<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Engineering Research</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Engineering Research</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Инженерные исследования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8143</issn><issn publication-format="electronic">2312-8151</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">25558</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8143-2020-21-3-181-188</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Mechanical engineering and machine science</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Машиностроение и машиноведение</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Capacity of roller mill for cement grinding</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Работоспособность валковой тарельчатой мельницы для помола цемента</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kalyagina</surname><given-names>Nadezhda V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Калягина</surname><given-names>Надежда Вячеславовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Associate Professor of Department of Applied Mechanics of Faculty of Robotics and Complex Automation of BMSTU; Candidate of Physico-Mathematical Sciences, PhD</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доцент кафедры прикладной механики факультета робототехники и комплексной автоматизации МГТУ имени Н.Э. Баумана; кандидат физико-математических наук, доцент</p></bio><email>kornilova-av@rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karpukhin</surname><given-names>Ivan I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карпухин</surname><given-names>Иван Иванович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>CEO</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>генеральный директор</p></bio><email>kornilova-av@rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kornilova</surname><given-names>Anna V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Корнилова</surname><given-names>Анна Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Professor of the Construction Department of the Academy of Engineering of RUDN University; Doctor of Technical Sciences</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>профессор департамента строительства Инженерной академии РУДН; доктор технических наук</p></bio><email>kornilova-av@rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Silverstov</surname><given-names>Igor N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сильверстов</surname><given-names>Игорь Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>chief engineer; Candidate of Technical Sciences</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>главный инженер; кандидат технических наук</p></bio><email>kornilova-av@rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Bauman Moscow State Technical University (National Research University of Technology)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный технический университет имени Н.Э. Баумана (национальный исследовательский университет)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">ZAO «Prochnost»</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ЗАО «Прочность»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>21</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 21, NO3 (2020)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 21, №3 (2020)</issue-title><fpage>181</fpage><lpage>188</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-01-29"><day>29</day><month>01</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Kalyagina N.V., Karpukhin I.I., Kornilova A.V., Silverstov I.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Калягина Н.В., Карпухин И.И., Корнилова А.В., Сильверстов И.Н.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kalyagina N.V., Karpukhin I.I., Kornilova A.V., Silverstov I.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Калягина Н.В., Карпухин И.И., Корнилова А.В., Сильверстов И.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/engineering-researches/article/view/25558">https://journals.rudn.ru/engineering-researches/article/view/25558</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Engineering for the cement industry is part of the heavy industry. The cement industry is the main supplier of raw materials for the production of concrete and reinforced concrete. For grinding cement, two types of mills are used - ball and roller. Recent decades have proven the great effectiveness of a vertical roller mill for grinding raw materials. Its effectiveness, combined with the implementation of drying, grinding and separation in one unit, gives it an undeniable advantage over a ball mill. This explains the significant increase in the share of roller mills in the cement mill market. The grinding process in such mills occurs due to abrasion, respectively, in the process of work wear of the rubbing parts of the mill occurs. The work evaluated the performance of a mill with smooth disk rolls. During the study, the cause of the destruction of the sectors of the mill produced by FLSmidth, operating in the Russian Federation, was identified. The study revealed the causes of the destruction of the details of the roller mill: with the simultaneous impact of the workload and the displacement of the sectors resulting from intensive wear, the total equivalent stresses exceed the value of the endurance limit under cyclic loading. Therefore, the accumulation of fatigue damage to the material, the formation and growth of cracks, which adversely affects the performance of the mill. A number of measures have been proposed to increase the operability of mills of this design.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Машиностроение для цементной промышленности - составная часть тяжелой промышленности. Цементная отрасль является основным поставщиком сырья для производства бетона и железобетона. Для помола цемента используют два типа мельниц - шаровую и валковую. Последние десятилетия доказали большую эффективность вертикальной валковой мельницы для помола сырья. Ее эффективность в сочетании с осуществлением сушки, помола и сепарации в одном агрегате дает ей неоспоримое преимущество перед шаровой мельницей. Этим объясняется существенное увеличение доли валковых мельниц на рынке цементных мельниц. Процесс измельчения в таких мельницах происходит за счет истирания, соответственно, в процессе работы происходит износ трущихся деталей мельницы. В работе проведена оценка работоспособности мельницы с гладкими тарельчатыми валками. В процессе исследования была выявлена причина разрушения секторов мельницы производства компании FLSmidth, эксплуатирующейся на территории Российской Федерации. Проведенное исследование выявило причины разрушения деталей валковой мельницы: при одновременном воздействии рабочей нагрузки и смещения секторов, возникающего из-за интенсивного износа, суммарные эквивалентные напряжения превышают значение предела выносливости при циклическом нагружении. Следовательно, происходит накопление усталостной повреждаемости материала, формирование и рост трещин, что отрицательно сказывается на работоспособности мельницы. Предложен ряд мер для повышения работоспособности мельниц такой конструкции.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>roller mill</kwd><kwd>disk rolls</kwd><kwd>stress-strain state</kwd><kwd>contact stresses</kwd><kwd>friction</kwd><kwd>wear</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>валковая мельница</kwd><kwd>тарельчатые валки</kwd><kwd>напряженно-деформированное состояние</kwd><kwd>контактные напряжения</kwd><kwd>трение</kwd><kwd>износ</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Brozek M, Naziemiec Z. Analysis of the mechanics of the comminution process of minerals in crushers and high-pressure grinding rolls. Gospodarka surowcami mineralnymi [Mineral resources management]. 2012;28(3):139-153.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Simmons M, Gorby L, Terembula J. Operational experience from the United States' first vertical roller mill for cement grinding. 2005 IEEE. Cement Industry Technical Conference. Conference Record. 2005. p. 241-249.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Altun D, Aydoğan N, Altun O, Benzer A. Performance Evaluation of Vertical Roller Mill in Cement Grinding: Case Study ESCH Cement Plant. European symposium on comminution classification. Conference Paper 15. 2017. p. 1-7.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Engeln I. Polysius roller mills for cement grinding - operating results from a Maxican cement works. 35th Krupp Polysius Cement Day. Conference Paper. ZKG International. 2001;54(10):550-554.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Saito J, Hosono M, Shibuya K, Okano Y. Roller Mill as a Control Object. IFAC Proceedings. 1983;16(15):91-99.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Jung O. Wear protection in vertical roller mills. ZKG International. 2000;31(9):252-261.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zenkevich O. Metod konechnykh elementov v tekhnike [Finite element method in engineering]. Moscow: Mir Publ.; 1975. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зенкевич О. Метод конечных элементов в технике. М.: Мир, 1975. 540 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Zavarise G, Wriggers P, Schrefler B. A method for solving contact problems. International Journal for Numerical Methods in Engineering. 1998;42(3):473-498.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Kuss F, Lebon F. Stress based finite element methods for solving contact problems: comparisons between various solution methods. Advances in Engineering Software. 2009:40(8):697-706.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Birger IA, Iosilevich GB. Rez'bovye flantsevye soedineniya [Threaded flange connections]. Moscow: Mashinostroenie Publ.; 1990. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Биргер И.А., Иосилевич Г.Б. Резьбовые фланцевые соединения. М.: Машиностроение, 1990. 365 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Terentyev VF, Korableva SA. Ustalost' metallov [Fatigue of metals]. Moscow: Nauka Publ.; 2015. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Терентьев В.Ф., Кораблева С.А. Усталость металлов. М.: Наука, 2015. 484 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Birger I.A. Prochnost' i nadezhnost' mashinostroitel'nykh konstruktsii [Strength and reliability of engineering structures]. Ufa: USATU Publ.; 1998. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Биргер И.А. Прочность и надежность машиностроительных конструкций. Уфа: УГАТУ, 1998. 349 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Liao D, Peng Zhu S, Correia J, De Jesus A, Berto F. Recent advances on notch effects in metal fatigue: A review. Fatigue &amp; Fracture of Engineering Materials &amp; Structures. 2020;43(4):637-659.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kornilova AV, Idarmachev IM, Kyaw Zaya, Thtet Paing. Prakticheskie aspekty otsenki povrezhdaemost' v usloviyakh mnogotsiklovoi ustalosti [Practical aspects of assessing damage under conditions of multi-cycle fatigue]. Moscow: Pero Publ.; 2020. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Корнилова А.В., Идармачев И.М., Чжо Заяр, Тет Паинг. Практические аспекты оценки повреждаемость в условиях многоцикловой усталости. М.: Перо, 2020. 115 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kornilova AV, Kyaw Zaya. Definition of acceptable parameters of defects in basic details of forging and press machines. RUDN Journal of Engineering Researches. 2019;20(4):308-315.(In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Корнилова А.В., Чжо Заяр. Определение допустимых параметров дефектов в базовых деталях кузнечно-прессовых машин // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Инженерные исследования. 2019. Т. 20. № 4. С. 308-315.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
