<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Engineering Research</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Engineering Research</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Инженерные исследования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8143</issn><issn publication-format="electronic">2312-8151</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">24654</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8143-2020-21-1-66-80</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Earth science</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Науки о земле</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Prospects for production of viscous fluid by electric shaft-driven vane pumps (ESP)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Перспективы добычи вязкой жидкости установками скважинных электроприводных лопастных насосов (УЭЛН)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ageyev</surname><given-names>Sharifjan R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Агеев</surname><given-names>Шарифжан Рахимович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Head of the Department of Applied Hydrodynamics at the Experimental Design Bureau</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>заведующий отделом прикладной гидродинамики</p></bio><email>Rustam.Kamaletdinov@novometgroup.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Druzhinin</surname><given-names>Evgeny Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дружинин</surname><given-names>Евгений Юрьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Head of Sector of Hydrodynamics</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>заведующий сектором гидродинамики</p></bio><email>Rustam.Kamaletdinov@novometgroup.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kamaletdinov</surname><given-names>Rustam S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Камалетдинов</surname><given-names>Рустам Сагарярович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Deputy Director of the Department of Innovative Developments, PhD</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>заместитель директора департамента инновационных разработок, кандидат технических наук</p></bio><email>Rustam.Kamaletdinov@novometgroup.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">JSC “Novomet Perm”</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ОП ОКББН АО «Новомет-Пермь»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>21</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 21, NO1 (2020)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 21, №1 (2020)</issue-title><fpage>66</fpage><lpage>80</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-09-23"><day>23</day><month>09</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Ageyev S.R., Druzhinin E.Y., Kamaletdinov R.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Агеев Ш.Р., Дружинин Е.Ю., Камалетдинов Р.С.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Ageyev S.R., Druzhinin E.Y., Kamaletdinov R.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Агеев Ш.Р., Дружинин Е.Ю., Камалетдинов Р.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/engineering-researches/article/view/24654">https://journals.rudn.ru/engineering-researches/article/view/24654</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the prospects of developing significant world reserves of high-viscosity oil. Its production requires specific equipment and technologies, selection of efficient equipment, as well as a special approach in its operation. At the same time it is necessary to take into account the influence of high viscosity on the main characteristics of pumps and on the operating conditions of the equipment in the well. The reasons for unstable operation of the ESP at start-up after long stops are described. The methods of recalculation of characteristics of pumps for oil production of common design are offered. Some results of researches of such pumps on viscous liquid and recommendations on calculation of a flowing part are provided. The possibilities of pumps with open impeller stages and with increased shaft speeds are determined. Additional reasons for decreasing the characteristics of the pump on the viscous fluid, results of the test of stage assembly with measurement of average circumferential components of flow rates at different viscosity of the pumped fluid are given. The possibility of using helico-axial pumps is also considered. Application of modern programs and methods of equipment selection and operation, ESP rotor speed regulation, liquid temperature regulation in tubing and automation of the whole oil production process is recommended. Possible design changes of the ESP in the process of tubing production for the purpose of increasing their efficiency in comparison with the serial pumps are specified. The article can be useful for specialists in design, selection and operation of equipment for high-viscosity oil production.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассмотрены вопросы перспективы освоения значительных мировых запасов высоковязкой нефти (ВВН). Для ее добычи требуются специфичное оборудование и технологии, подбор эффективного оборудования, а также особый подход при его эксплуатации. При этом следует учитывать влияние повышенной вязкости на основные характеристики насосов и условия эксплуатации оборудования в скважине. Описаны причины нестабильной работы установок скважинных электроприводных лопастных насосов (УЭЛН) при запуске после длительных остановок. Предложены методики пересчета характеристик насосов для добычи нефти распространенной конструкции. Приведены некоторые результаты исследований таких насосов на вязкой жидкости, в том числе рекомендации по расчету проточной части. Определены возможности насосов со ступенями с открытыми рабочими колесами и повышенными частотами вращения вала. Указаны дополнительные причины снижения характеристик насоса на вязкой жидкости, продемонстрированы результаты испытания сборки ступеней с измерением осредненных окружных составляющих скоростей потока при разных вязкостях перекачиваемой жидкости. Рассмотрена также возможность использования гелико-осевых насосов. Рекомендовано применение современных программ и методик подбора оборудования и его эксплуатации, регулирование частоты вращения ротора УЭЛН и температуры жидкости в НКТ, автоматизация всего процесса добычи нефти. Представлены возможные конструктивные изменения УЭЛН при добыче ВВН с целью повышения их эффективности по сравнению с серийными. Статья может быть полезной специалистам по проектированию, подбору и эксплуатации оборудования для добычи высоковязкой нефти.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ESP</kwd><kwd>oil production</kwd><kwd>high RPM</kwd><kwd>high viscosity</kwd><kwd>efficiency</kwd><kwd>open impeller</kwd><kwd>blading section</kwd><kwd>velocity triangle-pump</kwd><kwd>oil-well tubing</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лопастной насос</kwd><kwd>добыча нефти</kwd><kwd>высокая частота вращения</kwd><kwd>высокая вязкость</kwd><kwd>КПД</kwd><kwd>открытое рабочее колесо</kwd><kwd>проточная часть</kwd><kwd>треугольник скоростей</kwd><kwd>гелико-осевой насос</kwd><kwd>НКТ</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Trebin GF, Charygin NV, Obukhova TM. Nefti mestorozhdenii Sovetskogo soyuza [Oilfields of Soviet Union]: handbook. Moscow: Nedra Publ.; 1980. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Требин Г.Ф., Чарыгин Н.В., Обухова Т.М. Нефти месторождений Советского Cоюза: справочник. М.: Недра, 1980, 584 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khalitov EM, Klimushkin IM, Ferdman LI. Geologiya mestorozhdenii vysokovyazkikh neftei SSSR [Geology of the Soviet Union high-viscosity oilfields]: reference manual. Mocow: Nedra Publ.; 1987. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Халитов Э.М., Климушкин И.М., Фердман Л.И. Геология месторождений высоковязких нефтей СССР: справочное пособие. М.: Недра, 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lyapkov PD. O vliyanii vyazkosti zhidkosti na kharakteristiku pogruzhnykh nasosov [On the influence of fluid viscosity on the characteristics of submersible pumps]. Trudy VNII [Proceedings of VNII]. 1964;(41):100–103. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ляпков П.Д. О влиянии вязкости жидкости на характеристику погружных насосов // Тр. ВНИИ. Вып. 41. М.: Недра, 1964. С. 100-103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lyapkov PD. Pereschet kharakteristik pogruzhnykh tsentrobezhnykh nasosov s vody na zhidkost' drugoi vyazkosti [Recalculation of the characteristics of the submersible centrifugal pumps from water to a liquid of other viscosity]. Pogruzhnye nasosy dlya narodnogo khozyaistva [Submersible pumps for the national economy]. Moscow; 1962. p. 52–74. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ляпков П.Д. Пересчет характеристик погружных центробежных насосов с воды на жидкость другой вязкости // Погружные насосы для народного хозяйства / Центральное бюро технической информации. М., 1962. С. 52-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Drozdov AN. Tekhnologiya i tekhnika dobychi nefti pogruzhnymi nasosami v oslozhnennykh usloviyakh [Technology and technology of oil extraction by the submersible pumps in the complicated conditions]. Moscow: Max-Press; 2008. p. 28–30. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дроздов А.Н. Технология и техника добычи нефти погружными насосами в осложненных условиях. М.: Макс-Пресс, 2008. С. 28-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Greenstein NE. Tsentrobezhnye nasosy s otkrytymi rabochimi kolesami dlya ekspluatatsii neftyanykh skvazhin [Centrifugal pumps with the open impellers for operation of the oil wells]: Cand. of Sci. (Techn.) Dissertation. Мoscow; 1965. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гринштейн Н.Е. Центробежные насосы с открытыми рабочими колесами для эксплуатации нефтяных скважин: дис. … канд. техн. наук. М., 1965.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Brunings C, Bernard J, Vasquez P, et al. Artibial Lift Innovations in Eastern Venezuela, Bare Field: ESP Workshop. 2005. p. 1–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Brunings C., Bernard J., Vasquez P. et al. Artibial Lift Innovations in Eastern Venezuela, Bare Field: ESP Workshop. 2005. Pp. 1-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sukhanov DYa. Rabota lopastnykh nasosov na vyazkikh zhidkostyakh [Operation of vane pumps on viscous liquids]. Moscow: Mashgiz Publ.; 1952. p. 5-30. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Суханов Д.Я. Работа лопастных насосов на вязких жидкостях. М.: Машгиз, 1952. C. 5-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov AI. Tsentrobezhnye i osevye nasosy [Centrifugal and axial pumps]. Moscow; 1960. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов А.И. Центробежные и осевые насосы. М., 1960.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Eisenstein MD. Tsentrobezhnye nasosy dlya neftyanoi promyshlennosti [Centrifugal pumps for oil industry]. Moscow; 1957. p. 160–168. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Айзенштейн М.Д. Центробежные насосы для нефтяной промышленности. М., 1957. C. 160-168.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rudnev SS, Matveev IV. Metodicheskoe posobie po kursovomu proektirovaniyu nasosov [Methodical manual for the course design of the pumps]. Moscow; 1971. p. 11–12. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Руднев С.С., Матвеев И.В. Методическое пособие по курсовому проектированию насосов. М., 1971. C. 11-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov AK, Malyushenko VV. Lopastnye nasosy [Blade pumps]. Moscow: Mashinostroenie; 1977. p. 18–19. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов А.К., Малюшенко В.В. Лопастные насосы. М.: Машиностроение, 1977. C. 18-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ageev SR, Druzhinin EYu, Grigoryan EE. Balansovye ispytaniya stupenei lopastnykh nasosov dlya dobychi nefti [Balance tests of the vane pump stages]. Burenie i Neft [Drilling and Oil]. 2016;(7–8):46–47. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Агеев Ш.Р., Дружинин Е.Ю., Григорян Е.Е. Балансовые испытания ступеней лопастных насосов для добычи нефти // Бурение и Нефть. 2016. № 7-8. С. 46-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Simpson A, Rhys-Davies J, Husman M, Youri E. Elite Multiphase Solutions. A Tough, Truly Multiphase Downhole Pump for Unconventional Wells. Society of Petroleum Engineers; 2017. p. 1–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Simpson A., Rhys-Davies J., Husman M., Youri E. Elite Multiphase Solutions. A Tough, Truly Multiphase Downhole Pump for Unconventional Wells. Society of Petroleum Engineers, 2017. Pp. 1-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rojas M, Barrios L, Kean Wee Cheah, Harris G. Full-Scale Investigation of Gas-Handling Capabilities of High-Flow Helicoaxial ESP Stages for Deepwater Application. Society of Petroleum Engineers; 2017. p. 1–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Rojas M., Barrios L., Kean Wee Cheah, Harris G. Full-Scale Investigation of Gas-Handling Capabilities of High-Flow Helicoaxial ESP Stages for Deepwater Application. Society of Petroleum Engineers, 2017. Pp. 1-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Golubev AI. Labiritno-vintovye nasosy i uplotneniya dlya agressivnykh sred [Labyrinth screw pumps and seals for aggressive media]. Moscow: Mashinostroenie Publ.; 1981. p. 4–5. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Голубев А.И. Лабиритно-винтовые насосы и уплотнения для агрессивных сред. М.: Машиностроение, 1981. C. 4-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Product catalog of JSC “Novomet”. 2018. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог продукции АО «Новомет». 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
