<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Economics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Economics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экономика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2329</issn><issn publication-format="electronic">2408-8986</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">12186</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Transition (transformation) processes — the dominant economic system development condition</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Переходные (трансформационные) процессы — главное условие развития экономической системы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kim</surname><given-names>K A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ким</surname><given-names>Климент Алексеевич</given-names></name></name-alternatives><email>kliment.kim11@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kyrgyz-Russian Slavic University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Кыргызско-Российский славянский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2013</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2013)</issue-title><fpage>18</fpage><lpage>24</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-12"><day>12</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Economics</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Экономика</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Economics</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Экономика</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/economics/article/view/12186">https://journals.rudn.ru/economics/article/view/12186</self-uri><abstract xml:lang="en">The paper identifies transition, transformation, processes that are barely studied and constitute perspective phenomenon in a transition economy. In addition, a statistical method is applied. Classification of binary image as well as specific features of transition processes and transformation crisis are illustrated; transformation crisis and cyclical economy. This paper uses transformation and transition terms as synonyms. Transition processes and transformation economy are inseparable from each other and cannot exist separately. The general conclusion is that lack of transformation makes transition to cyclical economy impossible, while the latter represent an inextricable condition and attribute of any market economy. Focus herein is placed on the importance and the need for planned transformations.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье идентифицированы переходные (трансформационные) процессы, которые являются малоизученным и перспективным явлением в условиях переходной экономики. Применен статистический метод. Квалифицированы «двойная ипостась» кризиса и ее направленность, а также особенности переходных процессов; трансформационный кризис и циклическая экономика. В статье термины «трансформационный» и «переходный» употребляются как синонимы. Переходные процессы и трансформационная экономика взаимосвязаны и не могут существовать отдельно. Основной вывод заключается в том, что без трансформации невозможно осуществить переход в циклическую экономику, которая является непременным условием и атрибутом рыночной экономики. Подчеркнута важность и необходимость плановости трансформаций.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>transformation economy</kwd><kwd>transition processes</kwd><kwd>transformation economy performance assessment criteria</kwd><kwd>various aspects of transition processes</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансформационная экономика</kwd><kwd>особенности переходных процессов</kwd><kwd>переходные процессы</kwd><kwd>критерии оценки трансформационной экономики</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Мартынов В.А., Автономов В.С., Осадчая И.М. Переходная экономика: теоретические аспекты, российские проблемы, мировой опыт. — М.: Экономика, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Корнаи Я. Трансформационный спад // Вопросы экономики. — 1994. — № 3. — С. 4—16.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/business/9806</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Аттали Ж. Мировой экономический кризис.. А что дальше? — СПб.: Питер, 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Сорос Дж. Новая парадигма финансовых рынков. — М.: Манн, Иванов и Фербер, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Хубиев К. Экономический цикл и кризисы в России: основные макроэкономические тенденции // Главная книга о кризисе: Сб. / Ред.-сост. А. Бузгалин. — М.: Экмо, 2009. — С. 87—116.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
