This article discusses the participation of consumers in the regulation of the electricity market demand Management can not only reduce the cost of electricity needs, but also contributes to its cheaper in the wholesale market, improve the reliability of the power system, reduce the need for additional generating capacity and, accordingly, reduce the level of carbon dioxide emissions. Interest in demand management has now grown significantly around the world, especially in countries emerging from the energy crisis and seeking to meet energy demand through efficient market mechanisms rather than through the construction of expensive generating capacity and grid infrastructure.
В статье рассматривается участие потребителей в регулировании рынка электроэнергии. Автор отмечает, что управление спросом позволяет не только уменьшить расходы потребителей на электроэнергию, но и способствует ее удешевлению на оптовом рынке, повышению надежности энергосистемы, уменьшению потребности в дополнительных генерирующих мощностях и соответственно сокращению уровня выбросов двуокиси углерода. Автор приходит к выводу, что в настоящее время интерес к управлению спросом значительно вырос во всем мире, особенно в странах, переживших энергетический кризис и пытающихся удовлетворить спрос на электроэнергию не за счет строительства дорогостоящих генерирующих мощностей и сетевой инфра структуры, а используя эффективные рыночные механизмы.