<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Engineering Research</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Engineering Research</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Инженерные исследования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8143</issn><issn publication-format="electronic">2312-8151</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">17921</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8143-2017-18-4-472-479</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">APPLICATION OF CASING WHILE DRILLING TECHNOLOGY FOR ACCESSING HYDROCARBON PRODUCING HORIZONS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПРИМЕНЕНИЕ ТЕХНОЛОГИИ БУРЕНИЯ НА ОБСАДНЫХ ТРУБАХ ДЛЯ ВСКРЫТИЯ ПРОДУКТИВНЫХ ГОРИЗОНТОВ УГЛЕВОДОРОДНЫХ МЕСТОРОЖДЕНИЙ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Malyukov</surname><given-names>V P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Малюков</surname><given-names>В П</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Valeriy P. Malyukov, Candidate of Technical Sciences, associate professor in the Department of Geology, Mining, Oil&amp;Gas Engineering, Engineering Academy, Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University). Research interests: Innovative methods for increasing the efficiency of the drilling process.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Малюков Валерий Павлович, кандидат технических наук, доцент департамента геологии, горного и нефтегазового дела инженерной академии Российского университета дружбы народов. Область научных интересов: Инновационные методы для повышения эффективности процесса бурения.</p></bio><email>v.malyukov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Traore</surname><given-names>M A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Траоре</surname><given-names>М А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Traore M. Aisha, Master of Sciences, postgraduate student in the Department of Geology, Mining, Oil&amp;Gas Engineering, Engineering Academy, Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University). Research interests: Casing while drilling technology as a prospect for development of difficult horizons.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Траоре Матенин Аиша, магистр департамента геологии, горного и нефтегазового дела инженерной академии Российского университета дружбы народов. Область научных интересов: Технология бурения на обсадных трубах как перспектива разработки труднодоступных горизонтов.</p></bio><email>mateninaisha@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>18</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 18, NO4 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 18, №4 (2017)</issue-title><fpage>472</fpage><lpage>479</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-03-01"><day>01</day><month>03</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Malyukov V.P., Traore M.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Малюков В.П., Траоре М.А.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Malyukov V.P., Traore M.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Малюков В.П., Траоре М.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/engineering-researches/article/view/17921">https://journals.rudn.ru/engineering-researches/article/view/17921</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Applications of the innovative casing while drilling (or drilling while casing) technology for accessing producing horizons of hydrocarbon deposits are analyzed. The technology uses unique drilling rigs and downhole equipment that operates as an integrated drilling system in which standard casing pipes are used to transfer mechanical and hydraulic energy to the bit. The top drive system has recently become the most popular way of drilling oil and gas wells. The top drive systems are a fundamentally new type of drilling rig mechanisms that are designed to perform a whole series of technological operations. The need for downhole operations with the traditionally used drill string is eliminated by using the lower drill string assemblies that are lowered by the cable and connected to the casing string. The casing string can be used as the entire drill string or a part thereof in various ways. Various geological conditions in which this drilling method can be used (on land, on a shelf and under permafrost conditions) are considered, and also the practical experience of applying this technology in fields that differ in climatic and geological conditions is analyzed. The results of these test applications that show the effectiveness of the technology in drilling vertical, directional and horizontal wells are examined as well.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проанализировано применение инновационной технологии бурения на обсадных трубах (или бурение на обсадной колонне) для вскрытия продуктивных горизонтов углеводородных месторождений. В технологии бурения на обсадных трубах используются уникальные буровые установки и скважинное оборудование, работающее как интегрированная комплексная буровая система, в которой для передачи механической и гидравлической энергии на долото применяются стандартные промысловые обсадные трубы. Система верхнего привода (СВП) в последнее время становится наиболее популярным способом бурения нефтяных и газовых скважин. СВП являются принципиально новым типом механизмов буровых установок, обеспечивающих выполнение целого ряда технологических операций. Обсадную колонну можно использовать в качестве всей бурильной колонны или части ее различными способами. Рас-смотрены различные геологические условия, в которых этот метод бурения может быть использован (на суше, на шельфе и в условиях многолетнемерзлых пород (ММП)), а также проанализирован опыт применения этой технологии на месторождениях, которые отличаются разными климатическими и геологическими условиями. Кроме того, проанализированы результаты этих испытаний, показывающие эффективность применения технологии при бурении вертикальных, наклонно направленных и горизонтальных скважин.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>drilling</kwd><kwd>casing</kwd><kwd>productive stratum</kwd><kwd>vertical</kwd><kwd>directional</kwd><kwd>horizontal wells</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бурение</kwd><kwd>обсадные трубы</kwd><kwd>продуктивный пласт</kwd><kwd>вертикальные</kwd><kwd>наклонно направленные</kwd><kwd>горизонтальные скважины</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Keyn S.A. Sovremennye tehnicheskye sredstva upravlenija traektopiej naklonno napravlenih skvazhin: Utsheb. Posobie [Contemporary technical methods for directional drilling of wells: Manual]. Uhta: UGTU, 2014. 19 p. (in Rus.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кейн С.А. Современные технические средства управления траекторией наклонно направленных скважин: учеб. пособие / С.А. Кейн. Ухта: УГТУ, 2014. 119 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Drilling with casing. Increase efficiency and mitigate drilling hazards with simultaneous drilling and casing. Weatherford 2017. URL: www.weatherford.com/en/products-and-services (access data: 18.02.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Drilling with casing. Increase efficiency and mitigate drilling hazards with simultaneous drilling and casing. Weatherford 2017. URL: www.weatherford.com/en/products-and-services (дата обращения: 18.02.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhuralev V.V. Problems of well construction at Bovanenkovo field. Construction of oil and gaswells on land and sea. 2011. No. 7. Pp. 2—5. (in Rus.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Журалев В.В. Проблемы строительства скважин Бованенковского месторождения // Строительство нефтяных и газовых скважин на суше и на море. 2011. № 7. С. 2-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sidorenko K., Veliev G., Kulikov S., Golubev D., Dubovtsev A., Strizhnev K. Drilling and construction of wells. Urmanskoye deposit: a multiple and successful experience of drilling with liner. Oilservice. 2014. No. 2. Pp. 2—3. (in Rus.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоренко К., Велиев Г., Куликов С., Голубев Д., Дубовцев А., Стрижнев К. Бурение и строительство скважин. Урманское месторождение: многократный и успешный опыт бурения на хвостовике // Нефтесервис. 2014. № 2. С. 2-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Graves K.S., &amp; Herrera D.C. (2013, December 1). Casing During Drilling With Rotary-Steerable Technology in the Stag Field — Offshore Australia. Society of Petroleum Engineers. doi: 10.2118/166166-PA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Graves K.S., &amp; Herrera D.C. (2013, December 1). Casing During Drilling With Rotary-Steerable Technology in the Stag Field--Offshore Australia. Society of Petroleum Engineers. doi: 10.2118/166166-PA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Andreev N.L. Technology of casing while drilling in permafrost rocks. Science and technology in the gas industry. 2010. No. 4. Pp. 6—11. (in Rus.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев Н.Л. Технология бурения обсадными трубами интервалов многолетнемерзлых горных пород // Наука и техника в газовой промышленности. 2010. № 4. С. 6-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailichenko A. Innovative Procedure of TESCO Company DwC (CASING DRILLING™). Oil. Gas. Novations. 2011. No. 12. Pp. 34—40. (in Rus.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Михайличенко А.В. Инновационная технология TESCO - бурение на обсадной колонне CASING DRILLING ™ // Нефть. Газ. Новации. 2011. № 12. С. 34-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
