<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Economics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Economics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экономика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2329</issn><issn publication-format="electronic">2408-8986</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">12936</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">STRATEGIC PLANNING AND ITS ROLE IN THE IMPLEMENTATION OF PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIP INFRASTRUCTURE PROJECTS IN AFRICAN COUNTRIES</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>СТРАТЕГИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ И ЕГО РОЛЬ В РЕАЛИЗАЦИИ ИНФРАСТРУКТУРНЫХ ПРОЕКТОВГОСУДАРСТВЕННО-ЧАСТНОГО ПАРТНЕРСТВА В СТРАНАХ АФРИКИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pashkova</surname><given-names>E V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пашкова</surname><given-names>Е В</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Herve</surname><given-names>Tambo Rober</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Херве</surname><given-names>Тамбо Робер</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2015</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2015)</issue-title><fpage>59</fpage><lpage>65</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-17"><day>17</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Пашкова Е.В., Херве Т.Р.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пашкова Е.В., Херве Т.Р.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/economics/article/view/12936">https://journals.rudn.ru/economics/article/view/12936</self-uri><abstract xml:lang="en">The articles is set towards these goals - to explore the place and role of strategic planning in the implementation of infrastructure projects with the help of public-private partnerships in Africa. The article analyses the basic steps of strategic planning at the municipal level, including the identification of problems, identification of stakeholders, designed to solve these problems, obtaining consensus among the various sectors. Considered setting goals, case studies, improvement and coordination of the delivery of services involved in the planning of society and the private sector. Revealing the role of PPPs in infrastructure development and poverty alleviation in African countries.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье поставлена цель - исследовать место и роль стратегического планирования в осуществлении инфраструктурных проектов с помощью механизмов государственно-частного партнерства в африканских странах. Анализируются основные шаги стратегического планирования на муниципальном уровне, включающие выявление проблем, определение заинтересованных сторон, призванных решать эти проблемы, получение консенсуса среди различных секторов. Рассматриваются установка цели, анализ конкретной ситуации, совершенствование и координация системы предоставления услуг, участие в процессе планирования общества и частного сектора. Раскрывается роль ГЧП в развитии инфраструктуры и преодолении бедности в странах Африки.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>strategic planning</kwd><kwd>public-private partnerships</kwd><kwd>infrastructure</kwd><kwd>municipality services</kwd><kwd>poverty</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стратегическое планирование</kwd><kwd>государственно-частное партнерство</kwd><kwd>инфраструктура</kwd><kwd>муниципалитет</kwd><kwd>услуги</kwd><kwd>бедность</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Делмон Дж. Государственно-частное партнерство в инфраструктуре: практическое руководство для органов государственной власти, 2010. - 165с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Садыхов А.П. Государственно-частное партнерство в ЮАР. - М., 2010. - 11с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Документ о стратегии развития «Камерун 2010-2014» // Африканский банк развития, Африканский фонд «Развитие». Октябрь 2009. - 42 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Государственно-частное партнерство в мега-африканском сельском хозяйстве // Информационный документ OXFAM. Сентябрь 2014. - 46 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Maрин Ф. Государственно-частное партнерство в городских системах водоснабжения и канализации. Опыт работы в развивающихся странах. - 2009. - 195 p.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Виллакампа Ф. Государственно-частное партнерство для устойчивого развития: возникновение, влияние и легитимность. CR-Livre-2013. -Libellio-vol.-9-п ° -1. - С. 82. [Электроный ресурс]. URL: http://lelibellio.com/wp-content/uploads/2013/01/Le-Libellio-d-Volume-9-num%C3%A9ro-1-Printemps-2013.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Андерсон Э., Янссенс Ян Г. Налаживание партнерства в целях развития в области водоснабжения и санитарии. - Аврил, 2011. - C. 16.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Марти Ф., Вуазен А., Tрoсa С. Государственно-частное партнерство. - Париж, Éditions La Découverte, 2006. - C. 86.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
