<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Economics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Economics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экономика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2329</issn><issn publication-format="electronic">2408-8986</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">39878</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2329-2024-32-2-303-323</article-id><article-id pub-id-type="edn">IINYRK</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>INDUSTRIAL ORGANIZATION MARKETS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА ОТРАСЛЕВЫХ РЫНКОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Chinese Automotive Companies in Russian Market: Penetration and Consolidation</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Китайские автомобильные компании на российском рынке: особенности проникновения и закрепления</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Volgina</surname><given-names>Natalia A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Волгина</surname><given-names>Наталья Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Professor of Economics, Department of International Economic Relations</bio><bio xml:lang="ru">доктор экономических наук, профессор кафедры международных экономических отношений</bio><email>volgina_na@pfur.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lugovskaia</surname><given-names>Ekaterina M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Луговская</surname><given-names>Екатерина Михайловна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">graduate of the Institute of World Economy and Business, Faculty of Economics</bio><bio xml:lang="ru">выпускница института мировой экономики и бизнеса экономического факультета</bio><email>1032193395@pfur.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">RUDN University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>32</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">INNOVATION AND INVESTMENT:  OPPORTUNITIES AND PROSPECTS</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ИННОВАЦИИ И ИНВЕСТИЦИИ:  ВОЗМОЖНОСТИ И ПЕРСПЕКТИВЫ</issue-title><fpage>303</fpage><lpage>323</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-07-07"><day>07</day><month>07</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Volgina N.A., Lugovskaia E.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Волгина Н.А., Луговская Е.М.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Volgina N.A., Lugovskaia E.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Волгина Н.А., Луговская Е.М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/economics/article/view/39878">https://journals.rudn.ru/economics/article/view/39878</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">The introducing of economic sanctions against Russia led to a massive exit of Western companies from the Russian market, which created favorable opportunities for expanding the activities of Chinese automobile companies. The aim of the paper is to identify the features of the activities of Chinese automakers, both those that have been present in the Russian market for a long time, and those entering it for the first time. According to the authors’ estimates, 38 Chinese companies (at the end of 2022) were present in the Russian market, which accounted to about 60 % of all operating Chinese automakers. As a result of the study, the authors proposed a classification of Chinese companies in the Russian market according to the method of market entering, which includes: “grey” exports, indirect exports through dealers and distributors, sales branches, foreign direct investment, portfolio investment. The authors come to the conclusion that indirect export, along with sales branches, is the most common way for Chinese automobile companies to enter the Russian market. At the same time, foreign direct investment is the most important method for strengthening Chinese companies’ position in the Russian automobile market. Companies such as Chery, Great Wall, and Geely are leaders among Chinese companies in sales in Russia: their total share is about 93 %, which means a high concentration of sales. A key feature of the activities of Chinese companies with foreign direct investment is the availability of powerful dealers’ network as well as the production of Chinese cars in joint ventures (brownfield investments), where the Russian company Avtotor plays a key role. The only exception is the Great Wall Motor company, which built the Haval plant in Tula “from scratch” (greenfield investment). The authors suggest that the small volumes of Chinese investment in the Russian automotive industry can be explained, among other things, by the predominance of brownfield investment over greenfield investment. Based on the study, the authors expect that the most important factors in the expansion of Chinese automobile companies in Russia will be the unfolding processes of digitalization, as well as the growing demand for electric vehicles. At the same time, Chinese automakers will have to face serious competition from both Russian and Korean companies.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Введение экономических санкций против России привело к массовому уходу западных компаний с российского рынка, что создало благоприятные возможности для расширения деятельности китайских автомобильных компаний. Цель исследования состоит в том, чтобы выявить особенности деятельности китайских автопроизводителей как давно присутствующих на российском рынке, так и впервые выходящих на него. По оценкам авторов, на конец 2022 г. на российском рынке присутствовали 38 китайских компаний, что составило около 60 % от всех функционирующих китайских автопроизводителей. в результате проведенного исследования была предложена авторская классификация китайских компаний на российском рынке по способу выхода на рынок, которая включает в себя «серый» экспорт, косвенный экспорт через дилеров и дистрибьюторов, собственный сбытовой филиал, прямые инвестиции, портфельные инвестиции. авторы приходят к выводу, что косвенный экспорт, наряду с собственными сбытовыми филиалами, является наиболее распространенным способом выхода китайских автомобильных компаний на российский рынок. При этом прямые иностранные инвестиции выступают важнейшим методом закрепления китайских компаний на российском автомобильном рынке. такие компании, как Chery, Great Wall, Geely, являются лидерами среди китайских компаний по продажам в России: их совокупная доля составляет около 93 %, что означает высокую концентрацию продаж. к ключевым особенностям деятельности китайских компаний с прямыми иностранными инвестициями относятся наличие мощной дилерской сети, а также производство автомобилей китайских марок на совместных предприятиях (инвестиции brownfield), где ведущую роль играет российское предприятие «автотор». единственным исключением является компания Great Wall Motor, которая построила завод Haval в Туле «с нуля» (инвестиции greenfield). авторы высказывают предположение, что малые объемы китайских инвестиций в российскую автомобильную промышленность объясняются в том числе превалированием brownfield инвестиций над инвестициями greenfield. на основе проведенного исследования авторы полагают, что важнейшими факторами продвижения китайских автомобильных компаний в России выступят разворачивающиеся процессы цифровизации, а также растущий спрос на электромобили. При этом китайским автопроизводителям придется столкнуться с серьезной конкуренцией как со стороны российских, так и корейских компаний.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>automotive industry</kwd><kwd>China</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>foreign direct investment (FDI)</kwd><kwd>greenfield FDI</kwd><kwd>brownfield FDI</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>автомобилестроение</kwd><kwd>китай</kwd><kwd>россия</kwd><kwd>дилеры</kwd><kwd>прямые иностранные инвестиции (Пии)</kwd><kwd>инвестиции гринфилд и браунфилд</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Barabolina, A.I. (2008). World car manufacturers on the Chinese market in the initial period of reforms 1978–1993. Problems of Modern Economy, 3(27) (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бараболина А.И. Мировые производители автомобилей на рынке Китая в начальный период реформ 1978-1993 гг // Проблемы современной экономики. 2008. № 3 (27).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Hove, A. (2024). An Update on Chin’s EV Revolution. The Oxford Institute for Energy Studies. 1 February. 28 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Качамина М.Ю. Российский авторынок и автопром в условиях санкций // Научно-исследовательская работа обучающихся и молодых ученых: материалы юбилейной 75-й Всероссийской (с международным участием) научной конференции обучающихся и молодых ученых, Петрозаводск, 03-23 апреля 2023 г. / науч. редактор В.С. Сюнев, отв. за выпуск А.А. Малышко. Петрозаводск: Петрозаводский государственный университет, 2023. С. 380-382. EDN: KEMTEF.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kachamina, M.Yu. (2023). Russian car market and car industry under sanctions. In V.S. Syunev (Editor-in-chief), A.A. Malyshko (Responsible for the issue), Research work of students and young scientists: Proceedings of the 75th anniversary 75th All-Russian (with international participation) scientific conference of students and young scientists, Petrozavodsk. Petrozavodsk: Petrozavodsk State University. 380–382. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Костров В.В. Выход марок китайского автопрома на российский рынок // Научное образование. 2024. № 1 (22). С. 80-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kostrov, V.V. (2024). The entry of Chinese car brands into the Russian market. Scientific Education, (1), 80–82. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Луговская Е.М. Зеленый транспорт в контексте устойчивого развития: опыт Китая // Экономика и инновации: сборник статей участников межвузовской научно-практической конференции, Москва, 17 ноября 2022 г. Т. 2. М.: Российский экономический университет имени Г.В. Плеханова, 2023. С. 232-237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lugovskaya, E.M. (2023). Green transport in the context of sustainable development: the experience of China. In Economics and Innovations: Collection of articles of participants of the interuniversity scientific-practical conference, Moscow, 17 November 2022. Volume 2 (pp. 232–237). Moscow: Plekhanov Russian University of Economics. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Попова Л.В. Прямые инвестиции КНР в российский автопромышленный сектор в рамках глобальной стратегии китайских автопроизводителей // Российско-китайские исследования. 2023. Т. 7, № 4. С. 354-366.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Popova, L.V. (2023). Direct investments of the PRC in the Russian automotive sector in the framework of the global strategy of Chinese automakers. Russian-Chinese Studies, 7(4), 354–366. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сазонов С.Л. Автомобильный комплекс КНР : императивы инновационного развития: в 2 книгах / Российская академия наук, Институт Дальнего Востока, Центр социально-экономических исследований Китая. Книга 1. М.: Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт Дальнего Востока Российской академии наук, 2020. 400 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sazonov, S.L. (2020). Automotive complex of the People’s Republic of China: Imperatives of innovative development: In 2 books. Russian Academy of Sciences, Institute of Far East,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Уснян С.Л. Санкции против автомобильной промышленности: последствия и перспективы для России и западных автомобильных компаний // Управление экономическими системами. 2022. № 4 (40). С. 16-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Centre for Socio-Economic Studies of China. Book 1. Moscow: Federal State Budgetary Institution of Science Institute of the Far East of the Russian Academy of Sciences. 400 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ян Ян. Становление автомобильной промышленности Китая // Транспортное дело России. 2014. № 2. С. 69-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Usnyan, S.L. (2022). Sanctions against the automotive industry: consequences and prospects for Russia and Western automotive companies. Management of Economic Systems, 4(40), 16–19. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hove A. An Update on Chin’s EV Revolution // The Oxford Institute for Energy Studies. 2024. 1 February. 28 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Volgina, N.A., &amp; Wang, Y. (2023). The Impact and Role of Foreign Direct Investment in the Modernization of China’s Automotive Industry. In E.G. Popkova (Ed.), Sustainable Development Risks and Risk Management. Advances in Science, Technology &amp; Innovation (pp. 257–262). Springer, Cham.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Volgina N.A., Wang, Y. The Impact and Role of Foreign Direct Investment in the Modernization of China’s Automotive Industry // Sustainable Development Risks and Risk Management. Advances in Science, Technology &amp; Innovation / ed. by E.G. Popkova. Springer, Cham, 2023. P. 257-262.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Yang, Yang. (2014). Becoming the automotive industry in China. Transport business of Russia, 2, 69–71. (In Russ.).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
