF ICT FOR FOSTERING TOLERANCE THROUGH IMPACT ON EMOTIVITY OF LEARNERS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИКТ ДЛЯ ФОРМИРОВАНИЯ ТОЛЕРАНТНОСТИ ПОСРЕДСТВОМ ВОЗДЕЙСТВИЯ НА ЭМОТИВНОСТЬ ОБУЧАЕМЫХ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>L’vova</surname><given-names>O V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Львова</surname><given-names>О В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Lvova Olga Vladimirovna, candidate of pedagogical sciences, associate professor for the chair of informatization of education of the Moscow city pedagogical university.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Львова Ольга Владимировна, кандидат педагогических наук, доцент кафедры информатизации образования Московского городского педагогического университета.</p></bio><email>olglvova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow city pedagogical university</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский городской педагогический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>14</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 14, NO3 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 14, №3 (2017)</issue-title><fpage>317</fpage><lpage>323</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-10-10"><day>10</day><month>10</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, L’vova O.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Львова О.В.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">L’vova O.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Львова О.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/16931">https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/16931</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The search for ways and means of solving the tolerance problem is now extremely urgent for the world community. In Russia due to a number of circumstances for a considerable time some experience has been accumulated and proposed various approaches to solving such problems. Based on the research of V.I. Shakhovsky, who has studied the phenomenon of the emotivity and the possibility of impact on the personal qualities of the individual by means of it and wide spread of information and communication technologies, the author suggests an innovative method for fostering and development of tolerance by influence on emotivity of learners with situative vocabularies and linguistic quasi-corps in the telecommunicative media. Situative vocabulary is an ICT tool that contains lexical structures used in specific communicative situations as well as modern ICT tools (blogs, chats, forums, mail, etc.) to supplement existing material and to discuss the ways and situations of use of various linguistic constructions or meanings of the words. Linguistic quasi-corps is an array consisting of a text (or texts), selected on any basis and includes a small (2-20) number of elements. The main task of linguistic quasi-corps is to help the user in analyzing the structure and/or vocabulary of a document while drafting own document. Experience in application of the ICT tools gives evidence of increase in motivation of students by involving them in active work in familiar to them media in particular social networks.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Поиск путей и средств решения проблемы толерантности является в настоящее время крайне актуальным для всего мирового сообщества. В России в силу целого ряда обстоятельств на протяжении значительного времени накоплен некоторый опыт и предложены различные подходы к решению подобных проблем. Опираясь на исследования В.И. Шаховского, который изучал явление эмотивности и возможности воздействия с ее помощью на личностные качества индивида, и учитывая широкое распространение информационных и телекоммуникационных технологий автор предлагает инновационный метод формирования и развития толерантности путем воздействия на эмотивность обучаемых с помощью ситуативных вокабуляров и лингвистических квазикорпусов в телекоммуникационных средах. Ситуативный вокабуляр представляет собой ИКТ инструмент, содержащий лексические конструкции, применяемые в конкретных коммуникативных ситуациях а также современные ИКТ-инструменты (блоги, чаты, форумы, рассылки и т.д.), позволяющие дополнять имеющийся материал и обсуждать способы и ситуации применения различных лингвистических конструкций или значения слов. Лингвистический квазикорпус - это массив, состоящий из текстов (или отрывков текстов), отобранных по какому-либо признаку и включающий в себя небольшое (2-20) количества элементов. Основной задачей лингвистического квазикорпуса является помощь пользователю в анализе структуры и/или вокабуляра какого-либо документа при составлении собственного документа. Опыт использования данных ИКТ-инструментов свидетельствует о повышении мотивированности обучаемых за счет вовлечения их в активную деятельность в привычных для них средах, в частности социальных сетях.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Emotivity</kwd><kwd>tolerance ICT-technologies</kwd><kwd>linguistic quasi-corpus</kwd><kwd>situative vocabulary</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эмотивность</kwd><kwd>толерантность</kwd><kwd>ИКТ-технологии</kwd><kwd>лингвистические квази-корпусы</kwd><kwd>ситуативные вокабуляры</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Grigor’ev S.G., Grinshkun V.V. O razrabotke uchebnika «Informatizacija obrazovanija» [About development of the textbook “Education Informatization”]. Vestnik Moskovskogo gorodskogo pedagogicheskogo universiteta. Serija «Informatika i informatizacija obrazovanija» [Bulletin of the Moscow city pedagogical university. “Informatics and Informatization of Education” series]. 2005. No. 1 (4). Pp. 24—28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев С.Г., Гриншкун В.В. О разработке учебника «Информатизация образования» // Вестник Московского городского педагогического университета. Серия «Информатика и информатизация образования». 2005. № 1 (4). С. 24-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Grigor’ev S.G., Grinshkun V.V. Celi, soderzhanie i osobennosti podgotovki pedagogov v oblasti informatizacii obrazovanija v magistrature pedagogicheskogo vuza [The purposes, contents and features of training of teachers in the field of informatization of education in a magistracy of pedagogical higher education institution]. Vestnik Moskovskogo gorodskogo pedagogicheskogo universiteta. Serija «Informatika i informatizacija obrazovanija» [Bulletin of the Moscow city pedagogical university. “Informatics and Informatization of Education” series]. 2013. No. 1 (25). Pp. 10—18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев С.Г., Гриншкун В.В. Цели, содержание и особенности подготовки педагогов в области информатизации образования в магистратуре педагогического вуза // Вестник Московского городского педагогического университета. Серия «Информатика и информатизация образования». 2013. № 1 (25). С. 10-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">L’vova O.V. Vospitatel’nye funkcii pedagogiki v uslovijah informatizacii lingvisticheskogo obrazovanija [Educational functions of pedagogics in the conditions of informatization of linguistic education]. Informacionno-kommunikacionnye tehnologii v lingvistike, lingvodidaktike i mezhkul’turnoj kommunikacii: materialy V Jubilejnoj mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii (Moskva 7—9 ijunja 2012 g.) [Information and communication technologies in linguistics, a lingvodidaktika and cross-cultural communication: materials V of the Anniversary international scientific and practical conference (Moscow on June 7—9, 2012)]. M., 2012. Pp. 245—254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Львова О.В. Воспитательные функции педагогики в условиях информатизации лингвистического образования // Информационно-коммуникационные технологии в лингвистике, лингводидактике и межкультурной коммуникации: материалы V Юбилейной международной научно-практической конференции (Москва 7-9 июня 2012 г.). М., 2012. С. 245-254.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">L’vova O.V. Situativnye vokabuljary kak instrument formirovanija metapredmetnyh znanij i umenij [Situational vokabulyara as instrument of formation of metasubject knowledge and abilities]. Bjulleten’ laboratorii matematicheskogo, estestvennonauchnogo obrazovanija i informatizacii. Recenziruemyj sbornik nauchnyh trudov [Bulletin of laboratory of mathematical, natural-science education and informatization. The reviewed collection of scientific works]. Voronezh: Nauchnaja kniga, 2012. T. IV. S. 67—73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Львова О.В. Ситуативные вокабуляры как инструмент формирования метапредметных знаний и умений // Бюллетень лаборатории математического, естественнонаучного образования и информатизации. Рецензируемый сборник научных трудов. Воронеж: Научная книга, 2012. Т. IV. С. 67-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">L’vova O.V. Teorija i praktika ispol’zovanija jelektronnoj pochty dlja vospitatel’noj i uchebno-vospitatel’noj raboty [The theory and practice of use of e-mail for educational and teaching and educational work]. Informatika i obrazovanie [Informatics and education]. 2012. No. 5. Pp. 47—50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Львова О.В. Теория и практика использования электронной почты для воспитательной и учебно-воспитательной работы // Информатика и образование. 2012. № 5. С. 47-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">L’vova O.V. Perevod s ispol’zovaniem informacionnyh i kommunikacionnyh tehnologij [The translation with use of information and communication technologies]: uchebno-metodicheskoe posobie. M.: MGPU, 2013. 58 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Львова О.В. Перевод с использованием информационных и коммуникационных технологий: учебно-методическое пособие. М.: МГПУ, 2013. 58 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">L’vova O.V. I-kul’tura ili polnoe beskul’tur’e? [I-culture or full lack of culture?]. Magija INNO: novye tehnologii v jazykovoj podgotovke specialistov-mezhdunarodnikov: materialy nauchno-prakticheskoj konferencii k 70-letiju fakul’teta mezhdunarodnyh otnoshenij MGIMO (Moskva, 4—5 oktjabrja 2013 g.) [INNO magic: new technologies in language training of specialists foreign affairs specialists: materials of a scientific and practical conference for the 70 anniversary of faculty of the international relations of MGIMO (Moscow, on October 4—5, 2013)]. T. 1. M.: MGIMO-Universitet, 2013. Pp. 251—255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Львова О.В. I-культура или полное бескультурье? // Магия ИННО: новые технологии в языковой подготовке специалистов-международников: материалы научно-практической конференции к 70-летию факультета международных отношений МГИМО (Москва, 4-5 октября 2013 г.). Т. 1. М.: МГИМО-Университет, 2013. С. 251-255.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Olejnikova O.N., Murav’eva A.A., Aksjonova N.M. Obuchenie v techenie vsej zhizni kak instrument realizacii Lissabonskoj strategii [Training during all life as the instrument of realization of the Lisbon strategy]. M.: RIO TK im. Konjaeva, 2009. 131 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Олейникова О.Н., Муравьева А.А., Аксёнова Н.М. Обучение в течение всей жизни как инструмент реализации Лиссабонской стратегии. М.: РИО ТК им. Коняева, 2009. 131 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Soldatova G.U., Shajgerova L.A., Sharova O.D. Zhit’ v mire s soboj i drugimi [Zhit in the world with and others]: trening dlja podrostkov. M.: Genezis, 2000. 112 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Солдатова Г.У., Шайгерова Л.А., Шарова О.Д. Жить в мире с собой и другими: тренинг для подростков. М.: Генезис, 2000. 112 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shahovskij V.I. Kategorizacija jemocij v leksiko-semanticheskoj sisteme jazyka [A categorization of emotions in lexico-semantic system of language]. Voronezh: Izd-vo Voronezh. gos. un-ta, 1987. 190 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шаховский В.И. Категоризация эмоций в лексико-семантической системе языка. Воронеж: Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 1987. 190 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shahovskij V.I. Filologija Philologica [Philologica philology]. Krasnodar, 1995. No. 7. Pp. 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шаховский В.И. Филология Philologica. Краснодар, 1995. № 7. С. 13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shahovskij V.I. Chto takoe lingvistika jemocij? [What is linguistics of emotions?]. M.: Rusistika, 2008. No. 8. Pp. 4—7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шаховский В.И. Что такое лингвистика эмоций? М.: Русистика, 2008. Вып. 8. С. 4-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
