<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Economics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Economics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экономика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2329</issn><issn publication-format="electronic">2408-8986</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">12948</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PUBLIC-PRIVATEPARTNERSHIPINAFRICA: OBJECTIVESANDCONDI TIONSOFDEVELOPMENT, THEFACTORSOFSTABILITYANDTHEMAIN CHARACTERISTICS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ГОСУДАРСТВЕННО-ЧАСТНОЕ ПАРТНЕРСТВО В СТРАНАХ АФРИКИ: ЦЕЛИ И УСЛОВИЯ РАЗВИТИЯ, ФАКТОРЫ УСТОЙЧИВОСТИ И ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pashkova</surname><given-names>E V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пашкова</surname><given-names>Е В</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tambo</surname><given-names>Talla Herve</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тамбо</surname><given-names>Талла Херве</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2016</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2016)</issue-title><fpage>50</fpage><lpage>57</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-17"><day>17</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Пашкова Е.В., Тамбо Т.Х.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пашкова Е.В., Тамбо Т.Х.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/economics/article/view/12948">https://journals.rudn.ru/economics/article/view/12948</self-uri><abstract xml:lang="en">The article examines the nature and various aspects of the public-private partnership (PPP) in developing countries of Africa has made analysis factors which promotes and prevent the development of partnerships, as well as factors of stability of PPP in the country which emphasizes on the role of legislation in various stages of implementation of PPP projects. Allocating the principles on which should be based on a good partnership of the state and the private sector, not with standing the importance of the views of society about the PPP projects, especially designed for a long term. Highlights issues of providing guarantees to all participants of the partnership in order to minimize risk and possible economic damage. In conclusion, the authors conclude that the PPP - is not a panacea for all social and economic ills and problems of developing countries. Nevertheless, it’s also a shortage of investment in resources .PPPs can play a positive role in the implementation of water and sanitation projects.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматриваются сущность и различные аспекты государственно-частного партнерства (ГЧП) в развивающихся странах Африки. Анализируются факторы, способствующие и препятствующие развитию партнерства, а также факторы устойчивости ГЧП в стране. Особо подчеркивается роль законодательства на разных этапах реализации проектов ГЧП. Выделяются принципы, на которых должно базироваться истинное партнерство государства и частного сектора, при этом отмечается большое значение мнения общества по поводу проектов ГЧП, особенно рассчитанных на долгосрочный период. Освещается вопрос предоставления гарантий всем участникам партнерства в целях минимизации рисков и возможного экономического ущерба. Авторы делают вывод, что ГЧП - это не панацея от всех социально-экономических бед и проблем развивающихся стран. Но в условиях нехватки инвестиционных ресурсов ГЧП может сыграть положительную роль в реализации водных и санитарных проектов.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>public-private partnership</kwd><kwd>a systematic approach to the factors of development and sustainability of PPP projects</kwd><kwd>the principles of PPP</kwd><kwd>PPP legislation</kwd><kwd>water infrastructure</kwd><kwd>municipality</kwd><kwd>services</kwd><kwd>poverty</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государственно-частное партнерство</kwd><kwd>системный подход к факторам развития и устойчивости ГЧП-проектов</kwd><kwd>принципы ГЧП</kwd><kwd>законодательство ГЧП</kwd><kwd>водная инфраструктура</kwd><kwd>муниципалитет</kwd><kwd>услуги</kwd><kwd>бедность</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Иванкина Е.В., Косарева Е.Н., Рогожина Н.Н. Государственно-частное партнерство в жилищной сфере. М.: Проспект, 2015. 76 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Frank Manzo. Collaborative Development: The Pros and Cons of P3s on Construction Projects. Illinois Economic Policy Institute Policy Brief #5 April 22, 2014. 11 p.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>World Bank (2014). Water PPPs in Africa. July 2014. 10 p.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>World Bank, Asian Development Bank Inter-American Development Bank, 2014. Public-Private Partnerships. Version 2.0. July 2014. 232 p.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Kleemeier E. and Lockwood H. - Public-private partnerships for rural water services. Building blocks for sustainability series. BRIEFING NOTE March 2015 (Reprinted). 8 p.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Игнатюк Н. Государственно-частное партнерство Litres, 2015 г. Разд. 3. 466 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Барьеры развития механизма ГЧП в России. М.: НПФ «Экспертный институт», 2015. 32 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Benin - innovative public private partnerships for rural water services sustainability: a case study / Sylvain Adokpo Migan with Tremolet Consulting. Washington, DC: World Bank, 2015. VIII. 52 p.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Delmon Victoria Rigby. Structuring Private-Sector Participation (PSP) Contracts for Small Scale Water. Water and Sanitation Program (WSP), World Bank May 2014, 88 p.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Юсупов Н.А., Карабаев Ф.Э., Обломуродов Н.Н. Теория и практика государственно-частного партнерства: учеб. модуль. Ташкент, 2013. 124 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
