<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Economics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Economics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экономика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2329</issn><issn publication-format="electronic">2408-8986</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">20763</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2329-2018-26-4-706-717</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LABOR MARKET AND INTERNATIONAL MIGRATION</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>МИРОВОЙ РЫНОК ТРУДА И МЕЖДУНАРОДНАЯ МИГРАЦИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Academic mobility of Russian scientists: from “brain drain” to “brain circulation” model</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Академическая мобильность российских ученых: от модели «утечки умов» к модели «циркуляции мозгов»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rostovskaya</surname><given-names>Tamara К</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ростовская</surname><given-names>Тамара Керимовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Doctor of Sociological Sciences, Professor, Deputy Director of Institute of Socio-Political Research of RAS</bio><bio xml:lang="ru">доктор социологических наук, профессор, заместитель директора по научной работе ИСПИ РАН</bio><email>rostovskaya.tamara@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pismennaya</surname><given-names>Elena Е</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Письменная</surname><given-names>Елена Евгеньевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Doctor of Sociological Sciences, Institute for Socio-Political Studies, Russian Academy of Sciences</bio><bio xml:lang="ru">доктор социологических наук, доцент, главный научный сотрудник ИСПИ РАН</bio><email>nikitaR@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Skorobogatova</surname><given-names>Vera I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Скоробогатова</surname><given-names>Вера Игоревна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Doctor of Law, Associate Professor, Director of the Federal State Budgetary Institute “Glavexpertcentre”.</bio><bio xml:lang="ru">кандидат юридических наук, директор ФГБНУ «Главэкспертцентр» Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки</bio><email>skorobogatova_ve@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Socio-Political Research under the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт социально-политических исследований Российской академии наук</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">FSBI “Glavexpertsentr” of the Federal Service for Supervision in Education and Science</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Главэкспертцентр» Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>26</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 26, NO4 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 26, №4 (2018)</issue-title><fpage>706</fpage><lpage>717</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-03-18"><day>18</day><month>03</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Rostovskaya T.К., Pismennaya E.Е., Skorobogatova V.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Ростовская Т.К., Письменная Е.Е., Скоробогатова В.И.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Rostovskaya T.К., Pismennaya E.Е., Skorobogatova V.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Ростовская Т.К., Письменная Е.Е., Скоробогатова В.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/economics/article/view/20763">https://journals.rudn.ru/economics/article/view/20763</self-uri><abstract xml:lang="en">Academic mobility is one of the key directions of development of intellectual potential and realization of professional opportunities of both youth and highly qualified specialists, scientists and teachers. This category of the population is the intellectual potential of the country, able to carry out an “innovative breakthrough” of the economy, able to act as a mechanism for strengthening the integration processes in the Eurasian space (within the EAEU and SCO), as well as to become a certain reserve for the demographic development of some Russian regions. The term “circulation of minds” is defined, which has become increasingly used in relation to the emigration of specialists from Russia. The circulation of minds implies that the migration of highly skilled professionals and scientists follows the movement of capital and projects, is temporary and returnable. The concept of “academic mobility” is specified and its key characteristics are given. The evaluation of the implementation of international programs to promote academic mobility, including such programs as Erasmus Mundus, DAAD, Tempus, Fulbright Program, etc., which allow participating countries to obtain positive socio-economic, scientific and demographic effects. Unfortunately, this potential of educational migration is not fully realized in Russia. In addition, the Russian science lacks the necessary amount of scientific research on the problems of academic mobility, which is largely due to the negative “color” of educational migration in the country, due to the significant attention to the problem of “brain drain”. Nevertheless, in our opinion, Russia has enormous unrealized potential and unique opportunities for the development of academic mobility. In conclusion, there are proposals for the formation of Russia’s policy in relation to the development of academic mobility, maintaining a positive trend to attract highly skilled migrants from near and far abroad, but also for the further development of forms of academic mobility.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Академическая мобильность является одним из ключевых направлений развития интеллектуального потенциала и реализации профессиональных возможностей как молодежи, так и высококвалифицированных специалистов, ученых и преподавателей. Данная категория населения является интеллектуальным потенциалом страны, способным осуществить «инновационный прорыв» экономики, выступать механизмом укрепления интеграционных процессов в евразийском пространстве (в рамках ЕАЭС и ШОС), а также стать определенным резервом демографического развития некоторых российских регионов. В ходе исследования определен термин «циркуляция умов», все более активно применяемый в отношении эмиграции специалистов из России. Циркуляция умов подразумевает, что миграция высококвалифицированных специалистов и ученых происходит вслед за движением капитала и проектов, носит временный и возвратный характер. Уточнено понятие «академическая мобильность» и даны ее ключевые характеристики. Произведена оценка реализации международных программ содействия академической мобильности, включая такие, как Erasmus Mundus, DAAD, Tempus, Fulbright Program и т.д., которые позволяют странам-участникам получать положительные социально-экономические, научные и демографические эффекты. К сожалению, данный потенциал образовательной миграции недостаточно полно реализован в России. Кроме того, в российской науке отсутствует необходимый объем научных исследований проблем академической мобильности, что во многом связано с негативным «окрасом» образовательной миграции в стране, обусловленным значительным вниманием к проблеме «утечки умов». Тем не менее, на наш взгляд, Россия обладает колоссальным нереализованным потенциалом и наличием уникальных возможностей развития академической мобильности. В заключение даются предложения по формированию политики России в отношении развития академической мобильности, поддержанию положительной тенденции по привлечению высококвалифицированных мигрантов из ближнего и дальнего зарубежья, дальнейшему развитию форм академической мобильности.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian scientists</kwd><kwd>academic mobility</kwd><kwd>the scale of academic mobility</kwd><kwd>the term “circulation of minds”</kwd><kwd>the Russian scientific diaspora</kwd><kwd>the term “circulation of minds”</kwd><kwd>intellectual potential</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>российские ученые</kwd><kwd>академическая мобильность</kwd><kwd>масштабы академической мобильности</kwd><kwd>термин «циркуляция умов»</kwd><kwd>российская научная диаспора</kwd><kwd>термин «круговорот умов»</kwd><kwd>интеллектуальный потенциал</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Brinov N.S. (2017). Akademicheskaya mobil’nost’ studentov kak faktor razvitiya protsessa internatsionalizatsii obrazovaniya. Saint Petersburg: GUEF Publ. (In Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Galichin V.A. (2014). Akademicheskaya mobil’nost’: v usloviyakh internatsionalizatsii obrazovaniya. Moscow: Universitetskaya kniga Publ. (In Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Gafurova N.V. (2015). Vozmozhnosti realizatsii Bolonskogo protsessa. Sibirskiy pedagogicheskiy zhurnal. No. 8. Pp. 25-32. (In Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Gromov A.D. (2016). Academica mobilitatem aliena alumni in Russia. Educationem Factis. No. 7. Pp. 1-15. (In Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Klementovichus Y.Y. (2015). Academica mobilitatem in Bologna processus: artem. Saint Petersburg: GWEF. 85 p. (In Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Lukyanets A.S., Maksimovа A.S. (2016). Discrimen in emigrationis intentiones Russian iuvenis. Scientifica review. Series 2: Humanitatis. No. 5. Pp. 17-23. (In Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Ryazantsev S.V., Pismennaya E.E. (2013). Emigrationis ex blandit a Russia: “circulationem” vel “cerebrum exhauriunt”. Inquisitiones augue. No. 4. Pp. 24-35 (In Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Ryazantsev S.V., Pismennaya E.E., Khramova M.N. (2015). Reditum abscedentes iuvenes ad Russia: est migratio potentia? Numerus incolarum. No. 2 (68). Pp. 64-73.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ryazantsev S.V., Rostovskaya T.K., Lukyanets A.S. (2017). Russian iuvenis emigrationis. Oeconomia et administratione: quaestiones, decisiones. No. 1. Pp. 39-45.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Skorobogatova V.I., Rostovskaya T.K., Zhuravleva M.V. (2017). Strategic priorities for the recognition of foreign education and the quality of education in the European region. No. 4 (13). Pp. 14.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Skorobogatova V.I. (2015). Confirmation of educational documents: legal regimes, national peculiarities, current trends. Yearbook of the Russian educational legislation. Vol. 10. Pp. 143-154.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Education at a Glance 2016: OECD Indicators, OECD Publishing. https://www.oecd.org/edu/ Education-at-a-Glance-2016.pdf (дата обращения: 15.07.2018).</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Education at a Glance 2017: OECD Indicators, OECD Publishing. https://www.oecd.org/edu/ Education-at-a-Glance-2017.pdf (дата обращения: 15.07.2018).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
