<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Economics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Economics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экономика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2329</issn><issn publication-format="electronic">2408-8986</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">12974</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">LARGE FAMILY BUSINESS IN REPUBLIC OF KOREA: CORPORATE GOVERNANCE HIGHLIGHTS AND ECONOMIC ROLE</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>КРУПНЫЙ СЕМЕЙНЫЙ БИЗНЕС РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ: ОСОБЕННОСТИ КОРПОРАТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ И РОЛЬ В РАЗВИТИИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ЭКОНОМИКИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lee</surname><given-names>Jae Sung</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ли</surname><given-names>Чжэ Сун</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow State Institute of International Relations</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный институт международных отношений</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2015</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2015)</issue-title><fpage>27</fpage><lpage>37</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-17"><day>17</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Ли Ч.С.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ли Ч.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/economics/article/view/12974">https://journals.rudn.ru/economics/article/view/12974</self-uri><abstract xml:lang="en">Taking up the family-run large business of Korea, the author makes an attempt to survey its corporate governance peculiarities and economic role through the chaebols. In doing so, these powerful business conglomerates are compared with their foreign counterparts in the corporate governance aspect. The “chaebols” are seen having gradually turned from the key factor of economic surge in the 60-70s into that of creating obstacles for the country’s advanced development nowadays. The chaebol pitfalls are summarized as lacking outer control and transparency shortage to have led to corruption growth, overinvestment and dangerous investment, investment diversifications that were not in line with financial rationality and affiliates’ contracts in violation of fair trade principles.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Обращаясь к теме крупного семейного бизнеса, автор анализирует характерные черты его корпоративного управления и роль в экономике Кореи на примере чеболей. Особенности корпоративного управления этими мощными бизнес-конгломератами раскрываются в сравнении их зарубежными аналогами. Прослеживается постепенное превращение чеболей из ключевого элемента обеспечения взлета экономики в 1960-1970-е гг. в фактор сдерживания ее современного развития. В качестве причин этого названы недостаточные внешний контроль и прозрачность, породившие коррупцию, склонность к чрезмерным и опасным инвестициям, диверсификацию инвестиций в ущерб финансовой рациональности, нарушение правил честной торговли.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>large family business in Republic of Korea</kwd><kwd>chaebols</kwd><kwd>korean financial industrial groups</kwd><kwd>corporate management in South Korea</kwd><kwd>strengths and weaknesses of chaebols</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>крупный семейный бизнес Республики Корея</kwd><kwd>чеболи</kwd><kwd>корейские финансово-промышленные группы</kwd><kwd>корпоративное управление Южной Кореи</kwd><kwd>сильные и слабые стороны чеболей</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Cho Jungeun, Goh Jaimin, Lee Jaehong. Chaebol Firms’ Real and Accrual-Based Earnings Management in the Pre-and Post-Asian Financial Crisis Periods. Journal of Modern Accounting and Auditing. Vol. 8, No. 7, 2012. URL: http://www.davidpublishing.com/davidpublishing/Upfile/9/26/2012/2012092681719833.pdf (дата обращения 10.06.2015).</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Kim Ji-hwan. Corporate Governance of Korean Companies Still Lagging. “Bottom” in Asia. The Kyunghyang Shinmun, October 2012. URL: http://english.khan.co.kr/khan_art_view.html? artid=201210231522457&amp;code=710100 (дата обращения 10.06.2015).</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Korea Fair Trade Commission. FTC to reform the regulation on activities of family-run conglomerates in pursuit of their own interest. Press Release Information. October 2012. URL: http://eng.ftc.go.kr/bbs.do?command=getList&amp;type_cd=52&amp;pageId=0305 (дата обращения 10.06.2015).</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Korean Statistical Information Service. 10.1.1 Main Annual Indicators (reference year 2010, 2000~). URL: http://kosis.kr/ (дата обращения 10.06.2015).</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Lee Phil-Sang. Economic Crisis and Chaebol Reform in Korea. Discussion Paper No. 14. APEC Study Center of Columbia Business School. 2000. URL: http://www8.gsb.columbia.edu/apec/sites/apec/files/files/discussion/PSLee.PDF (дата обращения 10.06.2015).</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Monopoly Regulation and Fair Trade Act. Law No. 3320. December 31, 1980. URL: http://elaw.klri.re.kr/eng_service/lawView.do?hseq=25816&amp;lang=ENG (дата обращения 10.06.2015).</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Murillo D., Sun Yun-dal. Understanding Korean Capitalism: Chaebols and Their Corporate Governance. Position Paper 33. ESADEgeo Center for Global Economy and Geopolitics. 2013. URL: http://itemsweb.esade.edu/research/esadegeo/201309Chaebols_Murillo_Sung_EN.pdf (дата обращения 10.06.2015).</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Power J. Revamping corporate governance is key to creative economy. The Korea Herald. August 26, 2013. URL: http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20130826000972 (дата обращения 10.06.2015).</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Рубцов Б. Реформа финансового сектора Республики Корея: опыт преодоления кризиса // Рынок ценных бумаг. 2004. № 24. URL: http://www.old.rcb.ru/Archive/articles.asp?id=2664 (дата обращения 10.06.2015).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Смирнов А.В. Экономическое чудо в Южной Корее: уроки для России // Золотой лев. № 144-145. URL: http://www.zlev.ru/144/144_12.htm (дата обращения 10.06.2015).</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Цветков В.А. Финансово-промышленные группы в современном мире // Промышленная политика в Российской Федерации. 2000. № 6. С. 36-47. URL: http://www.ipr-ras.ru/articles/tsvet-00.htm (дата обращения 10.06.2015).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
