<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Informatization in Education</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8631</issn><issn publication-format="electronic">2312-864X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">16020</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8631-2017-14-1-76-82</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>FORMATION OF INFORMATION EDUCATIONAL MEDIUM</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ФОРМИРОВАНИЕ ИНФОРМАЦИОННО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СРЕДЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">THE PROJECT OF ADMINISTRATIVE AND METHODICAL MANAGEMENT AUTOMATIZATION IN EDUCATIONAL INSTITUTION AS A TERM OF EDUCATION PROCESS QUALITY IMPROVEMENT</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПРОЕКТ АВТОМАТИЗАЦИИ УПРАВЛЕНИЯ АДМИНИСТРАТИВНОЙ И МЕТОДИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ В ОБРАЗОВАТЕЛЬНОМ УЧРЕЖДЕНИИ КАК УСЛОВИЕ ПОВЫШЕНИЯ КАЧЕСТВА ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yatsenko</surname><given-names>Anna Igorevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Яценко</surname><given-names>Анна Игоревна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">leading expert of department of statistics and accounting of the contingent of students</bio><bio xml:lang="ru">ведущий специалист отдела статистики и учета контингента студентов</bio><email>yatsenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>14</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 14, NO1 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 14, №1 (2017)</issue-title><fpage>76</fpage><lpage>82</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-05-13"><day>13</day><month>05</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Yatsenko A.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Яценко А.И.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Yatsenko A.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Яценко А.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/16020">https://journals.rudn.ru/informatization-education/article/view/16020</self-uri><abstract xml:lang="en">The article is devoted to the practice of information technologies implementation in the educational process according to the condition of educational informatization. The actuality of main article concept is confirmed by the trend of widespread introduction of information technologies in education both from the state and from business. Taking into account the increased attention to acquiring of high results in the educational process, the information technology tools allows to significantly improve the quality of education. In this regard, the article provides examples of various information systems using in order to administer educational process, their advantages and disadvantages. In consequence, the author formulates the problem of lack of integrated information systems. However, the development of information technologies is oriented towards a worldwide network, which has an access to a vast audience of users. Educational institutions are involved in the electronic process supported by an electronic environment of the educational development. As a result of the issue study above and the modern trends review in the article the author suggests a project description of educational organization management optimization with the help of the integrated information system use on the Internet.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматривается практика применения информационных технологий в образовательном процессе в условиях информатизации образования. Актуальность рассматриваемого в статье вопроса подтверждается тенденцией повсеместного внедрения информационных технологий в образование как со стороны государства, так и со стороны бизнеса. Инструментарий информационных технологий позволяет в значительной степени повысить качество обучения. В связи с этим в статье приведены примеры использования различных информационных систем в целях администрирования образовательного процесса, рассмотрены их преимущества и недостатки, а также сформулирована проблема отсутствия интегрированной информационной системы. Вместе с тем развитие информационных технологий ориентировано в сторону Всемирной сети, куда имеет доступ обширная аудитория пользователей. Образовательные учреждения вовлечены в электронный процесс, поддерживаемый электронной средой развития образования. В результате исследования вышеуказанной проблемы и анализа перечисленных тенденций в статье предложен проект оптимизации управленческой функции образовательного учреждения путем использования интегрированной информационной системы в сети интернет.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>information technologies</kwd><kwd>information system</kwd><kwd>informatization of the education</kwd><kwd>educational process</kwd><kwd>educational institution</kwd><kwd>electronic environment</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информационные технологии</kwd><kwd>информационная система</kwd><kwd>информатизация образования</kwd><kwd>образовательный процесс</kwd><kwd>образовательное учреждение</kwd><kwd>электронная среда</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Obrazovatelnye resursy seti internet dlya osnovnogo obshchego i srednego (polnogo) obshchego obrazovaniya [Educational Internet resources for basic general and secondary education]. M.: Federalnoe agentstvo po obrazovaniyu [Federal Agency for education]. 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Marzhina R.A. Obzor informatsionnykh tekhnologiy v upravlenii obshcheobrazovatelnoy shkoloy [Overview of information technology in the management of secondary school] Teoreticheskiye i prikladnye aspecty sovremennoy nauki [Theoretical and applied aspects of modern science]. 2014. No. 5 (3). Pp. 94-97.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Magomadova Z.S. Ispolzovaniye informatsionnykh system v obrazovatelnom prostranstve sovremennoy obshcheobrazovatelnoy shkoly [The use of information systems in educational space of modernsecondary school]. Mir nauki, kultury, obrazovaniya [The world of science, culture, education]. 2015. No. 2 (51). Pp. 90-91.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Sovetov B.Y., Vodyakho A.I., Dubenetskiy V.A., Tsekhanovskiy V.V. Arkhitektura informatsionnykh system [The architecture of information systems]: uchebnik. M.: Akademiya, 2012. 288 p.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Dudina I.P., Yarygin A.N. Proektirovanie informatsionnogo prostranstva obrazovatelnogo uchrezhdeniya [The design of the information space of an educational institution]. Vektor nauki Tolyattinskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Pedagogika, psikhologiya [Vector of science of Togliatti state University. Series: Pedagogics, psychology]. Tolyatti: TGU, 2014. No. 3. Pp. 91-93.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
