PhD in Economics, Associate Professor, Department of World Economy, Faculty of Economics
кандидат экономических наук, доцент кафедры мировой экономики экономического факультета
The COVID-19 pandemic is a real crisis for global and national economies and health systems around the world. It has already taken many lives, and many people are still complaining about the consequences of being infected with this virus. The pandemic has demonstrated the weaknesses of national health systems - the unpreparedness for emergencies and their rapid prevention. These problems were expressed in the inability to detect the threat early, overloaded medical facilities, acute shortage of personal protective equipment and personnel. Nevertheless, the success of China in the fight against the virus, expressed in effective containment tactics, as well as in the reduction of COVID-19 incidence in the country, cannot be overlooked. The purpose of this article is to analyze the impact of the COVID-19 pandemic on the PRC health care system and its medical reforms. Since 2012, large-scale reforms have been carried out in China to achieve a “basic healthcare system with Chinese features.” Universal health coverage is extremely important because it helps, in addition to equality, to achieve financial well-being for citizens and economic development for the country. The following results were obtained: despite the abundance of negative consequences for the economy and health of citizens, the pandemic contributed to the successful implementation of information technologies in health care; had a positive impact on the relationship between Chinese doctors and patients (which has been in deep crisis for a long time); became the reason for China’s leadership in the world vaccine market for the first time in history. Thus, we can conclude about the dual impact of COVID-19 on the industry. The pandemic has already led to a number of significant changes, and now another wave of infections is hampering reform goals, including the Healthy China 2030 program, which will affect the health and wellbeing of 1.4 billion Chinese, but making long-term predictions in an ever-changing environment is impossible. As practice has shown, initial success in combating the disease is not enough: plans to recover from one health crisis have been replaced by yet another plan to fight the new wave of COVID-19.
Пандемия COVID-19 - настоящее испытание, кризис для глобальной и национальных экономик и систем здравоохранения всех стран мира. Она уже унесла множество жизней, а многие люди до сих пор переживают последствия заражения данным вирусом. Пандемия продемонстрировала слабые места национальных систем здравоохранения - неготовность к чрезвычайным ситуациям и их быстрому предотвращению. Эти проблемы выражались в неспособности раннего обнаружения угрозы, перегруженности медицинских учреждений, острой нехватке средств индивидуальной защиты и персонала. Тем не менее нельзя не отметить успех КНР в борьбе с COVID-19, выраженный в эффективной тактике сдерживания, а также в снижении заболеваемости вирусом на территории страны. Целью исследования является анализ влияния пандемии COVID-19 на систему здравоохранения КНР и проведение медицинских реформ. Начиная с 2012 г. в Китае проводятся масштабные реформы для достижения «базовой системы здравоохранения с китайскими особенностями». Всеобщий охват медицинскими услугами исключительно важен, поскольку помогает, помимо равенства, достичь финансового благополучия гражданам и экономического развития - стране. Исследование выявило, что, несмотря на обилие негативных последствий для экономики и здоровья граждан, пандемия способствовала успешному внедрению информационных технологий в здравоохранение; оказала благотворное влияние на отношения китайских врачей и пациентов (которые уже на протяжении долгого времени находятся в состоянии глубокого кризиса); стала причиной лидерства Китая на мировом рынке вакцин впервые за всю историю. Таким образом, мы можем сделать выводы о двояком влиянии COVID-19 на отрасль. Пандемия уже привела к ряду значительных изменений, и сейчас очередная волна заражений препятствует реализации целей реформ, в том числе программы «Здоровый Китай - 2030», что скажется на здоровье и благополучии 1,4 миллиарда китайцев. Давать долгосрочные прогнозы в условиях постоянно меняющейся ситуации невозможно. Как показала практика, первоначального успеха в борьбе с заболеванием недостаточно: планы восстановления после одного кризиса в области здравоохранения сменились очередными планами борьбы с новой волной COVID-19.