<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экология и безопасность жизнедеятельности</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2310</issn><issn publication-format="electronic">2408-8919</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">35402</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2310-2023-31-2-212-224</article-id><article-id pub-id-type="edn">CDIMFO</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Human ecology</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Экология человека</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Working conditions of trade workers and their adaptation during the COVID-19 pandemic</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Условия труда работников торговли и их адаптация в период пандемии COVID-19</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7143-4779</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yakovleva</surname><given-names>Tatiana P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Яковлева</surname><given-names>Татьяна Петровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medical Sciences, Head of the Department of Nature Conservation</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, заведующий кафедры охраны природы</p></bio><email>yakoff.t@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9054-1139</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Soshenko</surname><given-names>Marina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сошенко</surname><given-names>Марина Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Associate Professor of the Department of Nature Conservation</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доцент кафедры охраны природы</p></bio><email>soshenkomv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="spin">3448-7224</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Stepanova</surname><given-names>Anastasia I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Степанова</surname><given-names>Анастасия Игоревна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Master’s Student of the Department of Nature Conservation</bio><bio xml:lang="ru">магистрант кафедры охраны природы</bio><email>nasty55555@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4813-170X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Koverkina</surname><given-names>Elena V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коверкина</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Senior Lecturer of the Department of Nature Conservation</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>старший преподаватель кафедры охраны природы</p></bio><email>koverkinaev@rgsu.net</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian State Social University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский государственный социальный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>31</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 31, NO2 (2023)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 31, №2 (2023)</issue-title><fpage>212</fpage><lpage>224</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-07-17"><day>17</day><month>07</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Yakovleva T.P., Soshenko M.V., Stepanova A.I., Koverkina E.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Яковлева Т.П., Сошенко М.В., Степанова А.И., Коверкина Е.В.</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Yakovleva T.P., Soshenko M.V., Stepanova A.I., Koverkina E.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Яковлева Т.П., Сошенко М.В., Степанова А.И., Коверкина Е.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/35402">https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/35402</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">It is shown that the restrictions of interpersonal communication, the introduction of additional requirements to working conditions in the period 2020-2022 in connection with COVID-19, due to the increased risk of getting sick, had a stressful effect on the population. First of all, this concerned employees of those professional groups who, in the course of work, come into contact with a large number of the population (customers, buyers). Representatives of these professional groups, during the pandemic, as a rule, continued to work in the workplace. The purpose of the study: to assess the working conditions and adaptation of personnel of trade organizations in different periods: 2012 and 2021 (before and during the COVID-19 pandemic). The objects of the study were large non-food trade organizations. The working conditions of employees of trade organizations were assessed in accordance with the Guidelines for the Hygienic Assessment of Factors of the Working Environment and the labor process, as well as the method of interviewing employees about their own working conditions. A computerized questionnaire developed by the Leningrad Psychoneurological Research Institute named after V.M. Bekhterev was used to assess neuropsychiatric maladaptation (ONPD). The survey was conducted in 2012 and 2021 - before and during the COVID-19 pandemic. The majority of respondents were women (about 70%) with various experience in this profession. A total of 66 people were interviewed. The working conditions of trade workers (sellers) in 2012 and in 2021 are similar and are harmful to the second degree. During the 2020-2021 pandemic, the working hours in trade organizations have changed: new rules have been introduced during the working day, new work processes have been organized (introduction of remote technologies, constant monitoring of the health of employees and customers by logging the health status of employees, visual inspection and remote temperature measurement). A comparative analysis of the assessment of neuropsychiatric maladaptation showed that during the pandemic and concomitant restrictions aimed at minimizing contacts between people, 31.0% of employees had psychoemotional discomfort, expressed in asthenic symptoms (15.1%), the appearance of depressive moods (15.1%). In 2021, workers significantly (p ≤ 0.05) exceeded the average values on the A scale (asthenia): 37.0±6.2 and 56.7±9.6; and there was an upward trend on the D scale (depression). This indicates that the forced conditions of restriction of social contacts that have arisen in the last two years have a negative impact on the processes of adaptation and mental comfort of employee</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Показано, что введение дополнительных требований к условиям труда в период 2020-2022 гг. в связи с COVID-19, ограничения межличностного общения вследствие повышенного риска заболеть оказали стрессогенное влияния на население. В первую очередь это касалось работников тех профессиональных групп, которые в процессе труда контактируют с большим количеством населения (клиентов, покупателей). Представители данных профессиональных групп в период пандемии, как правило, продолжали трудовую деятельность на рабочих местах. Цель исследования - оценка условий труда и адаптации персонала торговых организаций в разные периоды: 2012 и 2021 гг. (до и в период пандемии COVID-19). Объектами исследования являлись крупные торговые организации непродовольственного профиля. Условия труда работников торговых организаций оценивались в соответствии с Руководством по гигиенической оценке факторов рабочей среды и трудового процесса, а также методом интервью работников о собственных условиях труда. Для оценки нервно-психической дезадаптации (ОНПД) применен компьютеризированный опросник, разработанный Ленинградским психоневрологическим научно-исследовательским институтом им. В.М. Бехтерева. Опрос проводился в 2012 и 2021 гг. - до и в период пандемии COVID-19. Основную долю опрошенных составляли женщины (около 70 %), имеющие различный стаж в этой профессии. Всего было опрошено 66 человек. Условия труда работников торговли (продавцы) в 2012 и 2021 гг. сходны и относятся к вредным второй степени. В период пандемии 2020-2021 изменился режим работы в торговых организациях: внедрены новые правила в течение рабочего дня, организованы новые рабочие процессы (внедрение дистанционных технологий, проводится постоянный контроль за состоянием здоровья сотрудников и покупателей с помощью ведения журналов учета состояния здоровья сотрудников, визуального осмотра и дистанционного измерения температуры). Сравнительный анализ оценки нервно-психической дезадаптации показал, что в период пандемии и сопутствующих ограничений, направленных на минимизацию контактов между людьми, у 31,0 % работников отмечен психоэмоциональный дискомфорт, выражающийся в астенических симптомах (15,1 %), появлении депрессивных настроений (15,1 %). В 2021 г. у работников достоверно (p ≤ 0,05) превышены средние значения по шкале А (астении): 37,0 ± 6,2 и 56,7 ± 9,6; отмечена тенденция к росту по шкале D (депрессии). Это свидетельствует о том, что вынужденные условия ограничения социальных контактов, возникшие в последние два года, негативно отражаются на процессах адаптации и психического комфортного состояния работников.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>working conditions, trade, neuropsychic maladaptation</kwd><kwd>COVID-19</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>условия труда</kwd><kwd>торговля</kwd><kwd>нервно-психическая дезадаптации</kwd><kwd>COVID-19</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Isaev MI, Morozov AD, Savchenko DO. Management of an organization in conditions of self-isolation. Innovacii. Nauka. Obrazovanie. 2019;(29):930–935 (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иваев М.И., Морозов А.Д., Савченко Д.О. Менеджмент организации в условиях самоизоляции // Инновации. Наука. Образование. 2021. № 29. С. 930-935.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zalyaev AR, Mukharyamova LM, Shammazova EYU. Covid-19 vaccination in the context of public trust. Social’naya politika i sociologiya. 2020;19(4):127–135. (In Russ.). http://doi.org/10.17922/2071-3665-2020-19-4-127-135</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Заляев А.Р., Мухарямова Л.М., Шаммазова Е.Ю. Вакцинация от COVID-19 в контексте общественного доверия // Социальная политика и социология. 2020. Т. 19. № 4. С. 127-135. http://doi.org/10.17922/2071-3665-2020-19-4-127-135</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Veredyuk OV. Instability of employment: theoretical concept and assessment of its scale in Russia. Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Ekonomika. 2013:25–32. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вередюк О.В. Неустойчивость занятости: теоретические основы и оценка масштабов в России // Вестник Санкт-Петербургского университета. Экономика. 2013. № 1. С. 25-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Roubtsov MYu, Yushkova OI. Methods of psychologic diagnosis of occupational stress under variable work intensity. Medicina truda i promyshlennaya ekologiya. 2009;(9):25–31. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рубцов М.Ю., Юшкова О.И. Методы психологической диагностики профессионального стресса при различной степени напряженности труда // Медицина труда и промышленная экология. 2009. № 9. С. 25-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yakovleva TP. Assessment of neuropsychic maladaptation in employees of certain professions of the social sphere. Social’naya politika i sociologiya. 2012;10(88):163–169. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлева Т.П. Оценка нервно-психической дезадаптации у работников отдельных профессий социальной сферы // Социальная политика и социология. 2012. № 10. С. 163-169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bukhtiyarov IV, Rubtsov MYu, Chesalin PV. Clerkship’s occupational stress evaluation reliability. Ekologiya cheloveka. 2012;(11):20–36. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бухтияров И.В., Рубцов М.Ю., Чесалин П.В. Валидизация оценки профессионального стресса у работников офисов // Экология человека. 2012. № 11. С. 20-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhbankova OV, Yushkova OI. Evaluation of occupational fitness and social psychologic reliability for work in dangerous conditions. Medicina truda i promyshlennaya ekologiya. 2017;(9):71. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Жбанкова О.В., Юшкова О.И. Оценка профессиональной пригодности и социально-психологической надежности при работе в опасных условиях // Медицина труда и промышленная экология. 2017. № 9. С. 71-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mishkich IA, Baymakov EA, Yushkova OI, Zaytseva AV, Oniani HT. Influence of the nervous and emotional tension of the labor process on the body of pedagogical and medical workers. Medicina truda i promyshlennaya ekologiya. 2021;61(4):218–223 (In Russ.). http://doi.org/10.31089/1026-9428-202161-4-218-223</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мишкич И.А., Баймаков Е.А., Юшкова О.И., Зайцева А.В., Ониани Х.Т. Влияние нервно-эмоциональной напряжённости трудового процесса на организм педагогических и медицинских работников // Медицина труда и промышленная экология. 2021. Т. 61. № 4. С. 218-223. http://doi.org/10.31089/1026-9428-202161-4-218-223</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bukhtiyarov IV, Rubtsov MYu, Yushkova OI. Occupational stress caused by shift work as a risk factor for workers’ health disorders. Health Risk Analysis. 2016;(4):110–121. (In Russ.). http://doi.org/10.1016/j.shaw.2021.12.1291</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bukhtiyarov I. COVID-19 as Occupation Disease in Russian Federation // Safety and Health at Work. 2022. Т. 13. С. 172-173. http://doi.org/10.1016/j.shaw.2021.12.1291 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kalinina SA, Yushkova OI. Effects of sociopsychological factors on the development of occupational stress. Human Physiology. 2015;41(4):378-385. (In Russ.). http://doi.org/10.7868/S0131164615030078</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Калинина С.А., Юшкова О.И. Влияние социально-психологических факторов на формирование профессионального стресса // Физиология человека. 2015. Т. 41(4). С. 378-385. http://doi.org/10.7868/S0131164615030078</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Polskaya NA, Razvalyaeva AYu. Interpersonal sensitivity in the period of self-isolation and its role in the choice of social distancing measures. Psychological science and education. 2020;25(6):63–76. (In Russ.). http://doi.org/10.17759/pse.2020250606</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Польская Н.А., Разваляева А.Ю. Межличностная чувствительность в период самоизоляции: роль в выборе мер социального дистанцирования // Психологическая наука и образование. 2020. Т. 25 (6). С. 63-76. http://doi.org/10.17759/ pse.2020250606</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Levin AYu, Maidan VA. The impact of the living style of the population in self-isolation and quarantine measures on health. Izvestia of the Russian military medical academy. 2021;40(S1-3):185–190. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Левин А.Ю., Майдан В.А. Влияние образа жизни населения в условиях самоизоляции и карантинных мероприятий на состояние здоровья // Известия российской военно-медицинской академии. 2021. Т. 10 (S1-3). С. 185-190.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tuzova ON, Popova EM. Psychoemotional state of the population of the Russian Federation during the period of self-isolation. In: Actual problems of the study of mass consciousness. Materials of the VI International Scientific and Practical Conference. 2021;6:330–336. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тузова О.Н., Попова Е.М. Психоэмоциональное состояние населения Российской Федерации в период самоизоляции // Актуальные проблемы исследования массового сознания. М., 2021. № 6. С. 330-336.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kovaleva ME. Features of neuropsychic maladaptation in specialists of various professional activity profiles. Psihologiya i pravo. 2019;9(3):219–231. (In Russ.). http://doi.org/10.17759/psylaw.2019090316</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалева М.Е. Особенности нервно-психической дезадаптации у специалистов различного профиля профессиональной деятельности // Психология и право. 2019. Т. 9, № 3. С. 219-231. http://doi.org/10.17759/psylaw.2019090316</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
